Hvad er oversættelsen af " THEN GET OUT " på dansk?

• så kom ud
• så gå ud
• så forsvind
• så skrid
• derefter komme ud
• så komme ud
• smut så
• så få ud
• så stig op

Eksempler på brug af Then get out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then get out.
Så skrid.

Cold. Hurts. Then get out.
Kulden… gør ondt. Så stig op.

Then get out!
Skrid så!

Hurts. Cold. Then get out.
Kulden… gør ondt. Så stig op.

Then get out.
Så forsvind.

One more favor then get out of there.
Én ting til og kom så væk derfra.

Then get out.
Så kom ud med dig.

Just do it fast, and then get out.
Få det overstået i en fart og forsvind så.

Then get out of here.
Så smut med jer.

Just do it, and then get out of there, okay?
Bare gør det, og smut så derfra, okay?

Then get out ofthere.
Så kom ud derfra.

But if I'm not yours, then get out.
Men er jeg ikke dit livs kærlighed, så forsvind.

Then get out of there!
Så kom ud derfra!

If you can't live with that, then get out.
Hvis du ikke kan affinde dig med det, så skrid.

Then get out and push.
Så gå ud og skub.

Just say what you got to say and then get out.
Sig, hvad du vil sige, og smut så.

Then get out of my way.
Så kom af vejen.

If it doesn't mean anything to you, then get out of there!
Er det ligegyldigt for dig, så kom ud!

Then get out of here.
Så forsvind herfra.

Comb the whole town, then get out to all the villages.
Finkæm hele byen, tag derefter ud til landsbyen.

Then get out of it now.
Så få ud af det nu.

If you can't help me, then get out of the goddamn way!
Hvis du ikke hjælper, så flyt dig, for fanden!

Then get out of my way.
Så stå ikke i vejen.

With a sit n go you can get in, play and then get out.
Med en sit n go du kan få i, lege og derefter komme ud.

Then get out of my way.
Så kom ud af min måde.

Wait, Desmond. Deliver your message, and then get out of this mess.
Aflever din besked, og kom så væk fra dette rod. Vent.

Then get out there and fetch!
Så gå ud og hent!

Find out who his supplier is and then get out of there.
Find ud af hvem hans leverandør er og så kom ud derfra.

Then get out of my house!
Så skrid fra mit hus!

In other words, would it not make sense to concentrate on al-Qaeda and terrorism and then get out of there?
Ville det med andre ord ikke være fornuftigt at koncentrere sig om al-Qaeda og terrorisme og så komme ud derfra?

Hvordan man bruger "then get out" i en Engelsk sætning

Then get out your supplies and CREATE!

Then get out there and enjoy life.

Initiate the demolition then get out fast.

Then get out and shoot with it.

And then get out of the way.

Then get out and walk the line.

Then get out there and do it!!

then get out your paper and pen.

But then get out of the way.

Then get out another sheet of paper.

Hvordan man bruger "så gå ud, så kom ud, så forsvind" i en Dansk sætning

Og derefter så gå ud og skærpe eller moderere, alt efter behov.

Så kom ud til Skovshoved og støt spillerne i kampen om tre vigtigt point.

Så gå ud og vær den første – verden ligger for dine fingre.

Hvis du ikke fatter det, så forsvind ud af landet.

Så vi lagde os ud, og var enige om, at i dag skulle vi ikke andet end ligge i solen hele dagen, og så gå ud i San Augustin centeret og spise om aftenen.

Frem for alt er det sjovt, så kom ud og prøv det ad!

Hvad der så kom ud af det hele, bringer vi indtil flere analyser af i dagens udsendelse.

Kan man så gå ud fra at den dør ved green/red gas?

Hvad vilde de så gå ud efter en ny kvinde, de som allerede har givet dem bort til en, der er værdig til at eie dem.

Hvis man vil handle i et større og mere velassorteret supermarked, så gå ud af Porta Elisa, derefter følg vejen til højre og gå op ad Viale Diaz, så finder du det.