Eksempler på brug af
There is an opinion
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Among ordinary people there is an opinion.
Blandt almindelige mennesker er der en mening.
There is an opinion that nature is not mistaken.
Der er en opfattelse, at naturen ikke tager fejl.
We will not find out by committing suicide. But if there is an opinion with life.
Finder vi nok ikke ud af det ved at begå selvmord. Men hvis der er en mening med livet.
In Japan there is an opinion that the animal protects children.
I Japan er der en opfattelse af, at dyret beskytter børn.
Although a positive effect on the human bodynot sufficiently proven, there is an opinion that the therapeutic potential of this plant is much higher.
Selvom en positiv effekt på den menneskelige kropIkke tilstrækkeligt bevist, er der en opfattelse af, at dette terapeutiske potentiale er meget højere.
There is an opinion that these topics should talk with the boy's father.
Der er en opfattelse, at disse emner bør tale med drengens far.
Scientists continue to research on this topic, butfor now there is an opinion that early music lessons have a beneficial effect on the development of children.
Forskere fortsætter med at forske i dette emne,men i øjeblikket er der en opfattelse, at tidlig musikundervisning har en gavnlig effekt på børns udvikling.
There is an opinion that this is her closest relative.
Der er en opfattelse af, at dette er hendes nærmeste familie.
It is clear that circum-circle is a religious ritual, buteven in the Muslim world there is an opinion that the operation is done at will, not being mandatory.
Det er klart, at omkredsen er et religiøst ritual, menselv i den muslimske verden er der en opfattelse af, at operationen sker i vilje og ikke er obligatorisk.
There is an opinion that sterile dogs are less aggressive.
Der er en opfattelse, at sterile hunde er mindre aggressive.
For some reason, there is an opinion that giving money is not the best option.
Af en eller anden grund er der en opfattelse, at at give penge er ikke den bedste løsning.
There is an opinion that nitrous oxide for cars is a fuel.
Der er en opfattelse, at nitrogenoxid til biler er et brændstof.
According to business etiquette, there is an opinion that such a combination is permissible, but only if the man does not take off his jacket.
Ifølge forretningsmetikette er der en opfattelse af, at en sådan kombination er tilladt, men kun hvis manden ikke tager af jakken.
There is an opinion that if you have sex duringMenstruation, it will end sooner.
Der er en opfattelse, at hvis du har sex i løbet afMenstruation, det vil ende før.
By the way, there is an opinion that immature pineapple can ripen if left to lie down.
Forresten er der en opfattelse, at en umodne ananas kan modnes, hvis den bliver liggende.
There is an opinion: today a great tourist site could grow in popularity.
Der er en mening: i dag kan et stort turiststed vokse i popularitet.
Among pediatricians there is an opinion that breastfeeding should be completed when the child reaches the age of one year.
Blandt børnelæger er der en opfattelse om, at amning skal være afsluttet, når barnet når op til et år.
There is an opinion that if you do not treat warts, thenthey will pass independently.
Der er en opfattelse, at hvis du ikke behandler vorter, såde vil bestå uafhængigt.
There is an opinion that you can not build up your nails if you wear contact lenses.
Der er en opfattelse, at du ikke kan opbygge dine negle, hvis du har kontaktlinser.
There is an opinion that it is impossible to hold fasting days during pregnancy.
Der er en opfattelse af, at det er umuligt at holde faste dage under graviditeten.
However, there is an opinion that its use reduces the potency to cause reproductive harm.
Men der er en udtalelse, at dets anvendelse reducerer styrken til at forårsage reproduktiv skade.
There is an opinion that Goodpasture's syndrome is associated with infectious diseases.
Der er en opfattelse af, at Goodpastures syndrom er forbundet med infektionssygdomme.
There is an opinion that it was the wooden bath significantly accelerate the healing process.
Der er en opfattelse, at det var den træ bad betydeligt fremskynde helingsprocessen.
There is an opinion that in summer, procedure is undesirable, but it is erroneous.
Der er en opfattelse, at i sommer, procedure er uønsket, men det er fejlagtigt.
There is an opinion that such a form of the drug is more effective than tablets.
Der er en opfattelse af, at en sådan form for stoffet er mere effektivt end tabletter.
There is an opinion that it is genetic while environmental factors are to blame for it as well.
Nogle mener at lidelsen er genetisk, mens miljømæssige faktorer også kan have en indflydelse.
There is an opinion that together with chicken eggs in our body gets a huge amount of"bad cholesterol.
Der er en opfattelse, at med hønseæg i vores krop får en enorm mængde af"dårlige kolesterol.
There is an opinion that during menstruationUnprotected sex is absolutely safe in terms of pregnancy.
Der er en mening, at under menstruationUbeskyttet sex er helt sikkert med hensyn til graviditet.
There is an opinion that all men dream of a son, women, on the contrary, want a daughter.
Der er en opfattelse, at alle mænd drømmer om en søn, kvinder, tværtimod ønsker en datter.
There is an opinion that some homeopathic remedies in the first days of treatment aggravate the course of the disease.
Der er en opfattelse af, at nogle homøopatiske midler i de første behandlingsdage forværrer sygdommens forløb.
Resultater: 58,
Tid: 0.0581
Hvordan man bruger "there is an opinion" i en Engelsk sætning
There is an opinion that Uber and Lyft are destroying our world.
There is an opinion that manipulation techniques can help fix a relationship.
There is an opinion that flowers should be watered with club soda.
There is an opinion that Lisbon is not a paradise for shopaholics.
There is an opinion that the green-winged orchid is easy to cultivate.
There is an opinion that you can start saying it on Wednesday.
There is an opinion that the soaked in water chips "burn" longer.
There is an opinion that people SHOULD be "grown up" at 18.
There is an opinion that methods should only have a single return.
There is an opinion that it’s almost impossible to organize a tournament.
Hvordan man bruger "der er en mening, der er en opfattelse" i en Dansk sætning
For lige fra den Dag af har jeg troet paa, at der er en Mening med mit Liv.
Der er en mening med, at komponisten Robert Frobisher vil tage sit eget liv på et snusket hotel efter blot at have skrevet en uafrystelig symfoni.
Der er en opfattelse, at ved at bruge nogle af de patogene mikrober i form af exudat (undskyld snot), tilpasser vores krop og begynder at producere antistoffer.
Så mærk trygheden i at vide, at det tyder på at der er en mening med det hele trods alt.
PARTNERMEDNIVEAU giver dig råd til, hvordan du kan tolke dine følelser, og om der er en mening med galskaben.
Jeg synes, uddannelsen har gjort, at jeg har fået forståelse for helheden; der er en mening med alle de papirer, man skal udfylde i produktionen.
Hvis du ikke tror på, at der er en mening med livet, kan du skrive: Jeg har ikke noget mission?
Folk er godt til at hjælpe hinanden, og der er en opfattelse af, at man løfter sammen”.
Og hvis der er en mening med det hele, er det måske at livet i sig selv er det hele værd.
Der er en opfattelse, at efter fjernelse af galdeblæren er dens funktion skiftet til bugspytkirtlen, hvilket påvirker den på den bedste måde.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文