Hvad er oversættelsen af " THE TARTAR " på dansk?

• tandsten
• vinsten
• tartar

Eksempler på brug af The tartar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now he's let the Tartars in here!
Han har lukket tatarerne ind!

How often should I remove the tartar?
Hvor ofte skal jeg fjerne tandsten?

And he replied,"The Tartar won't let me.
Og han svarede:"Tartaren tillader det ikke.

Make it easier to prepare the tartar.
Gør det lettere at forberede tandsten.

Store the tartar sauce in the fridge until ready to serve.
Opbevar sauce tartare på køl indtil servering.

The Yuan city was known as the Tartar City.
Yuan by var kendt som vinsten City.

In some cases the tartar happens to be deep under the gumline.
I nogle tilfælde tandsten tilfældigvis er dybt under tandkødsranden.

It later became known as the Tartar(Mongol) City.
Det blev senere kendt som vinsten(mongolske) City.

Is mixed with buttermilk and chives. And then, this is raw, so the tartar.
Og det er råt, så tatar er blandet med mælk og purløg.

They plunder churches together with the Tartars. They murder, they rape.
De myrder, voldtager og plyndrer kirker sammen med tatarerne.

They murder, they rape, they plunder churches together with the Tartars.
De myrder, voldtager og plyndrer kirker sammen med tatarerne.

It is less dangerous than the tartar, but also should not be underestimated.
Det er mindre farligt end tandsten, men også bør ikke undervurderes.

I made myself perfect in the use of the Tartar war bow.
Jeg gjorde mig perfekt i brug af Tartar krigen stævnen.

In some cases the tartar happens to be deep under the gumline.
I nogle tilf? lde tandsten tilf? ldigvis er dybt under tandk? dsranden.

Remember? You missed all the real fun, like the Middle Ages, the Tartars, the Inquisitions.
Husker du? Og du savnede middelalderen, tatarerne, inkvisitionerne.

It later became known as the Tartar(Mongol) City. The series of lakes(in dark blue) were created at that time.
Det blev senere kendt som vinsten(mongolske) City. Serien af søer(mørkeblå) blev oprettet på det tidspunkt.

You missed all the real fun, like the Middle Ages, the Tartars, Remember? the Inquisitions.
Husker du? Og du savnede middelalderen, tatarerne, inkvisitionerne.

Beneath the gum rim the tartar looks darker owing to colouring from minor bleeding in the gums.
Under tandkødsranden ser tandstenen mørkere ud i farven, afhængig af farveaflejringer fra småblødninger i tandkødet.

Worse than these, he sent the Turks and the Tartars and the mongrels, like you.
Men endnu værre, sendte han tyrkerne og tatarerne og køterne som dig.

During the fight, however, he was killed by a stone thrown in the face, and the Tartars fled.
Under kampen bliver han imidlertid dræbt af et stenkast i ansigtet, og tartarerne flygter.

And further in the novel:"The Tartar cavalry were broad shouldered, with waist of steel and legs of iron, and they rode excellent mounts.
Og videre i romanen:"Tartar kavaleriet bestod af bredskuldrede mænd, med midje af stål og med ben af jern. De red på fremragende heste.

Look at the instigation of Ibn Taymiyyah and the jihad against the Tartars in battle Syaqhab.
Kig på foranledning af Ibn Taymiyyah og jihad mod de Tartarerne i kamp Syaqhab.

The area in yellow to the south of the Tartar City was added onto Tartar City by the Ming Emperors and was known as the Han(Chinese) City.
Det område i gul til den sydlige del af vinsten City blev tilføjet på vinsten City af Ming-kejsere og blev kendt som Han(kinesisk) City.

Fourth, the War'Ain Jaluut This is a fierce battle that ended with a victory for the Muslims over the Tartar troops.
Det fjerde, krigen'Ain Jaluut Dette er den hårde kamp, som endte med sejr til muslimerne tandsten tropper.

When the dose administered to these two patients was increased, the tartar then dissolved. Study presented in pdf format.
Da doseringen for disse to personer blev sat op, gik opløsningen af tandstenen meget hurtigere og indtraf også hos dem. Undersøgelsen i PDF.

The violent and bloody military career of Chingiz began when he attacked the Nestorian Christians in Western Mongolia and exterminated the Tartars.
Djengis Khans voldelige og blodige militærkarriere begyndte, da han angreb de nestorianske kristne i det vestlige Mongoliet og udryddede tartarerne.

It is less dangerous than the tartar, but also should not be underestimated.- discoloration of teeth- there are many reasons, such as smoking, age or medicationREQUEST FOR TREATMENT?
Det er mindre farligt end tandsten, men også bør ikke undervurderes.- Misfarvning af tænder- der er mange grunde, såsom rygning, alder eller medicin Hvor ofte skal jeg fjerne tandsten?.

XIV, during the reign of Bogdan's, who built a monastery near the present stone convent, burned by the Tartars in 1510 one 1512.
Al XIV-lea, under regeringstid af Bogdan jeg, der byggede et kloster nær den nuværende sten kloster, brændt af Tartarerne i 1510 en 1512.

If not removed completely by brushing teeth regularly, the tartar hardens and protects numerous bacteria which subsequently freely attack gums and teeth and savage any wounds that may be present in the dog's mouth.
Hvis ikke fjernes helt ved at børste tænder regelmæssigt, vinsten hærder og beskytter mange bakterier, som efterfølgende frit angriber tandkød og tænder og Savage eventuelle sår, der kan være til stede i hundens mund.

By applying the scaler to a tooth, the vibrations are transferred to the surface of the tooth, making the tartar break and easy to remove.
Ved at anvende scaler til en tand, der vibrationerne overført til overfladen af tanden, hvilket gør tandsten pause og let at fjerne.