Hvad er oversættelsen af " THEM OVER THE TOP " på dansk?

• dem over toppen

Eksempler på brug af Them over the top på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm here to help get them over the top.
Nu skal jeg hjælpe dem i mål.

I'm just here to help get them over the top.
Vi er her for at få dem videre.

Women like a giant strong man, yet what actually sends them over the top is a cut and defined body!
Kvinder som en stor stærk mand, men hvad der virkelig sender dem over toppen er en tand og defineret krop!

Women like a huge strong man, however what truly sends them over the top is a cut and defined body!
Hunnerne som en stor stærk mand, men hvad der virkelig sender dem over toppen er en tand og defineret krop!

Using three channels allows you to get creative with your mixing, meaning you can mix 2 tracks together as well as have your own acapella over the top of them.
Ved hjælp af tre kanaler kan du få kreativ med din blanding, hvilket betyder at du kan Bland 2 spor samt have din egen acapella over toppen af dem.

Castañeda mentions that if stampeding bison came to a gulley the leaders would fall into the gulley until it filled up and the rest of the herd ran over the top of them.
Castañeda nævner, at hvis stampeding bisoner kom til en gulley lederne ville falde ind under gulley indtil det fyldt op og resten af besætningen blev kørt over på toppen af dem.

When the mower goes over the top of them they will not move so easily and trailing grass cannot push through the gaps between the stones. Otherwise, one of the most convenient edge maintenance options is to work with a battery-driven, long-handled edge cutter.
Når plæneklipperen rammer toppen af dem, flyttes de ikke så nemt, og krybegræs kan ikke vokse igennem spalterne mellem stenene. Ellers er en af de mest bekvemme metoder til pleje af kanter at bruge en batteridrevet kanttrimmer med langt skaft.

Try to get all the enemies together, by going to the middle then down. Now trap them in the trough at the bottom, ignoring the gold there for now. Stand on one side just above the trough, then drop down one square as the enemies get above the trough. Collect all the gold not in the trough, then release the enemies and lead them around over the tops of ladders, until they drop their gold.
Forsøg at få alle fjender samlet ved at gå til miden og så ned. Fang dem nu i karret nederst, mens du ignorer guldet der indtil videre. Stå på en side lige over karret, fald så et felt ned mens fjenderne kommer over karret. Saml alt guldet som ikke er i karret, frigiv så fjenderne og før dem rundt over toppen af stiger indtil de taber deres guld.

When the mower goes over the top of them they will not move so easily and trailing grass cannot push through the gaps between the stones.
Når plæneklipperen rammer toppen af dem, flyttes de ikke så nemt, og krybegræs kan ikke vokse igennem spalterne mellem stenene.

When the next time for prayer arrived and it was necessary for him to renew his ablution, he did not remove his socks but wiped his damped hands over the top of them.
Når den næste tid til bøn ankom, og det var nødvendigt for ham at forny sin afvaskning, han ikke fjerne hans sokker, men tørrede sine dæmpede hænder over toppen af dem.