Hvad er oversættelsen af " THEIR RULE " på dansk?

• deres styre
• deres regel
• deres herredømme
• deres regler

Eksempler på brug af Their rule på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's their rule.
Det er deres regel.

Only at the end of a bit of sharpening their rule.
Først i slutningen af en smule skarphed deres styre.

That's their rule as well.
Det er også deres regel.

These were the leaders of Edom living in the land of their rule.
Det var lederne af Edom, der bor i landet af deres styre.

Our world, their rule.
Vores verden, deres regler.

But their rule is not as strict.
Deres regler er ikke lige så strenge.

These bureaucrats were largely unconstrained in their rule of Sudanese.
Disse bureaukrater stort set ubegrænset i deres artikel i Sudan.

Under their rule, Bana was a paradise.
Under deres styre var Bana et paradis.

Their ancestors before them" that this promise of their rule over.
Deres forfædre før dem", som dette løfte om deres herredømme over.

And under their rule, it is coming to life.
Og under deres styre kommer den til live.

From the time period Clovis I on, the Franks extended their rule over northern Gaul.
Fra den periode Clovis I om, at Franks udvidet deres regel over nordlige Gallien.

The order of their rule clashes with the chaos they have caused.
Orden deres herredømme sammenstød med det kaos, de har forårsaget.

Purely on the basis of Chinese conditions they can maintain their rule for a long time.
De kan på grundlag af de kinesiske forhold fastholde deres herredømme i lang tid.

Will the imperialists succeed in imposing their rule and subordinating the Libyan Revolution to their interests?
Vil imperialisterne formå at påtvinge deres styre og underordne den libyske revolution deres interesser?

These reprehensible masters had exceeded the time bequeathed by Heaven for their rule.
Disse forkastelige herrer havde overskredet den tid, som Himlen skænkede til deres styre.

Numerous societies, like Iceland, which defied their rule, are currently being hailed as heroes.
Talrige samfund, som Island, som trodsede deres styre, bliver for tiden hyldet som helte.

He was the first Roman emperor and subsequent emperors adopted his name during their rule.
Han var den første romerske kejser og efterfølgende Europa vedtaget hans navn i deres regel.

The Sassanids reestablished their rule over Greater Armenia, while the Byzantine Empire held a small portion of western Armenia.
Sassaniderne genetablerede deres herredømme over største delen af Armenien, mens byzantinerne kun havde magten i en lille del af det vestlige Armenien.

The British government appointed some Guyanese to run the country and their rule lasted until 1957.
Den britiske regering har udpeget nogle Guyanese køre land og deres regel varede indtil 1957.

Their rule also does much to prepare the planets for the Paradise Sons of God, who subsequently come to judge the worlds and to inaugurate successive dispensations.
Deres styre gør også meget for at forberede planeterne for Guds Paradissønner, som senere kommer for at dømme verdnerne og indlede de efterfølgende domsperioder.

La Alcazaba is one of the most beautiful fortresses built by the Moorish during their rule over this city.
La Alcazaba er en af de smukkeste fæstninger, bygget af maurerne under deres herredømme over byen.

Thus ended the Samanid dynasty and their rule in Iran, which was replaced by the Turkish Qarakhanids north of the Oxus and the Turkish Ghaznawids under Mahmud south of the river.
Således endte det samanidiske dynasti og deres styre i Iran. Det blev nord for Oxus erstattet af de tyrkiske qarakhanider, og syd for floden af de tyrkiske ghazanavider under Mahmud.

The dark and its human minions have been able to continue their rule unabated until recently.
Mørket og dens menneskelige håndlangere har været i stand til at fortsætte deres styre usvækket indtil for nylig.

Occasionally minority governments are formed and allowed to govern on the basis that no measure of confidence is introduced to challenge their rule.
Lejlighedsvis mindretal govenments dannes og lov til at regere på det grundlag, at intet mål af tillid er indført for at udfordre deres regel.

The'Abbadids were the most brilliant and accomplished of all the early Muluk al-Tawa'if, and under their rule the arts and letters of Islamic Spain flourished.
Abbadiderne var de dygtigste og mest dannede af alle de tidlige muluk al-tawa'if-dynastier, og under deres styre blomstrede det islamiske Spaniens kunst og litteratur.

He abandoned the liberal traditions of his father, grandfather and great-grandfather, and attacked the lax social and religious practices that had developed during their rule.
Han ændrede faderens, bedstefaderens og oldefaderens liberale levevis og angreb den"slappe" sociale og religiøse skik og brug, som var udviklet under deres styre.

Under their rule, Mysore fought a series of wars sometimes against the combined forces of the British and Marathas, but mostly against the British, with Mysore receiving some aid or promise of aid from the French.
Under deres styre udkæmpede Mysore en række krige, nogen gange mod de samlede styrker af briterne og Maratha, men for det meste mod briterne med nogen hjælp eller løfter om hjælp fra Frankrig.

It's a long enough time for you to have outgrown your blind allegiance to the authority and their rule of law.
Det skulle være nok tid for dig at vokse fra din blinde alliance med autoriteterne og deres regler.

The Eastern Heruls probably established their rule in Moravia in the beginning of the 5th century, but at least after the Hunnic defeat around 454 AD this became an area they controlled as a warrior elite- not as farmers.
Østherulerne etablerede muligvis deres styre i Moravia i begyndelsen af 400-tallet, men senest efter det hunniske nederlag i 454 kontrollerede de dette område som en krigerelite- ikke som landbrugere.

For the aggressive players Sloto'Cash offers day by day competitions whereby the victors are not just alluded to as ruler of the slope, their rule joins a genuine heap of money.
Til de aggressive spillere tilbyder Sloto'Cash dag for dag konkurrencer, hvorved sejrerne ikke blot er tilskyndet til som høvding af hældningen, deres regel slutter sig til en ægte masse penge.

Hvordan man bruger "their rule" i en Engelsk sætning

Their rule lasted almost 200 million years.

This is their rule and not ours.

You can read their rule book here.

Gorkha Invasion and their rule in Uttarakhand.

connections by reinventing their rule management environments.

And Vice and Vanity their rule sustain.

Parties cannot satisfy their Rule 23 requirements.

Their rule is: fly fishing only, catch-and-release.

After having drawn up their rule St.

This reviews what their rule delivers same.

Hvordan man bruger "deres styre, deres herredømme" i en Dansk sætning

Det var under deres styre, at det moderne shiaislamiske Iran tog form.

Her skal der lægges taktik for, hvordan man kommer ind i fjendens lejr og erobre deres fane og dermed deres herredømme.

Derfor var der ofte krig mellem de to, og en stor del af det kurdiske område var på skift under deres herredømme.

Vinden tror ikke, vi er underdanige Havet vand koger ikke, fordi vi er under deres styre.

Men dæmonerne, som havde styret ham i mange mørke år, ville ikke slippe deres herredømme.

Det var nemlig også under pres fra de araberne, der for nylig var begyndt at udvide deres herredømme.

I Europa var den moderne industrialisering i fuld gang, og de europæiske stormagter forsøgte at etablerede deres herredømme i andre verdensdele.

Deres styre gør også meget for at forberede planeterne for Guds Paradissønner, som senere kommer for at dømme verdnerne og indlede de efterfølgende domsperioder.

Men deres herredømme er under pres af Alfonso XI af Castillien, som forventes at angribe Gibraltar snart.

Med internettets muligheder er vi alle selv herre over medieforbrug, og pladeselskaberne (og dermed også bibliotekerne) har tabt deres herredømme over formidlingen.