Eksempler på brug af Then placed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And only then placed in a hole pillars.
Og først derefter anbragt i et hul søjler.Looks like he was killed somewhere else and then placed here.
Det ser ud til, at han blev dræbt et andet sted og så placeret her.The plants are then placed under a vacuum.
Planterne er så placeret under et vakuum.Then placed and the Celebrations of spring.
Derefter placeres og festligheder i foråret.I liquefied the meat, then placed it in an alginate bath.
Jeg opløste kødet, og lagde det i et algebad.
Folk også translate
He then placed a small cut out letter R under the nail of her left ring finger.
Sa placerede han bogstavet R under hendes venstre ringfingernegl.I liquefied the meat, then placed it in an alginate bath.
Jeg gjorde kødet flydende og lagde det i et alginat-bad.And then placed the world in his care. The Creator made Adam in His image.
Og derefter placeret i verden i hans pleje. Skaberen skabte Adam i Hans billede.Raw materials should be filled with water, and then placed on a water bath.
Råvarer skal fyldes med vand og derefter anbringes på vandbad.They then placed in a reheating furnace 310 C.
De blev derefter anbragt i en varmeovn 310 K.Pre feedstock is dried in an oven, then placed in a coffee grinder and grind.
Pre råmateriale tørres i en ovn, anbringes derefter i en kaffemølle og grind.It is then placed at the beginning of the sentence: 请坐！ Qǐng zuò!
Det er derefter placeret i begyndelsen af sætningen: 请坐！ Qǐng zuò!The Creator made Adam in His image, and then placed the world in his care.
Skaberen skabte Adam i Hans billede, og derefter placeret i verden i hans pleje.They were then placed in a heating furnace 310 K.
De blev derefter anbragt i en varmeovn 310 K.For the dough spread the filling andspread it even layer, then placed posypku.
Til dejen sprede påfyldning ogsprede det jævnt lag, derefter placeret posypku.It was then placed on each timber a layer of insulation material.
Den blev derefter anbragt på hver tømmer et lag af isoleringsmateriale.By extension, it means please. It is then placed at the beginning of the sentence.
I forlængelse heraf betyder det be om. Det er derefter placeret i begyndelsen af sætningen.I then placed the stuffed specimen on the ground in one of the larger compartments.
Saa anbragte jeg det udstoppede Individ paa Gulvet i et af de store Fælles-Værelser.The bacteria and viruses are freeze-dried and then placed on fine filaments for release.
Bakterier og vira er frysetørrede og bliver derefter anbragt på fine tråde til spredning.I was then placed face down, and I had my hands tied behind my back, this is something I really enjoy.
Jeg blev så lagt nedad, og jeg havde mine hænder bundet bag ryggen, det er noget, jeg virkelig nyder.One places the photographic plate here while the patient's afflicted limb is then placed on top of that.
Man It is then placed opposite this heavy spot to balance the load and reduce or eliminate the vibration.
Det er derefter placeret modsat denne tunge stedet at afbalancere belastningen og reducere eller eliminere vibration.In South America until the 1960s treated rheumatism with hampblad and/ orflower tops heated in water or alcohol and then placed on achy joints.
I Sydamerika indtil 1960'erne behandlet gigt med hampblad og/ ellerblomst toppe opvarmet i vand eller alkohol og derefter placeret på ømme led.Mixed in proportion with vermiculite, then placed in PVC plugs, it is then transferred into reservoir systems.
Blandet med vermiculite, bagefter placeret i PVC plugs, så bliver den flyttet til beholdersystemet.I then placed a live snake in a paper bag, with the mouth loosely closed, in one of the larger compartments.
Saa puttede jeg en levende Snog i en Papirspose, lukkede lidt for Aabningen og satte den ind i et af de større Værelser.I then placed the first bench lengthwise along the only clear space against the wall, leaving a little interval between, for my back to settle down in.
Jeg så placeres den første bænk på langs det eneste frirum mod væg, hvilket efterlader et lille interval mellem, for min ryg at slå sig ned i.That it does not freeze in winter,inside put a cover that insulates and then placed outside the second cover, which is filled with slag, sawdust or earth.
At det ikke fryser om vinteren,inde sætte et dæksel, der isolerer og derefter anbragt uden for det andet dæksel, som er fyldt med slagger, savsmuld eller jord.The female then placed the light on my cheast, near my heart and slowly(with out me feeling any pain) begain to push the light inside of me.
Kvindelige anbringes derefter lys på mit cheast, nær mit hjerte og langsomt(med ud mig føler smerte) begain til skub lyset inde i mig.The resulting material is left in the sun,allowing it to dry, and then placed in an oven where, at a temperature of about 50-60 degrees, completely dried.
Det resulterende materiale efterlades i solen,lader det tørre og derefter anbringes i en ovn, hvor den ved en temperatur på ca. 50-60 grader er fuldstændigt tørret.
