Eksempler på brug af Then worked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He then worked with his own studies and research.
Derefter arbejdede han med sine egne undersøgelser og research.Piece is first worked in the round, then worked back and forth.
Arb She had then worked at wine growers in Australia and South Africa.
Hun havde da arbejdet på vinbrug i Australien og Sydafrika.He began his career at a research institute, then worked in the city party committee.
Han begyndte sin karriere på et forskningsinstitut og arbejdede derefter i bypartiet.He then worked as an engineering apprentice at Flensburg for three years.
Derpå arbejdede han som ingeniør lærling i Flensborg i tre år.She escaped from the Vilna Ghetto and then worked with the partisans fighting against the Nazis.
Hun flygtede fra Vilnaghettoen og arbejdede derefter sammen med partisanerne, som kæmpede mod nazisterne.He then worked as an assistant to the professor of mathematical analysis from 5 March 1891 until 31 May 1892.
Derpå arbejdede han som assistent for professor i matematisk analyse fra den 5 marts 1891 indtil den 31 mai 1892.He graduated with his B.A. in 1947, then worked for his doctorate under Alonzo Church 's supervision.
Han dimitterede med sin BA i 1947, derefter arbejdede for hans doktorafhandling under Alonzo Church's tilsyn.He received his Licencié ès sciences from the Sorbonne,also in 1919, then worked for a degree in engineering.
Han fik sin Licencié ès videnskaber fra Sorbonne,også i 1919, derefter arbejdede for en grad i teknik.Born and Jordan then worked on extending Heisenberg's ideas.
Født og Jordan arbejdede derefter i øvrigt har vores samtidige udvidelse af tanker.After his first research work on point-set topology Steenrod then worked on algebraic topology.
Efter hans første forskningsarbejde om punkt-sæt topologi Steenrod derefter arbejdet på algebraisk topologi.MacMahon then worked on invariants of binary quartic forms, following Cayley and Sylvester.
MacMahon derefter arbejdet på invariants af binære quartic former, efter Cayley og Sylvester.Moritz Cantor entered Heidelberg University in 1848, then worked under Gauss, Weber and Stern at Göttingen.
Moritz Cantor trådte Heidelberg Universitet i 1848, derefter arbejdede under Gauss, Weber og Stern i Göttingen.Students then worked together to make posters that illustrated how they wanted to make the world a better place.
Eleverne arbejdede derefter sammen, lavede plakater og illustrerede, hvordan de ønskede at ændre verden til et bedre sted.He finished his wine education BTS at the wine school in Beaune in 1999 and then worked at domains in Burgundy and in Rhone.
Han afsluttede sin vinuddannelse(BTS) på vinskolen i Beaune i 1999 og arbejdede siden på domæner i Bourgogne og Rhone.Probate genealogists then worked on these cases speculatively and claimed a commission fee from the heirs they located…….
Probate genealoger arbejdede derefter på disse tilfælde spekulativt og hævdede et provision gebyr fra arvingerne de fandt….I deployed to Iraq for about a year with a reserve unit and then worked for a little bit in Kabul, Afghanistan with USAID.
Jeg udsendt til Irak for omkring et år med en reserve enhed og derefter arbejdede for en lille smule i Kabul, Afghanistan med USAID.Wilf and Zeilberger then worked to push Sister Celine's methods even further to produce what today is called"WZ theory.
Wilf og Zeilberger derefter arbejdet på at skubbe Søster Celine's metoder endnu længere til at producere, hvad der i dag kaldes"WZ teori.Ah, the pretty andindependent Jamie Williams grew up in foster homes, Then worked in a supermarket while earning a business degree.
Den smukke ogselvstændige Jamie Williams voksede op i plejefamilier, arbejdede derefter i et supermarked og tog en handelsuddannelse.He then worked in a newspaper called Pravda and after the Revolution of October, he became People's Commissar for Nationalities Affairs in the government.
Han arbejdede derefter i en avis kaldet Pravda og efter revolutionen i oktober blev han folkekommissæren af nationaliteter anliggender i regeringen.Presentation Wikipedia Moritz Cantor entered Heidelberg University in 1848, then worked under Gauss, Weber and Stern at Göttingen.
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Moritz Cantor trådte Heidelberg Universitet i 1848, derefter arbejdede under Gauss, Weber og Stern i Göttingen.He then worked as a craftsman before writing for comedian Harry Enfield(who appeared in Saturday Night Live) along with his friend Paul Whitehouse.
Han arbejdede derefter som en håndværker, inden han skrev til komiker Harry Enfield(som optrådte i Saturday Night Live) sammen med hans ven Paul Whitehouse.When he came to Germany from his native Vietnam he first spent a year intensively learning German and then worked for a large circuit board manufacturer.
Da han kom fra sit hjemland Vietnam til Tyskland, lærte han først intensivt tysk i et år og arbejdede derefter hos en stor producent af printkort.She had then worked at wine growers in Australia and South Africa. She started- of course- to make the wines herself and to bottle at the domain.
Hun havde da arbejdet på vinbrug i Australien og Sydafrika. Der blev nu etableret kældre Cristelle begyndte at lave vinen selv og aftappe på domænet fra 35 ha.Jakab was trained as a lawyer,ran his own law firm which failed, and then worked for the international insurance company Assicurazioni Generali of Trieste.
Jakab blev uddannet som jurist,kørte sit eget advokatfirma, som mislykkedes, og derefter arbejdede for den internationale forsikringsselskab Assicurazioni Generali Trieste.Runge then worked on a procedure for the numerical solution of algebraic equations in which the roots were expressed as infinite series of rational functions of the coefficients.
Runge derefter arbejdede på en procedure for den numeriske løsning af algebraiske ligninger, hvor rødder blev udtrykt som uendelig række rationelle funktioner i koefficienter.Also, she has spent two years in Berlin, Germany,where she attended the Freie Universität and then worked at the German Federal Ministry of Environment and the German think-tank Öko-Institut.
Desuden har hun brugt to år på i Berlin, Tyskland,hvor hun deltog i Freie Universität og arbejdede derefter på det tyske miljøministerium og den tyske tænketank Öko-Institut.He then worked as a volunteer in the S. Fischer Verlag Berlin and denies his makeshift living in proportion to the wealth of interest, which he inherited after the death of his father.
Han arbejdede derefter som frivillig i S. Fischer Verlag, Berlin og afviser hans improviserede bor i forhold til den rigdom af interesse, som han arvede efter sin fars død.He was educated at the University of Nebraska,obtaining his A.B. in 1893 and then worked for the railroads as a surveyor before returning to the University of Nebraska to study for his Master's degree which was awarded in 1896.
Han blev uddannet på University of Nebraska,indhentning af hans AB i 1893 og derefter arbejdede for jernbaner som en landmåler før du vender tilbage til University of Nebraska at studere for sin magistergrad som blev tildelt i 1896.He then worked at the Theoretical Physics Institute of the University of Copenhagen, from 1928 to 1931, with a break to work with Ernest Rutherford at the Cavendish Laboratory, Cambridge.
Derefter arbejdede han ved Niels Bohr-Institutet ved Københavns Universitet fra 1928 til 1931, afbrudt af et kort ophold hos Ernest Rutherford ved Cavendish Laboratoriet i Cambridge.
