Hvad er oversættelsen af " THEN IT IS NECESSARY " på dansk?

• så er det nødvendigt
• derefter er det nødvendigt

Eksempler på brug af Then it is necessary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then, it is necessary to press on the tab Options.
Derefter, det er nødvendigt at trykke på fanen Indstillinger.

If you have an idea, then it is necessary to patent this invention.
Hvis du har en ide, så er det nødvendigt at patentere denne opfindelse.

Then it is necessary to treat the material with a water repellent.
Så er det nødvendigt at behandle materialet med vandafvisende.

If you have taken as the basis tube, then it is necessary to topclose the hole.
Hvis du har taget som grundlag rør, så er det nødvendigt at toplukke hullet.

Then it is necessary to introduce complementary foods into its diet.
Så er det nødvendigt at introducere komplementære fødevarer i sin kost.

The course of treatment is 21-30 days, then it is necessary to make a two-week break.
Behandlingsforløbet er 21-30 dage, så er det nødvendigt at gøre en to-ugers pause.

Then it is necessary to overcome that drops do not fall on your hair or clothing.
Så er det nødvendigt at overvinde, at dråber ikke falder på dit hår eller tøj.

If the chin is wider than the forehead, then it is necessary to darken the bottom of the face.
Hvis hagen er bredere end panden, så er det nødvendigt at mørke bunden af ansigtet.

Then it is necessary to do everything possible to protect the little man from the disease.
Så er det nødvendigt at gøre alt for at beskytte den lille mand mod sygdommen.

If, after all, the moment of deception takes place, then it is necessary to find the essence of the problem.
Hvis der i hvert fald forekommer bedrageri, så er det nødvendigt at finde essensen af problemet. Som en mulig.

Then it is necessary to close up all cracks and joints, and align their zashpatlevat.
Så er det nødvendigt at lukke op alle revner og fuger, og bringe deres zashpatlevat.

If, indeed, hard to breathe through the organ of smell, then it is necessary to drip vasoconstrictive drops.
Hvis ja, svært at trække vejret gennem organet for lugt, så er det nødvendigt at dryppe vasokonstriktive dråber.

Then it is necessary to remove mucus from the nasal passages, any drips drip constricts blood vessels.
Derefter er det nødvendigt at fjerne slim fra næsepassagerne, enhver drypper drop bremsende blodkar.

When MOV files get corrupt or damage due to some unknown reasons then it is necessary to repair MOV files.
Når MOV filer bliver beskadiget eller skade på grund af nogle ukendte årsager så er det nødvendigt at reparere MOV-filer.

Then it is necessary to transfer the child to mixed feeding- to complement the missing breast milk substitutes.
Så er det nødvendigt at overføre barnet til blandet fodring- at supplere de manglende modermælkserstatning.

If you plan to laying tile on the floor on the diagonal, then it is necessary to identify more and diagonal lines.
Hvis du planlægger at æglæggende fliser på gulvet på diagonalen, så er det nødvendigt at identificere flere og diagonale linjer.

Then it is necessary to close the wound and ensure complete rest, while delivering the victim to the hospital.
Derefter er det nødvendigt at lukke såret og sikre fuldstændig hvile, samtidig med at offret gives til sygehuset.

If the animal has reached a peak in its growth, then it is necessary to measure its parameters and make a house, starting from them.
Hvis dyret har nået et højdepunkt i sin vækst, så er det nødvendigt at måle dens parametre og gøre et hus, startende fra dem.

Then it is necessary to transplant the female into a separate container, where almost microscopic larvae will be harvested.
Derefter er det nødvendigt at transplantere kvinden i en separat beholder, hvor næsten mikroskopiske larver vil blive høstet.

For example, if a woman experiences nervous overstrain or stress, then it is necessary to take soothing medications, antidepressants.
For eksempel, hvis en kvinde oplever nervøs overbelastning eller stress, så er det nødvendigt at tage beroligende medicin, antidepressiva.

Then it is necessary to saw panels, the width of the first and last panels, placed at the ends of the room, were the same.
Derefter er det nødvendigt at save paneler, bredden af de første og sidste paneler, som er tilføjet ved enderne af rummet, var de samme.

If transformers are used, they are secured in the lower plane design, and then it is necessary to lower fastening profile 5- 7 cm.
Hvis der anvendes transformere, er de fastgjort i nedre plan design, og så er det nødvendigt at sænke fastgørelse profil 5- 7 cm.

Then it is necessary to take a trip to the water to turn the nut- and that will benefit from the increase in speed will be eaten by the time of preparation.
Så er det nødvendigt at tage en tur til vandet for at dreje møtrikken- og det vil nyde godt af den øgede hastighed vil blive spist af tidspunktet for udarbejdelsen.

If a child has this kind of problems and parents understand that they cannot cope with them on their own, then it is necessary to contact a professional.
Hvis et barn har denne slags problemer, og forældrene forstår at de ikke kan klare dem alene, så er det nødvendigt at kontakte en professionel.

Come as a guest later than 17:30, then it is necessary to communicate this via telephone or mail at the front desk between 08:30-17:00. contact Tel. number sent in the mail by ordering.
Komme som en gæst senest 17: 30, så det er nødvendigt at meddele dette via telefon eller mail receptionen mellem 08: 30-17: 00. kontakt Tlf. nummer sendes i e-mail ved bestilling.

Treatment of varicose with green tomatoes should continue until the first improvement in the condition, and then it is necessary to maintain the results achieved.
Behandling af varicose med grønne tomater bør fortsætte til den første forbedring i tilstanden, og så er det nødvendigt at opretholde de opnåede resultater.

Indications are that if the SM-2 missiles are selected then it is necessary to install the Thales Naval Nederland SMART-L radar system, with a range of 400 kilometers, in lieu of the SMART-S with a range of"only" 250 kilometers, which is the radar system fitted to in the ABSALON Class.
Noget tyder på, at hvis der til patrul-jeskibene anskaffes den avancerede udgave af SM-2 missilet, så bliver det nødvendigt at installere SMART-L radarsystemet med en rækkevidde på 400 km, i stedet for SMART-S, med en rækkevidde på"kun" 250 km, hvilket er den overvågnings- og varslingsradar, der bliver monteret på støtteskibene af ABSALON -klassen.

Good question. If 10 percent profit isn't enough, then it was necessary.
Godt spørgsmål. Hvis 10% overskud ikke er nok, så var det nødvendigt.

Next, in DHgate buying cart, then it's necessary for you to set the code at the coupon code and press button.
Næste, i DHgate købe vogn, så er det nødvendigt for dig at sætte kode på kupon kode, og tryk på knappen.

Then it was necessary to define appropriate mandates for the existing sub-committees19 and the new working groups which had been set up to look into specific issues20.
Dernæst var det nødvendigt at definere passende mandater for de eksisterende underudvalg19 og de nye arbejdsgrupper20, der var blevet nedsat for at undersøge konkrete spørgsmål.