Hvad er oversættelsen af " THE SPICES " på dansk?

• krydderierne
• krydderier
• krydderi

Eksempler på brug af The spices på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Add all the spices.
Tilføj herefter alle krydderierne.

The spices ground in a grinder or a mortar.
Krydderierne males i en kværn eller en morter.

Let me show you the spices.
Jeg viser dig krydderierne.

Add all the spices and the tomatoes.
Tilsæt krydderier og tomater.

See that stall with the spices on?
Se, at stall med krydderier på?

Though the spices give it a strange flavour.
Men urterne giver den en mærkelig smag.

To set devices with the spices.
At indstille enheder med krydderierne.

Pulverize the spices in a spice grinder.
Pulveriser krydderierne i en ren krydderikværn.

Si syrup and discard the spices out.
Si siruppen og smid krydderierne ud.

Please grind the spices for the stuffed brinjal.
Hør, kværn krydderierne til auberginen.

They serve warm wine with the spices in it.
Den er varm med krydderier i.

Add the spices and let rest 5 min. By cooking easy.
Tilsæt krydderier og lad resten 5 min. Ved at koge let.

You must learn the spices you work with.
Man må lære krydderierne at kende.

The important thing is the spices.
Det vigtigste, er krydderierne.

The spices are dried and therefore easy to send by mail.
Krydderierne er tørret og derfor nemme at sende med posten.

Then remove from heat, add the spices.
Så fjernes fra varmen, tilsæt krydderier.

At the end, add the spices and vinegar.
I slutningen, tilsæt krydderier og eddike.

I had it right here next to my money and the spices.
Det lå lige her ved siden af pengene og krydderierne.

Stir often to keep the spices from burning.
Omrøres ofte for at holde krydderier fra brænding.

Is cooled by and mixed with the rest of the spices.
Køles af og blandes med resten af krydderierne.

The flavor of the spices, ricotta, sauce, incredible.
Smagen af krydderier, ricotta og dressing er fantastisk.

For half an hour before we throw the spices to taste.
I en halv time før vi smider krydderier efter smag.

The spices changing tastes along the way, but can stand long sagten.
Krydderierne ændrer smag undervejs, men kan sagten stå længe.

Make sure there is a bit of all the spices in each glass.
Sørg for at der er lidt af alle krydderierne i hvert glas.

Sift the spices, so you are sure that there are larger pieces between.
Sigt krydderierne, så du er sikker på at der ikke er større stykker imellem.

The recipe is simple enough, all the spices available.
Opskriften er enkel nok, alle krydderier til rådighed.

Put all the spices in the mortar: coriander, uchi-suneli, hops-suneli, basil and crush.
Læg alle krydderier i mørtlen: koriander, uchi-suneli, humle-suneli, basilikum og knus.

My ships are not fined with the spices and gold I hoped for.
Skibene er ikke lastet med krydderi og guld, som jeg havde håbet.

My ships are not filled with the spices and gold that I was hoping for… but this land intoxicates my senses and my soul.
Skibene er ikke lastet med krydderi og guld, som jeg havde håbet.

Add the washed rice and the rest of the spices and stir.
Tilføj de vaskede ris og resten af krydderierne, og rør rundt.