Hvad er oversættelsen af " THERE IS NO SUBSTITUTE " på dansk?

• der er ingen erstatning
• der findes ingen erstatning
• er der intet der kan erstatte
• der ikke er noget alternativ
• der er ikke noget substitut

Eksempler på brug af There is no substitute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is no substitute.
Der findes ingen erstatning.

As Plover wrote, There is no substitute.
Som Plover skrev, er der intet, der kan erstatte.

But there is no substitute for experience.
Men intet kan erstatte erfaring.

I know what I did was wrong and there is no substitute for hard work.
Der er ingen erstatning for hårdt arbejde.

There is no substitute for wisdom.
At der ikke er nogen erstatning for visdom.

In modern investigations there is no substitute for experience.
I moderne undersøgelser er der ingen erstatning for erfaring.

There is no substitute in these titles.
Der er ingen erstatning i disse titler.

Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom.
Bestemt, vi argumenterer for, at der ikke er nogen erstatning for visdom.

There is no substitute for patient dialogue.
Der er intet alternativ til tålmodig dialog.

For a good piece of meat. It is that there is no substitute.
Så er det, at der ikke er nogen erstatning for et godt stykke kød.

Unfortunately there is no substitute for cabbage.
Desværre er der ingen erstatning for kål.

He would say that when you put on this uniform with my name on it, there is no substitute for winning!
Han ville sige, at når I tager den her uniform på med mit navn så er der intet alternativ til at vinde!

There is no substitute in space for this planet.
Rummet har ingen erstatning for denne planet.

I know what I did was wrong and there is no substitute for hard work.
Jeg ved, hvad jeg gjorde forkert Og der er ingen erstatning for hårdt arbejde.

There is no substitute for personal dignity.
Det giver ingen erstatning for personlig værdighed.

She's great with these quick jobs… plus there is no substitute for decades of experience.
Hun er fremragende med de hurtige jobs… plus der er ingen erstatning for årtiers erfaring.

There is no substitute for world-leading expertise.
Der er ingen erstatning for verdens førende ekspertise.

Use free online casino gambling sites to perfect your skills- there is no substitute for knowledge of the game you are playing.
Brug gratis online casino gambling websteder for at fuldende dine færdigheder- der er ingen erstatning for viden om spillet du spiller.

There is no substitute for African states taking ownership.
Der er ikke noget substitut for afrikanske staters ejerskab.

On the other hand, if you are looking for a traditional wheel gun, there is no substitute for the six inches of muzzle energy of a.357 magnum.
På den anden side, hvis du er efter en traditionel revolver, Er der intet der kan erstatte en 15-cm .350 Magnum.

There is no substitute for practice and experience", said Jens.
Der er intet der kan erstatte øvelse og erfaring", siger Jens.

Drugs with the drug growth hormone(hGH) are among the world's ethical drugs, ie the drugs whose effectiveness is proven and for which there is no substitute. DHEA and tumors Information.
Narkotika med lægemidlet væksthormon(HGH) er blandt verdens etiske lægemidler, dvs lægemidler, hvis effektivitet er bevist, og for hvilke der ikke er nogen erstatning. DHEA og tumorer Information.

In all seriousness, there is no substitute for preventative health care.
I al alvor er der ingen erstatning for forebyggende sundhedspleje.

In my experience- the experience, I may add, of a life which knows just as much about radical social change as the refusal to recognise the need for it in time-, there is no substitute for critical candour.
Det er min erfaring- i øvrigt erfaring fra et liv, som har oplevet radikale samfundsmæssige omvæltninger såvel som modstanden mod i rette tid at erkende, at de er nødvendige- at der ikke er noget alternativ til kritisk åbenhed.

There is no substitute for healthy skepticism and your own good judgment.
Der er ingen erstatning for sund skepsis og din egen gode dømmekraft.

Use free online casino gambling sites to perfect your skills- there is no substitute for knowledge of the game you are playing. make sure that you are familiar with the rules of five card draw poker.
Brug gratis online casino gambling websteder for at fuldende dine færdigheder- der er ingen erstatning for viden om spillet du spiller. Sørg for, at du er fortrolig med fem card draw poker regler.

There is no substitute for a healthy diet as you are what you eat.
Der er ingen erstatning for en sund kost, som du er, hvad du spiser.

I have no doubt that they will be comprehensively rejected by other member states and with 11 of those states smaller than Scotland I am more convinced than ever that there is no substitute for independence in Europe.
Jeg er ikke i tvivl om, at de i udstrakt grad vil blive forkastet af andre medlemsstater, og eftersom 11 af de stater er mindre end Skotland, er jeg mere overbevist end nogensinde om, at der ikke er noget alternativ til uafhængighed i Europa.

Practice Rooms There is no substitute for experience in application.
Der er ingen erstatning for den erfaring man opnår ved at udføre installationer.

Using real historical data it brings the entire market to life where you can simulate years of experience and become a world class day trader in a very short time span; all with no financial risk, applying the adage  Practice Makes PerfectÂ. It is a well known fact that there is no substitute for practice in every worthwhile endeavor, unfortunately most aspiring traders run out of money before they have acquired the necessary skills to consistently turn a profit.
Brug reelle historiske data det bringer hele markedet til livet, hvor du kan simulere års erfaring og blive en verdensklasse day trader i en meget kort tidshorisont. alle med nogen finansiel risiko, anvender ordsprog В'Practice Gør PerfectВ»Det er et velkendt faktum, at der ikke er nogen erstatning for praksis i hver værd bestræbelse, desværre mest håbefulde handlende løber tør for penge, før de har erhvervet de nødvendige færdigheder til konsekvent at slå en fortjeneste.

Hvordan man bruger "there is no substitute" i en Engelsk sætning

There is no substitute for professional medical care.

Remember, there is no substitute for personal interaction.

There is no substitute for dairy's nutrient package.

There is no substitute for experience and competence.

There is no substitute for people who care.

However, there is no substitute for Live Instruction.

HICKS: There is no substitute for hard work.

There is no substitute for effective law enforcement.

There is no substitute for spending time afield!

There is no substitute for craftsmanship and experience.

Hvordan man bruger "der er ingen erstatning" i en Dansk sætning

Der er ingen erstatning for faktisk kommunikation med rigtige mennesker .

Som kunde skal du være opmørksom på, at der er ingen erstatning ved afsmitning.

Der er ingen erstatning for sund fornuft.

Der er ingen erstatning for erfaring og undertiden er fejl faktisk den bedste lærer.

DMJX Arkiv - Print og Medier Forside / Tag Archives: DMJX Der er ingen erstatning for erfaring 15.

Der er ingen erstatning for fremragende kundeservice.

Der er ingen erstatning for ånden i Route 66, derfor kører vi også så meget som muligt, på den gamle vej.

Sorry men pengene er tabt, der er ingen erstatning, det er force majeure, dette truer verdens befolkning på livet, lev med det!

Guanciale er røget kød fra grisens kæbe – og der er ingen erstatning af det.

Der er ingen erstatning for kost og motion.