Eksempler på brug af These crates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
These crates.
De her kasser.I will need these crates shipped.
These crates are heavy. Come on.
Disse kasser er tunge. Kom.Let's get these crates stowed.
Where? Somewhere crawling around these crates.
Et sted omkring de her kasser. Hvor?Come on. These crates are heavy.
Disse kasser er tunge. Kom.Let's see what's in these crates.
Let's get these crates back to town.
Lad os få de her kasser tilbage til byen.Somewhere crawling around these crates. Where?
Et sted omkring de her kasser. Hvor?Captain, these crates have just arrived.
Kaptajn, disse kasser er lige ankommet.Tell me, should I be concerned that there's blood on some of these crates?
Skal jeg bekymre mig om blodet på nogle af kasserne?I have seen these crates before.
Jeg har set disse kasser før.These crates aren't gonna unload themselves.
Disse kasser ikke kommer til losse sig selv.All right, let's move these crates back there for cover.
Okay, lad os flytte kasserne tilbage som dækning.These crates aren't gonna unload themselves.
Disse kasser kommer ikke til at læsse sig selv.I just want to get these crates unpacked before lunch.
Jeg ønsker blot at få disse kasser udpakket før frokost.These crates are supposed to contain weapons belonging to the United States Army.
Disse kasser indeholder våben, som tilhører USA's hær.That's beautiful. Now let's stack these crates and get the hell out of here.
Lad os så stable de kasser og komme ud herfra. Hvor smukt.We had to lock two boneheads up last night for breaking in these crates.
Vi var nødt til at arrestere to idioter for at brække ind i de her kasser.One of these crates was delivered for you.
En af de her kasser blev leveret til dig.Set up by food traders ifCO tnr. rnational Fruit Container Organization undertakes to produce, supply,take back and clean these crates so as to permit their re-use. Tire food tr"äiti informed their fruit and vegetable suppliers they.
Mod et gebyr påtager IFCO(International Fruit Container Organisation,som er oprettet af fødevaregrossister) sig at levere, tilbagetage og rengøre disse kasser, således at de kan genbruges.Most of these crates are less than third capacity.
De fleste af disse kasser er kun en tredjedel fyldt.Belonging to the United States Army. These crates are supposed to contain weapons.
Disse kasser indeholder våben, som tilhører USA's hær.Inside of these crates, you will find Credits or cosmetic items, such as emotes or victory poses, but nothing that impacts gameplay.
I disse kasser finder du Credits eller kosmetiske genstande som humørikoner eller sejrspositurer, men de indeholder intet, der påvirker spillets gameplay.Now let's stack these crates and get the hell out of here.
Lad os stable disse kasser og få fingeren ud.Inside of these crates, you will find Credits or cosmetic items, such as emotes or victory poses, but nothing that impacts gameplay. Starting in April, you will be able to get appearances directly through in-game Credits or Crystals.
I disse kasser finder du Credits eller kosmetiske genstande som humørikoner eller sejrspositurer, men de indeholder intet, der påvirker spillets gameplay. Fra april kan du få udseender direkte i spillet fra Credits eller krystaller.Come on, guys. These crates aren't gonna unload themselves.
Disse kasser kommer ikke til at læsse sig selv.Let's get these crates back to town, make ourselves useful.
Lad os få de her kasser tilbage til byen. Lad os gøre lidt nytte He stored them in these crates labeled"A-to-Z Technologies," but by the time he moved them, I was… dead.
These Crate and Barrel or…?
Er de fra Crate and Barrel?
