Eksempler på brug af Their army på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
This isn't their army.
Er dette hæren deres?Their army can only grow.
I discovered their army.
Jeg opdagede deres hær.Their army is leaderless.
Deres hær er uden leder.Let them bring their army.
Lad dem komme med deres hær.Their army is in front of us.
Deres hær er foran os.Numbers 4,000 spears. Their army, however.
Deres hær har dog 4.Their army, however, numbers 4,000 spears.
Deres hær har dog 4.How big is their army? Their army.
Hvor stor er deres hær? Deres hær.Their army could give us a fighting chance.
Deres hær kunne give os en chance.Ensuring their loyalty and their army, should we need it.
Og deres hær, hvis vi får brug for den.Their army, however, numbers 4,000 spears.
Men deres hær består af 4000 spydmænd.Ensuring their loyalty and their army, should we need it.
Og deres hær, skulle vi få brug for den.And their army protect you from the rebel horde.
Og deres hær beskytter jer fra oprørerne.They will sail to Greece, to build up their army.
Derfra vil de sejle til Grækenland for at opbygge deres hær.Their army will be destroyed without a leader!
Deres hær, uden en høvding, vil blive spredt!They won't talk to me'cause I wouldn't join their army.
De taler ikke til mig, fordi jeg ikke gik ind i deres hær.We need their army to get to Mount Weather.
Vi har brug for, at deres hær når til Mount Weather.Already there are rumors the Austrians are mobilizing their army.
Der er allerede rygter om, at østrigerne mobiliserer deres hær.I believe their army is in search of fugitives.
Jeg tror, deres hær leder efter undvegne fra et nedskudt fly.By Yahweh's word, the heavens were made; all their army by the breath of his mouth.
Ved HERRENs Ord blev Himlen skabt og al dens Hær ved hans Munds Ånde.We need their army to get to Mount Weather, Bellamy.
Vi har brug for deres hær til at få til Mount vejr, Bellamy.And when their army gets here, they're gonna kill your parents.
Og når deres militær kommer, vil de dræbe dine forældre.Peace! Their prince is dead, their army is leaderless. Peace!
We need their army to get to Mount Weather, Bellamy, and you know it.
Vi har brug for deres hær til at få til Mount Vejret, Bellamy, og du ved det.Now they want back into government, butthink they should keep their Army Council.
Nu vil de i regering igen, men de mener, atde skal beholde deres Army Council.Fred! I have reason to believe that they're recruiting Atrians living outside the sector, amongst the humans,to join their army.
Jeg, har en mistanke om, at de rekruttere Atrians, som lever uden for sektoren, blandt menneskerne,til at være med i deres hær.Therefore, whilst we condemn the leaders of the Central African Republic and their army, we would like point out the infinitely greater responsibility of the French state and we shall abstain from voting on the resolution.
Derfor vil vi samtidig med, at vi tager afstand fra lederne af Den Centralafrikanske Republik og dens hær, erindre om den franske stats så meget desto større ansvar, og vi undlader at stemme om beslutningsforslaget.
