Hvad er oversættelsen af " THE WORKSPACE " på dansk?

• arbejdsområdet
• workspace
• arbejdspladsen
• arbejdsrummet
• arbejdszone

Eksempler på brug af The workspace på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

OK? Outside the workspace. Thank you.
Gar det uden for arbejdspladsen, tak.

New keyboard shortcut:[F7] to maximize/restore the workspace.
 Ny tastaturgenvej:[F7] for at maksimere/ gendanne arbejdsområdet.

In the workspace on top there is a bounding set, below bottom.
I arbejdsområdet øverst er der et afgrænsningssæt, under nederst.

Click on a graphic frame, and the workspace for graphic frames appears.
Klik på en grafisk ramme, og arbejdsområdet for grafiske rammer vises.

The workspace on top is 75cm high, an ideal height for working.
Arbejdsområdet på toppen er 75cm høj, en ideel højde for at arbejde.

You can also double-click the title-bar to maxmize the workspace.
Du kan også dobbeltklikke på titellinjen for at maksimere arbejdsområdet.

Double-tap on the workspace and a zoom control will appear.
Dobbeltklik på arbejdsområdet, og der fremkommer et zoomkontrolelement.

The lasso tool you used earlier has been added to the workspace.
Det lasso-værktøj, du tidligere brugte, er blevet tilføjet til arbejdsområdet.

The workspace makes navigating around your directory a real breeze.
Arbejdsområdet gør navigere rundt dit bibliotek en rigtig breeze.

Said that the quality of the workspace is important to their mental health.
Sagde, at kvaliteten af arbejdsområdet er vigtig for deres mentale helbred.

The workspace on top can also be used for synths, keyboards and DJ gear.
Arbejdsområdet på toppen kan også brugt til synths, keyboards og DJ gear.

It was right next to an open air shaft. Ryan said when they found the workspace.
Var det lige ved siden afen luftskakt. Ryan sagde, da de fandt værkstedet.

Saving the workspace(F8) when there are no containers could have crashed the program.
  At gemme arbejdsområdet(F8), når der ikke er nogen containere, kunne have styrt programmet.

If you like the image in large, click on it and will appear in the workspace.
Hvis du kan lide billedet i stort, så klik på den og vises i arbejdsområdet.

The Workspace Grid gnome shell extension does the job, it is however seems to be not maintained anymore.
Workspace Grid gnome shell-udvidelsen gør arbejdet, det ser ud til at være ikke vedligeholdt længere.

Drag and Drop Layout Management, that provides a very intuitive way for organizing the workspace.
Træk og slip layoutstyring, der giver en meget intuitiv måde at organisere arbejdsområdet på.

You can extend the real estate of the workspace and move a window from virtual desktop 1 to virtual desktop 2.
Du kan udvide fast ejendom af arbejdsområdet og flytte et vindue fra virtuel desktop 1 til virtuel desktop 2.

This prevents reflection, and allows the Trace to be placed well to the side of the workspace.
Dette forhindrer refleksion og gør, at Trace kan placeres godt ude til den ene side af arbejdsområdet.

Remember that you can use the Global HotKey to undock the workspace and then launch shortcuts with the keyboard.
 Husk at du kan bruge Global HotKey til at fjerne arbejdsområdet og derefter starte genveje med tastaturet.

Go to the directory to which you want to transfer emails by default, the directory tree is on the left side of the workspace.
Gå til den mappe, du vil overførsel e-mails som standard, mappetræet er på venstre side af arbejdsområdet.

The Workspace Manager automatically creates, saves and invokes palette workspaces without requiring any work from the user.
Arbejdsområdet manager opretter automatisk, gemmer og påberåber palet arbejdsrum uden at kræve noget arbejde fra brugeren.

The townscape differs from before and the boulders on the beach have changed the workspace of the fishing community.
Bybilledet er blevet forandret fra tidligere, og store stenblokke på stranden har ændret fiskersamfundets arbejdszone.

Quantaplus; divides the workspace into three scopes: Global, Local, and Project. These distinctions affect various components in& quantaplus;
Quantaplus; deler arbejdet op i tre områder: global, lokal og projekt. Denne opdeling påvirker forskellige komponenter i& quantaplus;

Chip and Coolant Guard; traveling chip and coolant guard protects the operator, and keeps the workspace clean.
Spån- og kølemiddelbeskyttelse Description Spån- og kølemiddelbeskyttelse; bevægelig spån- og kølemiddelbeskyttelse beskytter operatøren og holder arbejdsområdet rent.

Research conducted by Ipsos and the Workspace Futures Team of Steelcase showed that 85% of employees in USA, Europe and Asia find it difficult to concentrate at work.
Forskning fra Ipsos og Workspace Futures Team of Steelcase viste, at 85% af medarbejderne i Europa, USA og Asien kæmper for at koncentrere sig på arbejde.

This disclosure informs customers regarding the types of information collected by the Workspace ONE UEM offering from customer's users and their devices.
I denne erklæring informerer vi vores kunder om, hvilke typer oplysninger der indsamles om kundernes brugere og deres enheder via Workspace ONE UEM.

Once we installed The Plane, with its unique combination of powerful light in a super-thin structure, we have a thrilled group of people sharing the workspace.
Efter vi installerede The Plane, med dens unikke kombination af kraftfuldt lys i en supertynd konstruktion, er det en begejstret gruppe mennesker, der deler arbejdspladsen.

The dialog that allows you to choose whether to restore the workspace or not when SideSlide wasn't properly closed(Windows crash, etc) was removed.
Dialogboksen, der giver dig mulighed for at vælge om du vil gendanne arbejdspladsen eller ej, når SideSlide ikke blev lukket korrekt(Windows crash osv.) Blev fjernet.

Also includes: New label colors, plus the ability to close multiple gaps at once and to double-click on the workspace handle to reset the workspace.
Omfatter også: Nye mærkefarver, samt muligheden for at lukke flere åbninger på en gang og dobbeltklikke på arbejdsrumhåndtaget for at nulstille arbejdsrummet.

Apps that use the Workspace ONE SDK collect and transmit certain data back to VMware, such as identity and authentication information and device information as described above, as well as crash reporting data and analytics data as described below.
Apps, der anvender Workspace ONE SDK, indsamler og overfører bestemte data tilbage til VMware, såsom oplysninger om identitet, godkendelse og enheder som beskrevet ovenfor, samt data om nedbrud og analyser som beskrevet nedenfor.