Eksempler på brug af Their tanks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Where are their tanks,?
He said,'Their tanks are 40 kilometers from Tbilisi.
Han sagde:»deres tanks er 40 kilometer fra Tbilisi.Then they ran over them with their tanks.
Og kørte derefter over dem med deres kampvogne.We have their tanks.
Vi har deres lufttanke.Meanwhile, other drivers filled their tanks.
Imens fyldte andre bilister deres tank e op.Where are their tanks, their lorries?
Hvor er deres tanks? Og lastbiler?In almost all games can be done to improve their tanks.
I will blow up their tanks or bring you their commanders.
Jeg kan sprænge deres kampvogne i luften.Your mission is simple,kill the enemy and all their tanks!
Din mission er simpelt,dræbe fjenden og alle deres tanke!As long as their tanks are not supported by infantry units.
Så længe deres kampvognsbesætninger ikke er støttet af infanteriet.Pakistanis, Malays, I want their tanks and APCs.
Pakistanere, Malaysere Deres tanks og APC'er.Their tanks are customized after their customers' requests and needs.
Deres tanke er special designet efter The"liberators" have climbed back into their tanks and armoured vehicles…?
Befrierne' er kravlet tilbage i deres tanks og pansrede køretøjer?Their tanks are available in several configurations with a price to suit all budgets.
Deres tanke er fås i flere konfigurationer med en pris, der passer til alle budgetter.The"liberators" have climbed back into their tanks and armoured vehicles…?
Befrierne' er kravlet tilbage i deres tanks og pansrede kà ̧retà ̧jer?With their tanks, you should try to visually arrange them against each other, so that during the shot shell hit right on target.
Med deres tanke, bør du prøve at visuelt arrangere dem mod hinanden, så der under skud shell ramt lige på målet.Mr. President… the Soviets have moved their tanks to just short of the Afghan border.
Hr. Præsident, russerne har rykket deres tanks tæt på den afghanske grænse.The Baltic Sea faces very major problems with continual oil discharges from vessels when,for example, cleaning out their tanks.
I Østersøen har vi meget store problemer med konstante olieudslip fra fartøjer, nårde f. eks. renser deres tanke.Next thing you know,they are rolling across the bridge in their tanks and trucks, rounding up everyone, taking them all to the Showground.
Før vi vidste af det,kørte de over broen i deres tanks og lastbiler og samlede alle på festivalpladsen.So, the Russians gathered all the defectors and piled them like wood in the center of the village.Then they ran over them with their tanks.
Så russerne samlede alle afhopperne og stablede som brænde i midten af byen ogkørte derefter over dem med deres kampvogne.And blow out of there without a scratch. drive their tanks around, stay in the guesthouse… You're impressed because we managed to invade an US Army base.
Drive deres tanks rundt, bo i gæstehuset… Og blæse ud af der uden en skramme. Du er imponeret, fordi lykkedes at invadere en amerikansk militærbase.First of all,it turned out that the technical characteristics of their tanks were worse than promised.
Først og fremmest viste det sig, atde tekniske egenskaber ved deres tanke var værre end lovet.Drive their tanks around, stay in the guesthouse… You're impressed because we managed to invade an US Army base… and blow out of there without a scratch.
Drive deres tanks rundt, bo i gæstehuset… Og blæse ud af der uden en skramme. Du er imponeret, fordi lykkedes at invadere en amerikansk militærbase.The war: a hard morning Finns have experienced November 30 when the Soviet Army was also called the Red Army attacked Finland with their tanks, planes.
Krigen: en hård formiddag Finnerne har oplevet November 30, da den sovjetiske hær blev også kaldt den røde hær angreb Finland med deres tanks, fly.If they were unable to use their tanks to crush the insurrection, still less can they use them to crush strikes in what is supposed to be a democratic regime.
De var ikke i stand til at bruge deres kampvogne til at knuse opstanden, og de kan i endnu mindre grad bruge dem til at knuse strejker i det, der skal forestille at være et demokratisk regime.You're impressed because we managed to invade an US Army base… and blow out of there without a scratch. drive their tanks around, stay in the guesthouse.
Drive deres tanks rundt, bo i gæstehuset… Og blæse ud af der uden en skramme. Du er imponeret, fordi lykkedes at invadere en amerikansk militærbase.And they're using your country as a proving ground for their new war machine, their tanks and dive bombers and stuff like that, so they can get the jump on the democracies and knock off England and France and my country.
De bruger jeres land til at afprøve With the choice of powered filters available to purchase nowadays, many fish keepers seem to neglect a cheap andefficient way to filter the water in their tanks.
Med valget af drevne filtre til rådighed til at købe i dag, mange fisk ihændehavere synes at forsømme en billig ogeffektiv måde at filtrere vandet i deres tanke.The war: a hard morning Finns have experienced November 30 when the Soviet Army was also called the Red Army attacked Finland with their tanks, planes. Finnish army was not as strong as the Red Army, they had not as much equipment and soldiers.
Krigen: en hård formiddag Finnerne har oplevet November 30, da den sovjetiske hær blev også kaldt den røde hær angreb Finland med deres tanks, fly. Finsk hær var ikke så stærk som den Røde Hær, havde de ikke så meget udstyr og soldater.If one looks at petrol, for example, one sees that excise taxes in Germany are different from those of Holland, andconsequently Dutch motorists cross the border and fill up their tanks in Germany.
Hvis man f. eks. ser på benzin, ser man, at forbrugsskatterne i Tyskland er forskellige fra forbrugsskatterne i Holland, ogfølgelig krydser nederlandske bilister grænsen og fylder deres tanke op i Tyskland.
