Hvad er oversættelsen af " THESE MEPS " på dansk?

• ep-medlemmerne
• disse medlemmer

Eksempler på brug af These meps på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Find out who these MEPs are.
Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

There are 11 members of the European Parliament from Ireland. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 11 irske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

For these MEPs and eurocrats know nothing about the sentiments of the Europeans living outside their Ivory Tower in Brussels.
For disse MEPere og eurokrater ved intet om følelserne hos de europæere, som lever uden for deres elfenbenstårn i Bruxelles.

There are 51 members of the European Parliament from Poland. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 51 polske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

I want to thank Parliament for having decided to give these MEPs observer status while we wait for the formalities once the Treaty is adopted.
Jeg vil gerne takke Parlamentet for at have givet disse medlemmer observatørstatus, mens vi afventer formaliteterne efter traktatens godkendelse.

There are 6 members of the European Parliament from Estonia. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 6 estiske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

If the MEPs consider that the Toyota factory does not know what it is doing, that is their right; that these MEPs claim to suggest such absurd rules to national governments and European social policy, frankly, seems to us.
At der er medlemmer af Europa-Parlamentet, der mener, at Toyota-fabrikken ikke ved, hvad den gør, må blive deres egen sag, men at disse medlemmer af Europa-Parlamentet foregiver over for nationale regeringer og EU's socialpolitik at pege på bestemmelser så absurde, forekommer os ærlig talt.

There are 8 members of the European Parliament from Latvia. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 8 lettiske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

I do not believe that a great many of these MEPs are satisfied with the Commission' s economic administration, but we have reached a point where the majority prefer to close their eyes to what is going on than to run the risk of their electors and fellow citizens becoming fully aware of the scandalous states of affairs which make themselves felt year after year.
Jeg tror ikke, at ret mange af disse medlemmer er tilfredse med Kommissionens økonomiske forvaltning, men vi er kommet dertil, at flertallet hellere vil lukke øjnene end risikere, at deres borgere og vælgere får fuld oplysning om de skandaløse forhold, der gør sig gældende år efter år.

There are 13 members of the European Parliament from Denmark. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 13 danske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

There are 21 members of the European Parliament from Greece. Find out who these MEPs are. European Parliament office in Greece.
Europa-Parlamentet har 21 græske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er. Europa-Parlamentets kontor i Grækenland.

There are 74 members of the European Parliament from France. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 74 franske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

I would not like people to be able to misinterpret my words here, and say:' These MEPs are against modernity and against research.
Jeg vil gerne undgå, at man kan fejlfortolke det, jeg siger her, og sige:«Disse folkevalgte er imod modernisering og imod forskning«.

There are 73 members of the European Parliament from the UK. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 73 britiske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

There are 32 members of the European Parliament from Romania. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 32 rumænske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

There are 18 members of the European Parliament from Austria. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 18 østrigske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

There are 17 members of the European Parliament from Bulgaria. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 17 bulgarske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

There are 26 members of the European Parliament from the Netherlands. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 26 hollandske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

There are 21 members of the European Parliament from the Czech Republic. Find out who these MEPs are.
Europa-Parlamentet har 21 tjekkiske medlemmer. Find ud af, hvem EP-medlemmerne er.

Will this Parliament review the legislation these four MEPs have worked on?
Vil Parlamentet revidere de politikker, som disse fire medlemmer har arbejdet på?