Hvad er oversættelsen af " THERE IS ACTUALLY " på dansk?

• der er faktisk
• der findes faktisk
• der i virkeligheden er
• er der egentlig
• der rent faktisk

Eksempler på brug af There is actually på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, there is actually.
Jo, det er der faktisk.

I'm tripping, G,'cause there is actually.
Jeg tripper her Fordi der faktisk er.

There is actually something.
Der er faktisk en ting.

I guess that's why there is actually an archive.
Det er vel derfor, der rent faktisk er et arkiv.

There is actually some technique to it.
Der er faktisk en del teknik i det.

There's not a lot of places in Europe where there is actually wilderness.
Der er ikke mange steder i Europa, hvor der rent faktisk er vildmark.

Well there is actually six of them.
Altså, der er faktisk seks af dem.

Com you will not only get suggestions and a trailer, there is actually much more that they will offer.
Com ikke kun forslag og trailere, men der er faktisk meget mere, de tilbyder.

There is actually no reason to do so!
Der er faktiskingen grund til at gøre det!

It's a little known fact that there is actually more than one type of mistletoe;
Det er lidt kendt, at der faktisk er mere end en slags mistelten;

There is actually a very good reason for that.
Det er der faktisk en god grund til.

As a donning agent in gloves. There is actually quite a controversy about the use of powder.
Som påføringsmiddel til handsker. Der er faktisk en del strid om anvendelsen af pulver.

There is actually great logic and purpose within it.
Der er faktisk megen logik og formål i det.

We know it might sound ridiculous, however, there is actually a sound logic behind this scheme.
Vi ved, det måske lyder latterligt, dog, der er faktisk en sund logik bag denne ordning.

There is actually nothing wrong with my hygiene.
Der er faktisk ikke noget i vejen med min hygiejne.

If we look closer at the main issues, there is actually no reason not to grant discharge.
Når vi ser nærmere på de vigtigste spørgsmål, er der faktisk ingen grund til ikke at meddele decharge.

There is actually an element of Q&A to all of this.
Der er jo et element af spørgsmål og svar i det her.

No- not in this lasagna with kale- there is actually no meat at all, but I promise that it….
Nej det er der ikke lige i denne lasagne med grønkål- der er faktisk ingen kød i, men jeg lover at den….

So, there is actually no correct way to perform this task.
Så, Der er faktisk ingen rigtige måde at udføre denne opgave.

Redistribution is only possible if there is actually something produced to be redistributed.
Omfordeling er kun mulig, hvis der rent faktisk produceres noget, der kan omfordeles.

But there is actually nothing negative, it's rather a good thing.
Men der er faktisk ikke noget negativt, det er snarere en god ting.

The question is whether consumers really want to know where all the ingredients in their foods come from or whether there is actually a protectionist agenda at work here.
Spørgsmålet er, om forbrugerne virkelig ønsker at vide, hvor alle ingredienserne i deres fødevarer kommer fra, eller om der i virkeligheden er protektionisme på spil her.

This means there is actually a shortage of potato starch.
Det betyder, at der faktisk er mangel på kartoffelstivelse.

I'm still dealing with the fallout from not being around when the ACU was attacked, and there is actually a rezoning vote that needs my attention.
Jeg er stadig beskæftiger sig med nedfald Fra ikke at være rundt, når ACU blev angrebet, Og der er faktisk en omklassificering afstemning, der har brug for min opmærksomhed.

In terms of content, there is actually no limit to what you can use a blog for.
Indholdsmæssigt er der faktisk ingen grænser for, hvad man kan bruge en blog til.

There is actually a scientist here at Oxford who studied this, Andrew Parker.
Der er faktisk en forsker her ved Oxford der forsker i dette, Andrew Parker.

A visit to Iraq and meetings with the Iraqi leaders and leading figures, particularly Mr Tarek Aziz, convinced me that there is actually a possibility of persuading the Iraqi Government to cooperate in enforcing Resolution 1284.
Et besøg i Irak samt møder med irakiske ledere og vigtige personer i den irakiske regering, navnlig hr. Tarek Aziz, har overbevist mig om, at der i virkeligheden er en mulighed for at overbevise den irakiske regering om at vise sin samarbejdsvilje, når det gælder gennemførelsen af resolution 1284.

There is actually a high risk of this state of affairs being repeated this time round.
Der er faktisk en stor risiko for, at denne situation kan gentage sig.

I can confirm that there is actually a majority in favour of removing the opt-out.
Jeg kan bekræfte, at der rent faktisk er flertal for at fjerne opt-out-muligheden.

There is actually no proper way to clear the cache on each and every app on your iPhone device.
Der er faktisk ingen rigtige måde at rydde cachen på hver eneste app på din iPhone-enhed.

Hvordan man bruger "there is actually" i en Engelsk sætning

The grade there is actually very good.

because there is actually only exactly one.

There is actually nothing mystical about vision.

There is actually number way about this.

There is actually very little true plot.

Yes there is actually people like me.

There is actually nothing simple about Apple.

There is actually akinetic powered snack cooler.

There is actually something called adrenal fatigue.

There is actually something ironic about this.

Hvordan man bruger "der er faktisk, der findes faktisk" i en Dansk sætning

Der er faktisk meget godt at sige om at tilgive.

Der er faktisk Triple DVB-C OG DVB-T/T2 PÅ.

Der findes faktisk klare eksempler på det indenfor farmakologi.

Bali er en dejlig ferieø, men der er faktisk også dårlige ting ved at holde ferie på Bali.

Der findes faktisk en række hadith, der understreger vigtigheden af, at manden.

Der findes faktisk hundefoder uden korn, til glutenintolerante hunde.

Der findes faktisk campingpladser med 6 stjerner - i hvert fald én.

Der er faktisk mange der bruger deres Mac Mini som medie center, så denne mulighed har du også.

Men der er faktisk her tale om en billig låsesmed.

Mange af os hører musik, når vi sidder og arbejder eller når vi sidder og laver lektier - og der findes faktisk skriveborde med indbyggede højttaleren.