Hvad er oversættelsen af " THEM IN TIME " på dansk?

• dem i tide
• dem i tid

Eksempler på brug af Them in time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I scatter them in time and space.
Jeg spreder dem i tid og rum.

Let's just hope you found them in time.
Bare du fandt dem i tide.

How to recognize them in time, avoids and resolves.
Hvordan man kan genkende dem i tide, undgår og løser.

That's still not gonna find them in time.
Det er stadig ikke kommer til finde dem i tide.

Backing up them in time should be a not bad choice for you.
Sikkerhedskopiering dem i tide bør være en ikke dårligt valg for dig.

You couldn't save them in time.
Du kunne ikke redde dem i tide.

Let's learn about them, in time, if necessary, seek medical advice.
Lad os lære om dem i tide, hvis det er nødvendigt, søge lægehjælp.

I hope we can reach them in time.
Jeg håber, at vi kan nå dem i tide.

If you don't fix them in time they can back you up and cause you to lose!
Hvis du ikke ordne dem i tid kan de sikkerhedskopiere du og forårsage du at miste!

That's still not gonna find them in time.
Det vil stadig ikke hjælpe os med at finde dem i tide.

If people recognize them in time and see a doctor, it is quite possible that it will save his life.
Hvis folk genkende dem i tid og se en læge, er det meget muligt, at det vil redde hans liv.

You rarely spoke of them in times past.
Du har ikke talt om dem så tit.

You will achieve a lot if you decide on the goals and methods of achieving them in time.
Du vil opnå en masse, hvis du beslutter dig for målene og metoderne til at opnå dem i tide.

Whistles SOS survival to use them in times of urgency.
Fløjter SOS overlevelse til at bruge dem i gange af, at det haster.

In this regard, it is not worthwhile to start diseases, but always to treat them in time.
I den henseende er det ikke værd at starte sygdomme, men altid at behandle dem i tide.

If the nations of the world do not stop them in time, our planet may well cease to exist.
Hvis hele verdens befolkninger ikke standser dem i tide, er det meget sandsynligt, at det vil betyde vores klodes endeligt.

A rescue attempt from above will never get to them in time.
Et redningsforsøg oppefra når ikke ned til dem i tide.

Join our Community so you can submit all your favourite lyrics, put them in time with music and even have fun translating them..
Tilmeld dig vores Community, så du kan sende alle dine favorit tekster, sætte dem i gang med musik og endda have det sjovt oversætte dem..

It stipulates that rules will enter into force automatically if Member States do not transpose them in time.
Det anføres, at reglerne automatisk træder i kraft, hvis medlemsstaterne ikke gennemfører dem til tiden.

This is a big difference when you combine them in time old,"he said.
Det er en stor forskel, når du kombinerer dem i tide gamle,"sagde han.

We are committed to actively satisfying the needs of customers and always keeping in touch with them in time.
Vi er forpligtet til aktivt at opfylde kundernes behov og altid holde kontakten med dem i tide.

But you can select and noble mission and shoot down from the branches stuck gifts that Santa could deliver them in time for Christmas trees of all children of the world.
Men du kan vælge og ædle mission og skyde ned fra grenene stak gaver, Santa kan levere dem i tide til juletræer af alle børn i verden.

After all, some benefits may be canceled if you do not submit the necessary documents to receive them in time.
Efter alt kan nogle fordele blive annulleret, hvis du ikke sender de nødvendige dokumenter til at modtage dem i tide.

In a smart way and will remind you about them in time.
På en smart måde, og vil minde dig om dem i tide.

Sometimes you need to do other things, not always care for your baby, but also remember to check your baby's diapers frequently and replace them in time.
Nogle gange skal du gøre andre ting, ikke altid pleje din baby, men husk også at tjekke babyens bleer ofte og erstatte dem med tiden.

Of the violent(To)-Canine Education How and why'behavioral' arise, how to recognize them in time, avoids and resolves….
Af voldelige (Til)-Canine Uddannelse Hvordan og hvorfor'adfærdsmæssige' opstå, hvordan man kan genkende dem i tide, undgår og løser….

This method allows you to identify errors and correct them in time.
Denne metode gør det muligt at identificere fejl og rette dem i tide.

She knows all the possible pitfalls and warns them in time.
Hun kender alle mulige faldgruber og advarer dem i tide.

The abundance and constant renewal of the swing modelsprevent them in time to classify.
Den overflod og konstant fornyelse af swing modellerforhindre dem i tide til at klassificere.

It is a time when your intuitive powers will help you immensely, so be guided by them in times of doubt.
Det er en tid, hvor jeres intuitive kræfter vil hjælpe jer enormt, så være guidet af dem i perioder med tvivl.

Hvordan man bruger "them in time" i en Engelsk sætning

You can manipulate them in time and space.

Wish I’d seen them in time for today!

Most of them in time for other tasks.

Can we get them in time for Kishmas?

You got them in time for my party!

The Lord rescues them in time of trouble.

Grab one of them in time for Easter.

So they get them in time for Thanksgiving!

Our friends received them in time for Carnival.

Usually, we’d see them in time to slow down.

Hvordan man bruger "dem i tide" i en Dansk sætning

Erfaringerne viser, at det er vigtigt at undersøge muligheder og søge informationer for at kunne foretage de rigtige valg – og foretage dem i tide.

Sparepærerne holder også længerre end de gammeldags pærer, og så slipper du oven i købet for at skifte dem i tide og utide. 7.

Her varsler man fyring af hundredvis af medarbejdere uden forudgående dialog og uden at have kompetenceudviklet dem i tide,« siger Rita Bundgaard med eftertryk.

Den anden er, at vi gør os selv ansvarlige (for ikke at have standset dem i tide).

Hvis spillerne ikke er lukke dem i tide, vil du begynde invasionen, monstre, og vil bane vejen for at dræbe folk og plyndre byen.

Det er nødvendigt at tage sig af sømene dagligt for at skære dem i tide.

Så, hvad kan du gøre for at opdage dem i tide?

Brænding og smerte ved vandladning kan ledsages af yderligere tegn, det er vigtigt at identificere dem i tide for at lette diagnosen.

Det er netop visse tryksvingninger fra den etablerede information, der hjælper lægen til at påtage sig tilstedeværelsen af ​​forskellige sygdomme og diagnosticere dem i tide.

Beskyt dine ører mod otitis, følg grundigt deres tilstand, rengør dem i tide og, hvis det er nødvendigt, besøge en kvalificeret specialist.