Hvad er oversættelsen af " THESE SPEAKERS " på dansk?

• disse højttalere
• disse talere
• disse højtalere
• højtalerne

Eksempler på brug af These speakers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe it's these speakers.
Det er måske højtalerne.

These speakers are powered by a pair of amplifiers.
Disse højttalere er drevet af et par forstærkere.

You don't like these speakers?
Kan du ikke lide højtalerne?

These speakers deserve to be treated like furniture,” says Hay.
Disse højttalere fortjener at blive behandlet som møbler”, fortæller Hay.

Is there something wrong with these speakers?
Er der noget galt med højtalerne?

Take these speakers out, and they're worth as much as you paid for the whole locker.
Disse højtalere er lige så meget værd, som du betalte.

I paid R$2600.00 for these speakers.
Jeg har betalt 2600 BRL for disse højtalere.

When buying these speakers, you will get two 2-way crossover speakers..
Når du køber disse højttalere, du får to 2-vejs crossover-højttalere.

There are a couple of downsides to these speakers though.
Der er et par af ulemper til disse højttalere selv.

All these speakers are very sensitive with a SPL around 100 dB.
Disse højttalerenheder er alle meget følsomme med omkring 100 dB lydtryk ved tilført 1 watt.

However, Justin Timberlake sounds really good on these speakers.
Men, Justin Timberlake lyder rigtig godt på disse højttalere.

The sound quality of these speakers are in line with the rest of the Händel family.
Lydkvaliteten af disse højttalere er på linie med de øvrige i Händel familien.

The inclusion of DSP technology makes these speakers very versatile.
Optagelse af DSP-teknologi gør disse højttalere meget alsidigt.

Currently, these speakers are sold in packs of 5, justifying the higher price of them.
I øjeblikket, disse højttalere sælges i pakker med 5, begrunder den højere pris på dem.

But if you can afford the extra money, these speakers won't ever need replacing.
Men hvis du har råd til ekstra penge, disse højttalere vil ikke nogensinde skal udskiftes.

These speakers are perfect for anywhere but your bathroom, as they aren't water resistant.
Disse højttalere er perfekte til hvor som helst, men dit badeværelse, da de ikke er vandafvisende.

SZS-P15DSP EQ Modes The inclusion of DSP technology makes these speakers very versatile.
SZS-P15DSP EQ Modes Optagelse af DSP-teknologi gør disse højttalere meget alsidigt.

These speakers provide a dynamically balanced audio experience, and they are suitable for any situation.
Disse højttalere giver en dynamisk afbalanceret lydoplevelse, og de er egnede til enhver situation.

With the 1-inch tweeter, everything that plays through these speakers is as clear as possible.
Med 1-inch diskant, alt, hvad der spiller gennem disse højttalere er så klar som muligt.

These speakers are placed behind a solid wooden cabinet to project the natural reverb and frequency balance of an acoustic piano.
Disse højttalere er placeret bag et solidt trækabinet til projekt de naturlig reverb og frekvens balance af et akustisk klaver.

Low Frequency 5" driver and a Polyethermide diaphragm tweeter help these speakers achieve its impressive frequency range.
Lav frekvens 5" driver og en Polyethermide membran diskant hjælpe disse højttalere nå sin imponerende frekvensområde.

These speakers will deliver a realistic tone that's faithful to the original instrument, along with powerful projection and excellent clarity.
Disse højtalere leverer en realistisk tone, der er tro mod den oprindelige retsakt, sammen med kraftig projektion og fremragende klarhed.

Many people prefer the control that passive speakers provide and the ability to mix and match these speakers with different amps.
Mange mennesker foretrækker den kontrol, som passive højttalere giver og evnen til at mikse og matche disse højttalere med forskellige ampere.

If we put these speakers in fields that are over infested… we can collect the males, save the crops… and restore the balance of the ecosystem.
Hvis vi stiller disse højtalere i marker hvor det mylder med dem, kan vi samle hannerne, redde afgrøderne, og genskabe økosystemets balance.

With onboard amplification providing 10 Watts of power per channel, these speakers produce an impressively large and well-defined sound, despite their compact size.
Med onboard forstærkning leverer 10 watt pr. kanal, producere disse højttalere en imponerende stor og veldefineret lyd, på trods af deres kompakte størrelse.

These speakers deserve to be treated like furniture: strong, independent objects that fit different needs and spaces,” says Hay.
Disse højttalere fortjener at blive behandlet som møbler. Stærke, uafhængige genstande, som passer til forskellige behov og forskellige steder,” siger Hay.

I can only assume that these speakers have not read the report, because all the problems referred to here, which the Commission allegedly failed to address, are dealt with in the report.
Jeg kan kun antage, at disse talere ikke har læst rapporten, for alle de problemer, som er blevet nævnt her, og som Kommissionen angiveligt ikke skulle have nævnt, er behandlet i rapporten.

These speakers are built to endure the rigours of live performances, including a heavy duty steel grille to protect the speakers from unwanted knocks.
Disse højttalere er bygget til at udholde rystetur af live forestillinger, herunder en kraftig stål gitter for at beskytte talerne fra uønskede stød.

According to these speakers, this would enhance the visibility of fundamental rights in the Constitutional Treaty and express their high symbolic value clearly to the citizens.
Ifølge disse talere vil dette gøre de grundlæggende rettigheder mere synlige i forfatningstraktaten og klart gøre borgerne opmærksom på, hvor stor symbolværdi de har.

These speakers urged, in particular, that the unanimity rule be dropped on the grounds that it would be virtually impossible in an enlarged Union of 25 members to act in this area, and even less possible to meet the high expectations of citizens.
Disse talere gik især ind for, at man ophæver reglen om enstemmighed, da man i en udvidet Union med 25 medlemmer efter deres mening ellers næsten ikke vil kunne skride til handling på dette område og endnu mindre leve op til borgernes store forventninger.