Hvad er oversættelsen af " THESE CENTRAL " på dansk?

• disse centrale

Eksempler på brug af These central på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These central objects are all the same geometric shape.
Disse store objekter har alle samme form.

We must not create the impression that these Central European peoples are not welcome in our Community of values!
Der må ikke opstå det indtryk, at folkene i Europas midte ikke er velkomne i vores værdifællesskab!

These central Prague apartments with free Wi-Fi are located in one of the most beautiful houses in the city….
Disse centrale Prag lejligheder med gratis trådløs internetadgang er beliggende i et af de smukkeste huse i byen….

Attractive, elegant, and with free Wi-Fi, these central London apartments are just a stone's throw from the Borough….
Attraktiv, elegant, og med gratis trådløs internetadgang, disse centrale London lejligheder er blot et stenkast fra….

These central, 2-star self-catering apartments with free Wi-Fi are housed in various buildings in Budapest located on.
Disse centrale, 2-stjernede lejligheder med gratis Wi-Fi egen forplejning er opstaldet i forskellige bygninger i.

Attractive, elegant, and with free Wi-Fi, these central London apartments are just a stone's throw from the… Free Wi-Fi.
Attraktiv, elegant, og med gratis trådløs internetadgang, disse centrale London lejligheder er blot et stenkast… Gratis Wi-Fi.

In addition to other aspects, the text adopted by the EP not only contains contradictions but also completely ignores these central issues.
Ud over andre aspekter indeholder den tekst, som Parlamentet har vedtaget, ikke kun selvmodsigelser, men ignorerer disse centrale problemstillinger fuldstændig.

As long as these central contradictions are not resolved, wars and other violent conflicts will continue to sow death and destruction.
Så længe disse centrale modsætninger ikke løses vil krige og andre voldelige konflikter fortsætte med at sprede død og ødelæggelse.

The key to success was a digitalization and automation of these central processes to bring down costly admin hours and time to market.
Nøglen til succes var digitalisering og automatisering af disse centrale processer, så de dyre admin-timer og time to market reduceres.

Quick description These central London apartments are less than 5 minutes' walk from Hyde Park and within walking distance of Oxford Street.
Kort beskrivelse Disse lejligheder i Londons centrum ligger under 5 minutters gang fra Hyde Park og i gåafstand fra Oxford Street.

But with regard to the sixth and seventh adjutant spirits- worship and wisdom- these central lodgments record only a qualitative function.
Men med hensyn til den sjette og syvende adjudant ånd- tilbedelse og visdommen- registrerer disse centrale centre kun den kvalitative funktion.

The Commission shall publish a Isit of these central authorities and any changes concerning them in the C series of the Official Journal of the European Communities.
Kommissionen offentliggør en fortegnelse over disse centrale myndigheder samt ændringer i forbindelse hermed i C-udgaven af De Europæiske Fællesskabers Tidende.

It is desirable that the Commission should at last to lay down objective criteria to develop these central licensing factors to achieve a better assessment of additives.
Det ville også være ønskeligt, om Kommissionen snart ville udstede objektive kriterier med henblik på at udvikle disse centrale godkendelsesargumenter og nå frem til en bedre bedømmelse af tilsætningsstoffer.

One of these central issues is the 0.45% share of the Union's GDP set aside for cohesion policy, which may not be exceeded even during EU enlargement.
Et af disse centrale spørgsmål er de 0,45% af EU's bruttonationalprodukt, som afsættes til samhørighedspolitikken, og som heller ikke må overskrides i forbindelse med EU-udvidelsen.

And these two branches of the white race were, and now are, widely separated by the broad-headed mountain survivors of the earlier Andonite tribes which had long inhabited these central regions.
Disse to grene af den hvide race var, og er nu, i vid udstrækning adskilt fra hinanden af de bred hovedet bjerg overlevende fra de tidligere Andonitstammer, som længe havde beboet disse centrale områder.

These central Madrid apartments offering free Wi-Fi and a/c are fantastically located within 10 minutes walking… 0.8km from Madrid Centre Price from 135.00€ per person per night.
Disse centrale Madrid lejligheder tilbyder gratis trådløs internetadgang og a/ c er fantastisk beliggende inden for… 0.8 km fra Madrid Centrum Pris fra 135.00€ pr. person pr. nat.

