Og derfor… han prøver at få dem til at droppe mig.
Tell them to drop their weapons.
Sig, at de skal smide deres våben.
He thinks he can get them to drop the charges.
Han tror han kan få dem til at frafalde anklagerne.
Tell them to drop their weapons… Now!
Sig, de skal smide deres våben nu!
And therefore… He's trying to get them to drop me.
Og derfor… Han forsøger at få dem til at droppe mig.
Please tell them to drop their weapons!
Bed dem lægge deres våben!
Ash would have to match each identical bubbles in order for them to drop.
Ash skal matche hver identiske bobler i orden for dem at falde.
Tell them to drop their guns.
Sig til dem, at de skal smide våbnene.
Porter, listen to me. bob talked to the judge.He thinks he can get them to drop the charges.
Porter, hør på mig, Bob snakkede med dommeren,han tror han kan få dem til at frafalde anklagerne.
I have convinced them to drop the charges.
Jeg har fået ham til at droppe anklagerne.
Get them to drop leaflets on Germany.
Få dem til at nedkaste flyveblade over Tyskland.
In winter practices a form of avian piracy, harassing terns and gulls,forcing them to drop their prey.
Om vinteren praktiserer den en form for luftpirateri, hvor den plager Terner ogMåger og tvinger dem til at smide deres bytte.
I told them to drop all the charges against you.
Jeg har bedt dem, droppe anklagerne mod dig.
You know they haven't got a case against you, Sam, and there's no doubt the pressure from the top will get them to drop it.
De har ingen beviser imod dig, Sam og presset ovenfra får dem nok til at droppe sagen.
Room service. Tell them to drop their weapons… Now!
Roomservice. Sig, de skal smide deres våben nu!
It encircles any support, including plants, andlong white rhizomes are taken from them to drop all of the nutrients.
Den omkranser enhver støtte, herunder planter, oglange hvide jordstà ngler er taget fra dem til at droppe alle de nà ringsstoffer.
All right, tell them to drop the guns.- I am.
Det er mig. Sig til dine folk, de skal smide våbnene.
When a payline or paylines win, the winning symbols are marked andthen disappear causing all symbols above them to drop down.
Hvis en eller flere betalingslinjer vinder, markeres de vindende symboler, ogderefter forsvinder de, hvorefter alle symboler over dem falder ned.
Tell them to drop their guns and back up against the bush.
Fortæl dem til at droppe deres pistoler og tilbage op mod bushen.
Opponents argue that the requirement will raise costs for insurers and cause them to drop out of the ACA healthcare exchange.
Modstandere hævder, at kravet vil øge omkostningerne for forsikringsselskaberne og få dem til at droppe ud af ACA sundhedspleje udveksling.
Defeating Eaters causes them to drop Vision Stones, which gets rid of any lingering fog of war in the area.
Når æderne bliver besejret, taber de Vision Stones, der fjerner alle krigståger i området.
When there is a payline or paylines win the winning symbols will be marked andthen disappear causing all symbols above them to drop down….
Hvis en eller flere betalingslinjer vinder, vil de vindende symboler blive markeret ogderefter forsvinde, hvorefter alle symboler over dem falder ned.
It encircles any support, including plants, andlong white rhizomes are taken from them to drop all of the nutrients. Distributed bindweed in the garden, kitchen garden with space velocity, and each segment of the rhizome, even the tiny, instantly gives a new escape.
Den omkranser enhver støtte, herunder planter, oglange hvide jordstà ngler er taget fra dem til at droppe alle de nà ringsstoffer. Distribueret snerle i haven, køkken have med plads hastighed, og hvert segment af rhizomet selv den lille, øjeblikkeligt giver en ny flugt.
We can maintain our alliances, Mr President-in-Office of the Council, including with the USA, but-to quote an historic precedent- it was not America's friends who told them to drop napalm on Vietnam;
Vi kan bevare vores alliancer, hr. rådsformand, også med USA, men- for at citere ethistorisk fortilfælde- det var ikke USA's venner, der bad dem kaste napalm over Vietnam.
When there is a payline or paylines win the winning symbols will be marked andthen disappear causing all symbols above them to drop down… New/additional symbols are dropped from top of the screen for the two vertical(left and right) sides, and for the horizontal(bottom) side they get filled from its right.
Hvis en eller flere betalingslinjer vinder, vil de vindende symboler blive markeret ogderefter forsvinde, hvorefter alle symboler over dem falder ned. Nye/ekstra symboler falder ned fra toppen af skærmen til de to lodrette sider(venstre og højre), og til den vandrette side(bunden) bliver de fyldt fra højre side.
This kind of attack enables attackers to inject the installation code of the PUP into the source code of various web pages andthen set them to drop it on the systems of all users who land on them..
Denne form for angreb gør det muligt for angribere at indsprøjte installationen koden for PUP i kildekoden af diverse websider ogderefter sætte dem til at slippe det på systemerne for alle brugere, der lander på dem..
Start by killing the enemies. When they fall into the space at the right, move down andto the left to get them to drop further in and stop them getting the gold. If they go more than one third of the way in, they will be permanently trapped. Now tackle the three dig-and-run puzzles. You may have to make several trips to empty an area. Finally, collect the rightmost nugget.
Start med at dræbe fjenderne. Når de falder ned i pladsen til højre bevæger du dig ned ogtil venstre for at få dem til at falde yderligere og forhindre dem i at få guldet. Hvis de går mere end en tredjedel af vejen ind vil de blive permanent fanget. Nu skal du takle de tre grav- og- løb- gåder. Du skal måske gøre flere rejser til det tomme område. Saml klumpen længst til højre op til sidst.
Resultater: 28,
Tid: 0.0563
Hvordan man bruger "them to drop" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "de skal smide, dem falder" i en Dansk sætning
Det betyder ikke, at de skal smide al deres kultur over bord, men grundlæggende skal de fungere på det danske samfunds præmisser.« (B.T., 22.10.99).
Et par jæg er e e r u d e i skoven, d a en af dem falder om på jorden.
Foto: Tariq Mikkel Khan
Foreløbig har besætningen allernådigst fået lov til korte ture på land, når de skal smide skrald ud.
Varm nu en pande op og steg dem i ca. 5 minutter - de skal smide godt med fedt.
Nogle gange endda dem falder ind under kategorien af drilleri.
SDs medlemmer ved udemærket godt at de skal smide et par ord i ansøgningerne, men nogle gange går det lidt for hurtigt i glemme bogen.
Flere dygtige og motiverede studerende bliver optaget, og færre af dem falder fra.
De skal smide fedtet, men bestemt ikke sprødsteges.
I betragtning af at priserne på lithiumbatterier og controllere til dem falder, er der ingen mening at lave selvstændig opladning på andre typer batterier.
Dette adskiller sig fra det klassiske spil, hvor hvert hold i stedet har en Bezzerwizzer-brik, som de skal smide på bordet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文