Hvad er oversættelsen af " THE OUTLOOK " på dansk?

• outlook
• udsigterne
• perspektiverne
• fremtidsudsigterne
• udsynet
• det livssyn
• udsigten
• udsigt
• udsigter
• fremtidsperspektiverne

Eksempler på brug af The outlook på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The outlook was not good.
Udsigterne var ikke gode.

Do not terminate the Outlook improperly.
Må ikke opsige Outlook forkert.

The outlook for 1980 is not good.
Udsigterne for 1980 er ikke lyse.

I don't want to install the Outlook.
Jeg ønsker ikke at installere Outlook.

Unfortunately, the outlook was disappointing.
Desværre var udsigten skuffende.

The outlook is not the most pleasant.
Udsigten er ikke den mest behagelige.

Avoid abruptly exiting the Outlook application.
Undgå brat at afslutte Outlook ansøgning.

What is the outlook for spondylolisthesis?
Hvad er udsigterne for spondylolistese?

Often it is very different from the outlook of adults.
Ofte er det meget forskelligt fra voksne udsigter.

Bright was the outlook when our sheep felt fine.
Der var lyse udsigter da vores får var sunde.

Read Microsoft guide on managing the Outlook Add-ins.
Læs Microsofts vejledning om forvalte Outlook add-ins.

The outlook for sync calendar, memo, and contacts.
Udsigterne for sync kalender, memo, og kontakter.

Financial integration: the outlook is promising.
Finansiel integration: Udsigterne er lovende.

The outlook in their sectors and 26% with problems.
Udsigterne i deres sektorer og 26% med problemer.

Always terminate the Outlook application in proper mode.
Opsige altid Outlook ansøgning i ordentlig tilstand.

The outlook might not be as bleak as it appears.
Udsigterne er måske ikke så dystre, som det ser ud til.

Resolution methods to fix the Outlook error 0x80042108.
Opløsning metoder til at løse Outlook fejl 0x80042108.

To save the Outlook Express message to EML file.
Hvis du vil gemme Outlook Express besked til EML-fil.

But I must be honest and say that the outlook is gloomy.
Men jeg må være ærlig og sige, at fremtidsperspektiverne er dystre.

The Outlook 2010 supports pst file sizes upto 50 GB.
Outlook 2010 understøtter pst-filstørrelser på op til 50 GB.

Hyundai Motor's top executive has said the outlook for this year was"not bright.
Hyundai Motors topchef sagde, at udsigterne for i år"ikke var lyse.

Run the Outlook Import Wizard tool and press About button.
Kør Outlook Import Wizard værktøj og tryk på Om knappen.

The earlier it's detected, the better the outlook for survival.
Jo tidligere det har registreret, jo bedre udsigter for overlevelse.

When you start the Outlook application you may receive error.
Når du starter Outlook ansøgning kan du modtage fejl.

D Report on the Community market for solid fuels in 2000 and the outlook for 2001: consultation.
D Rapporten om Fællesskabets marked for fast brændsel i 2000 og fremtidsudsigterne for 2001: høring.

The outlook for the European economy is still good.
Udsigterne for den europæiske økonomi forbliver gode.

Regarding the sustainability of fiscal developments, the outlook is for a further decline to 53.6% in 1998.
Hvad angår holdbarheden af den fiskale udvikling, så er der udsigt til et yderligere fald til 53,6 pct. i 1998.

The outlook in Eastern Europe is in fact extremely dangerous.
I virkeligheden er perspektiverne i Øst yderst farlige.

The southern shores: a standard agreement, with eight variations The northern shores: association and cooperation The outlook.
Sydkysterne: En standardaftale med otte variationer Nordkysterne: Associering og samarbejde Fremtidsudsigterne.

The outlook for all contacts, edit, import, export.
Udsigterne for alle kontaktpersoner, redigere, importere, eksport.