Eksempler på brug af
There is no requirement
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
There is no requirement to create a profile.
Der er ingen krav til at oprette en profil.
No-one is checking the acoustics in these schools, since there is no requirement to improve them.
Ingen kontrollerer akustikken i disse skoler, eftersom der ikke er noget krav om at forbedre dem.
There is no requirement for taking course.
Der er ingen krav til forudgående forudsætninger.
It is quite simple and straightforward and there is no requirement for you to manually bookmark the websites from Chrome all over again.
Det er ganske simpelt og ligetil, og der er ingen krav til, at du manuelt bogmærke websteder fra Chrome igen.
There is no requirement of root or jailbreak on devices.
Der er ingen krav om rod eller jailbreak på enheder.
You have the opportunity to make your report anonymously- i.e. there is no requirement to provide your name, email address or telephone no..
Du har mulighed for at lave din anmeldelse anonymt, dvs. der er ikke krav om, at du udfylder hverken navn. mail eller tlf. nr.
There is no requirement of any external applications.
Der er ingen krav om eventuelle eksterne applikationer.
All games can be played instantly in a web browser and there is no requirement for either downloading or installation of additional programs.
Alle spil kan spilles øjeblikkeligt i en webbrowser, og der er ingen krav til hverken downloading eller installation af yderligere programmer.
There is no requirement to draw up an inventory of assets.
Der stilles ikke krav om udarbejdelse af opgørelse over aktiver.
The point about logging is vague compared to legislation, because there is no requirement for central logging, SIEM functionality and alarm analysis.
Punktet omkring logning er vagt i forhold til lovgivningen, for der er ikke krav om central logning, SIEM-funktionalitet og analyse af alarmer.
There is no requirement that you will talk to the lady in your own country.
Der er ikke noget krav, at du vil tale med damen i dit eget land.
The criticism levelled at the Court is no longer included in the committee's proposal and there is no requirement to tear up the Posting of Workers Directive.
Den kritik, som blev rettet mod Domstolen, er ikke længere inkluderet i udvalgets forslag, og der er intet krav om at rive udstationeringsdirektivet i stykker.
For several years, there is no requirement that all nails look identical.
I flere år er der ikke krav om, at alle negle ser ens ud.
Flows data covering each item specified in Regulation ECB/ 2001/13 are to be calculated on a net basis there is no requirement to identify gross financial transactions or turnover.
Strømdata, der dækker hver enkelt post, som er angivet i forordning ECB/ 2001/13, beregnes på nettobasis der er ingen krav om angivelse af brutto finansielle transaktioner eller omsætning.
There is no requirement puzzled to you to get everything about in-depth product.
Der er ingen krav forvirret til dig at få om grundig produkt.
Recovery console is accessible on Windows XP or Windows 2000 Setup CD, however there is no requirement of product keys while using recovery console to format the drive.
Recovery Console er tilgængelig på Windows XP eller Windows 2000 Setup CD, men der er ikke krav om produktnøgler, mens du bruger genoprettelseskonsol til at formatere drevet.
There is no requirement of Apple Mail client to perform the conversion.
Der er ingen krav om, at Apple Mail-klienten skal udføre konverteringen.
In many Member States, there is no requirement to even look at demand site management.
I mange medlemsstater er der ikke noget krav om blot at se på efterspørgselsstyring.
There is no requirement on Parliament to tighten up this legislation now.
Der er intet krav til Parlamentet om at stramme lovgivningen her og nu.
It is likely that there is no requirement for any preformed niacin in the diet under normal conditions, and that endogenous synthesis from tryptophan will meet requirements..
Det er sandsynligt, at der ikke er behov for foruddannet niacin i kosten under normale betingelser, og at endogen syntese fra tryptophan opfylder behovet..
There is no requirement that you will be logged in from your computer.
Der er ikke noget krav, at du bliver logget ind fra din computer.
There is no requirement confused to you to obtain everything about comprehensive product.
Der er ingen efterspørgsel forvirret til dig at få alt om detaljeret produkt.
There is no requirement in SCORM that mandates a SCO to set cmi. completion_status.
Der er ingen krav i SCORM, at krav om en SCO at sætte cmi. completion_status.
There is no requirement of installing any extra tool for conversion of PST files into MBOX format.
Der er ikke krav om at installere ekstra værktøj til konvertering af PST-filer til MBOX-format.
There is no requirement that the province be a foreign cameraman from her own country.
Der er ikke noget krav om, at provinsen være en fremmed kameramand fra hendes eget land.
There is no requirement for NCBs to provide any adjustment data in respect of these financial operations.
Der er ingen krav til NCB' erne om at indberette justeringsdata vedrørende disse finansielle operationer.
There is no requirement that unemployment should be below 5% or- better still- below 2 or 1.
Der er ingen krav om, at arbejdsløsheden skal være under 5% eller- endnu bedre- under 2 eller 1.
There is no requirement for NCBs to provide any adjustment data for these financial operations.
Der er ingen krav til de nationale centralbanker om at indberette reguleringsdata for disse finansielle operationer.
There is no requirement that you have a residence abroad that you have no intention of abandoning.
Der er ikke noget krav om, at du skal have en bolig i udlandet, som du ikke har til hensigt at opgive.
There is no requirement for run-dry protection meaning the pump can run-dry indefinitely with no risk of damage.
Der er intet krav til beskyttelse mod tørkørsel, hvilket betyder, pumpen kan køre tør i ubestemt tid uden risiko for skade.
Resultater: 51,
Tid: 0.056
Hvordan man bruger "there is no requirement" i en Engelsk sætning
There is no requirement for .NET 4.5 here.
There is no requirement for ongoing monitoring (i.e.
There is no requirement for previous work experience.
There is no requirement for special handling equipment.
There is no requirement for “company 121” hours.
There is no requirement for special oil storage.
There is no requirement for downloading this app.
There is no requirement for protective clothing during application.
case that held there is no requirement to search.
Generally, there is no requirement to fertilize native pastures.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文