As for Amendment No 5, we feel that it places an excessive burden on the central authorities in the context of a directive-based system in which these central authorities have only a subsidiary function.
Med hensyn til ændringsforslag 5 forekommer det os, at det lægger en for stor byrde på de centrale myndigheder på et punkt i direktivet, hvor disse centrale myndigheder blot har en underordnet funktion.

These central, 2-star self-catering apartments with free Wi-Fi are housed in various buildings in Budapest located on the Pest side of the city, near the Hungarian Parliament Building on the Danube River.
Disse centrale, 2-stjernede lejligheder med gratis Wi-Fi egen forplejning er opstaldet i forskellige bygninger i Budapest ligger på Pest-siden af byen, nær det ungarske parlament Building på Donau-floden.

In any case, as I have mentioned before, they will be very much present in the future institutional debates on this important proposal and so the debate on these central issues is far from being closed.
Under alle omstændigheder vil de, som jeg har nævnt her, indtage en fremtrædende plads på dagsordenen ved de fremtidige institutionelle drøftelser om dette vigtige forslag, og således er debatten om disse centrale spørgsmål langt fra afsluttet.

Amongst these central tribes the men generally have an otter-skin, or some small scrap about as large as a pocket-handkerchief, which is barely sufficient to cover their backs as low down as their loins.
Iblandt disse centrale Stammer have Mændene for det Meste en Odderhud eller ogsaa kun en lille Lap deraf, omtrent saa stor som et Lommetørklæde, som blot er tilstrækkelig til at bedække deres Ryg ned til Lænden.

Despite chequered progress the EU is convinced that the vast majority of Europeans support its work in favour of human rights, democracy and good governance, and it will continue to make these central to its policies and activities.
Trods vekslende fremskridt er EU overbevist om, at det store flertal af europæere støtter arbejdet for menneskerettigheder, demokrati og god regeringsførelse, og den vil fortsat placere disse områder centralt i sine politikker og aktiviteter.

I, personally, am convinced that the non-membership of these central and eastern European countries, on the basis of objective criteria and a well-spaced timetable, will at the end of the day be much more costly than membership.
Personligt er jeg overbevist om, at en manglende optagelse af disse centralog østeuropæiske lande efter objektive kriterier og efter en tidsplan, der på en fornuftig måde er inddelt i faser, i den sidste ende vil være meget dyrere end optagelsen.

In practice, each Member State nominates a central unit which is to be responsible for sending information to the Commission and to the national ministries a list of these central units and their addresses is given in Annex 1 to this booklet.
I praksis udpeger hver medlemsstat en central enhed, som fìr ansvaret for at sende information til Kommissionen og de nationale ministerier en liste over disse centrale enheder findes i bilag 1 til denne brochure.

Free Wi-Fi 0.5km from Rudolfinum Price from 97.00€ per person per night More details City Centre Apartments based on 16 reviews Dusni 11, Prague Show map These central Prague apartments with free Wi-Fi are located in one of the most beautiful houses in the city featuring.
Gratis Wi-Fi 0.5 km fra Rudolfinum Pris fra 97.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer City Centre Apartments baseret på 16 rejseanmeldelser Dusni 11, Prag Vis kort Disse centrale Prag lejligheder med gratis trådløs internetadgang er beliggende i et af de smukkeste huse i byen byder.

Like the report and the Commission, we are in favour of financing European structural policy while maintaining the ceiling of 1.27% for own resources and the percentage of structural funds at 0.46%, and also of not deviating from these central points in the context of enlargement.
Vi går i lighed med betænkningen og Kommissionen ind for, at den europæiske strukturpolitik skal finansieres under bibeholdelse af loftet over de egne indtægter på 1, 27% og af strukturfondsandelen på 0, 46% samt for, at disse vigtige punkter ikke må fraviges, heller ikke i forbindelse med udvidelsen.

Free Wi-Fi 0.7km from Budapest Centre Price from 19.00€ per person per night More details TO-MA Apartments based on 50 reviews Nádor utca 20, Budapest Show map These central, 2-star self-catering apartments with free Wi-Fi are housed in various buildings in Budapest located.
Gratis Wi-Fi 0.7 km fra Budapest Centrum Pris fra 19.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer TO-MA Apartments baseret på 50 rejseanmeldelser Nádor utca 20, Budapest Vis kort Disse centrale, 2-stjernede lejligheder med gratis Wi-Fi egen forplejning er opstaldet i forskellige bygninger.