Hvad er oversættelsen af " THEM ON THE GROUND " på dansk?

• dem på jorden

Eksempler på brug af Them on the ground på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Leave them on the ground!
Lad dem ligge!

Why did you tell me you found them on the ground?
Hvorfor sagde du, at du havde fundet nøglerne på jorden?

Toss them on the ground.
Smid dem på jorden.

After this break in the foundation and purified plot them on the ground.
Efter denne pause i fundamentet og renset plot dem på jorden.

Keep them on the ground.
Hold dem på jorden.

Dickie, take both them guns out of your belt and put them on the ground right now.
Dickie, tag begge pistoler ud af bæltet og læg dem på jorden lige nu.

Throw them on the ground.
Kast dem på jorden.

Kate decides she will count the cows herself, but she is too short to see them on the ground.
Kate beslutter at hun vil tælle køerne selv, men hun er for kort til at se dem på jorden.

Dump them on the ground?
Smide det på jorden?

Pots with flowers can be placed on a portal or to place them on the ground at its base.
Gryder med blomster kan placeres på en portal eller at placere dem på jorden på sin base.

I found them on the ground outside.
Jeg fandt flasken på jorden.

I believe that it is unacceptable for us to maintain borders in the sky when we do not have them on the ground.
Det er efter min mening uacceptabelt, at vi fastholder grænserne i luftrummet, når vi ikke har dem på jorden.

Can you keep them on the ground?
Kan du holde dem På bakken?

When he had seen them, he ran to meet them from the door of his tent, and he reverenced them on the ground.
Da han havde set dem, løb han dem i Møde fra døren til sit telt, og han æres dem på jorden.

There's four of them on the ground.
Der er fire af dem på jorden.

They do not want to see broad economic guidelines debated here once a year, having no effects to them on the ground.
De ønsker ikke at se brede økonomiske retningslinjer blive drøftet her en gang om året, som ikke har nogen betydning for dem dér, hvor de befinder sig.

Hello? Throw them on the ground….
Hallo? Kast dem ned på jorden….

Although you will greet landings with jubilation, for most people it is one thing to see crafts in your skies and quite another to see them on the ground.
Selvom I vil hilse landinger med jubel, er det for de fleste mennesker én ting at se rumskibe i jeres himmel og noget helt andet at se dem på jorden.

He throws them on the ground- Anthrax bombs.
Han smider dem på jorden.

And the people flew on the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and killed them on the ground; and the people ate them with the blood.
Derfor kastede Folket sig over Byttet, tog Småkvæg, Hornkvæg og Kalve og slagtede dem på Jorden og spiste Kødet med Blodet i.

The Israelis reject them on the grounds of security interests, but have proposed a 10+ 3% formula, which provides that 3% of the land around Israeli settlements would be a nature conservation area over which Israel would retain final responsibility for security.
Israelerne forkaster dem under henvisning til sikkerhedsinteresser, men har foreslået en 10+ 3 %-formel, hvor 3% land rundt om de israelske bosættelser skal være et naturfredningsområde, som Israel beholder det sidste ansvar for i sikkerhedsanliggender.

Good job keeping them on the ground.
Godt gået at holde dem på jorden.

Yet in the fateful moment when their murderers walked up to the door, their sole"protection" consisted of two unarmed policemen, both of whom were shot dead, one of them on the ground where he lay wounded.
Men i det skæbnesvangre øjeblik, hvor deres mordere gik op til døren, bestod deres eneste"beskyttelse" af to ubevæbnede politifolk, som begge blev skudt og dræbt, en af dem på jorden, hvor han lå såret.

You just found them on the ground?
Fandt du dem bare på gulvet?

How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines? 31 And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.32 And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground: and the people did eat them with the blood.
Hvor mine Øjne fik Glans, fordi jeg nød den Smule Honning! 14:30 Nej, havde Folket blot i bag spist dygtigt af Byttet, det tog fra Fjenden! Thi nu blev Filisternes Nederlag ikke stort." 14:31 De slog da den Dag Filisterne fra Mikmas til Ajjalon, og Folket var meget udmattet.14:32 Derfor kastede Folket sig over Byttet, tog Småkvæg, Hornkvæg og Kalve og slagtede dem på Jorden og spiste Kødet med Blodet i.

The people rushed greedily upon the spoil, and took sheep and oxen and calves, and slew them on the ground; and the people ate them with the blood.
Derfor kastede Folket sig over Byttet, tog Småkvæg, Hornkvæg og Kalve og slagtede dem på Jorden og spiste Kødet med Blodet i.

You can buy crushed oyster shell and mix it with their food but this is not necessary if you simply feed them on the ground they will take up soil and grit;
Du kan købe knust østers skallen og bland det med deres mad, men dette er ikke nødvendigt, hvis du blot fodrer dem på jorden, de vil tage sig jord og grus;

The people were very faint; 32 and the people flew on the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and killed them on the ground; and the people ate them with the blood.
Og Folket var meget udmattet. 32 Derfor kastede Folket sig over Byttet, tog Småkvæg, Hornkvæg og Kalve og slagtede dem på Jorden og spiste Kødet med Blodet i.

The authorities, institutions and tribunals of one Member State may not reject claims or other documents submitted to them on the grounds that they are written in an official language of another Member State.
En medlemsstats myndigheder, institutioner og domstole kan ikke afvise begaeringer eller andre dokumenter, der forelaegges dem, med den begrundelse, at de er affatet paa en anden medlemsstats officielle sprog.

Hvordan man bruger "them on the ground" i en Engelsk sætning

He put them on the ground near my feet.

The OpTempo for them on the ground is brutal.

We found them on the ground written in chalk!

Simply throw them on the ground and they pop.

Make sure you feed them on the ground though!

Then drop them on the ground in your settlement.

When you throw them on the ground they pop.

Try to get them on the ground before Thanksgiving.

Drop them on the ground and they simply bounce!

Drop them on the ground and step on them.

Hvordan man bruger "dem på jorden" i en Dansk sætning

En-to stødet, der gik ud på at ramme flyene i luften med luftværnskanoner og ødelægge dem på jorden med artilleriild, begyndte hurtigt at kvæle den franske forsyningsakse.

Du trak hans bukser af ham og smed dem på jorden.

Vi rammer dem fra luften, vi rammer dem på jorden, og vi rammer dem på pengepungen.

SAS har selv valgt at holde dem på jorden.

Start med at fjerne måtterne og læg dem på jorden.

Vi har altid kun set dem på jorden.

De har knækket stråene, ødelagt kernerne, og spredt dem på jorden.

Efter stængerne er samlet, lægger du dem på jorden, så du kan se, at du har tre samlede stænger af samme længde.

Deres endelige skæbne vil i sidste ende blive bestemt af de højere kræfter, og ikke af dem på Jorden.

Jeg har for vane at sætte dem i panden når jeg fotograferer, hvorefter jeg glemmer alt om dem og sidenhen rager dem på jorden.