Hvad er oversættelsen af " THEIR PATH " på dansk?

• deres vej
• deres sti
• deres rute
• deres bane

Eksempler på brug af Their path på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lead their path.
Led deres sti.

And we're right in their path.
Og vi er på deres vej.

Lead their path.
Styr deres vej.

Did fishermen cross their path?
Krydsede fiskerne deres rute?

Their path is a game for justice.
Deres vej er et spil for retfærdighed.

If that's their path.
Det er deres skæbnesti.

Of their path through the cycle of life.
På deres vej gennem livets cyklus.

Murdering all in their path.
Myrde alle i deres vej.

Block their path so they can't get out!
Bloker deres rute, så de ikke kan komme derfra!

Murdering all in their path.
Myrdede alle på deres vej.

But one day, their path was barred by the Warriors of Darkness.
Men en dag, var deres sti spærret af Mørkets Kriger.

They shot up everything in their path.
De skød alt på deres vej.

The first two castles in their path If they breach the Wall.
De to første slotte i deres vej Hvis de bryder muren.

Waste every living thing in their path.
De dræber alt liv på deres vej.

And, obviously, anyone in their path… The whole thing will take about 45 minutes.
Og alle, der står i vejen… Det vil tage cirka 45 minutter i alt.

And, obviously, anyone in their path.
Og alle, der står i vejen.

Everyone has their path in life, and this is more or less where mine started.
Alle har deres bane i livet, og dette er mere eller mindre hvor min startede.

They got wise, salted their path.
De var smarte og saltede deres spor.

We constantly obstruct their path towards enjoying a full human existence.
Vi lægger hele tiden hindringer i vejen for, at de kan få et komplet liv som mennesker.

They will slaughter anything in their path.
De slagter alt på deres vej.

Recommend firing the 5-inch into their path to create noise confusion, divert the torpedoes.
Affyr femtommerskanonen i deres kurs for at skabe støjforvirring Og aflede dem.

Helping someone else find their path.
At hjælpe andre med at finde vejen.

You may then follow their path to a couple.
Du kan derefter følge deres vej til et par.

They're closing in, destroying everything in their path.
De ødelægger alt på deres vej.

Whoever is born with this name… has their path already carved out.
Den, der er født med dette navn, har fået sin vej udstukket.

Berserkers battled like raging beasts, destroying everything in their path.
Bersærkers slås ligesom en flok arrige uhyrer, der ødelægger alt på deres vej.

Before they could cross, however… they found their path blocked by a hooded figure.
Men før de kunne krydse deres gangsti, blev den.

We cannot consistently seek new obstacles to put in their path.
Vi kan ikke blive ved med at lægge nye hindringer i vejen for dem.

A true singer has to build their path.
En sand sanger skal opbygge sin vej.

And they trample everything in their path.
Og de tramper alt på deres vej.

Hvordan man bruger "their path" i en Engelsk sætning

backside they reach their path this?

Make their path simpler than mine.

Does their path support your goal?

Their path was pre-determined and unalterable.

Their path was being blocked off.

As a result, their path to purchase is actually their path to purpose.

They’ve lost their path here on earth.

And their path need not be yours.

They have their path I have mine.

This simplifies their path to fusion power.

Hvordan man bruger "deres sti, deres vej, deres rute" i en Dansk sætning

Crepe myrtrødder synker ikke taproots dybt ned i jorden eller sender laterale rødder ud for at knække noget i deres sti.

Los Lobos holder deres sti helt ren, og ulvene er ensomme derude. 'Gates of Gold' streames hos NPR 1 af 2 Coveret til Los Lobos' 13.

I år 1629 drager de tyske landsknægte nemlig op igennem Jylland, og på deres vej plyndrer og hærger de det danske land.

Dette senebånd holder bøjesenerne på plads på deres vej fra underarmen til fingrene.

Busser i rute skal til en hver tid have fri færdsel på deres rute, og det samme gælder udrykningskøretøjer.

De enkelte postbude skal skanne hvilke arbejdsfunktioner, de er i gang med og i løbet af deres rute skal de skanne stregkoder for at vise, at ruten er gået igennem.

Rangleklods, Waldo & Marsha og Boho Dancer løftede desuden sløret for nogle af deres musikalske inspirationskilder og deres vej frem i musikken.

Jeg når at tænke “nåh for pokker, nu får jeg rabies.” Men hver gang får de dirigeret deres rute udenom mit hoved.

Her kan du opleve det enestående træk af Strandskader og andre vadefugle, som sensommer og efterår passerer Blåvandshuk på deres vej mod Vadehavet.

Vejen mellem Han Vejle og Lund Fjord skærer deres rute, når de fra ynglepladsen ved Kogleaks-tårnet flyver til Lund Fjord for at fiske.