Eksempler på brug af These tables på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Okay. You see these tables?
Kan du se de her borde? Okay?All these tables are for two people.
Alle disse borde er for to mennesker.Let's set up on these tables here.
Lad os sætte op på disse borde.All these tables are for two people.
Så alle disse borde er til to personer.Why no rake at these tables?
Hvorfor er der ingen rake ved disse borde?So these tables were filled with mistakes.
Devised to accurately compute any of these tables.
Der var opfundet til nøjagtigt at beregne enhver af disse tabeller.You see these tables? Okay.
Kan du se de her borde? Okay.These tables are structured so as to indicate.
Disse tabeller er udformet, så de vi ser.We will update these tables if that happens.
Vi opdaterer disse tabeller, hvis These tables are elegant, durable and beautiful.
Disse tabeller er elegante, holdbare og smukke.Two broad conclusions can be drawn from these tables.
På baggrund af disse tabeller kan der drages to generelle konklusioner.These tables act on a special part of your body.
Disse tabeller virker på en særlig del af din krop.They differ from these tables in the following sense.
These tables have a marking on the perimeter and inside.
Disse borde har en mærkning på kanten og inde.With fewer cards in the deck, these tables offer a new level of action.
Med færre kort tilbyder disse borde spænding af nye dimensioner.These tables are durable, but have a very large weight.
Disse tabeller er holdbare, men har en meget stor vægt.Just do not understand how people will dance with these tables here!
Jeg forstår bare ikke, hvordan folk kan danse med alle disse borde her!In addition, these tables require a 100BB to 200BB buy-in.
Desuden kræver disse tabeller en 100BB til 200BB buy-in.Each month required 1,365 calculations,so these tables were filled with mistakes.
Hver måned krævede 1.365 beregninger,så disse tabeller var fyldt med fejl.These tables will have'No DP' next to their names in the Lobby.
Disse borde ses i lobbyen med"Ingen AB(No DP)" ved siden af bordnavnet.It is therefore very important to duly complete these tables on products, transfer/use and dissemination.
Det er derfor meget vigtigt nøje at udfylde dette skema angående produkternes overførsel, brug og udbredelse.These tables could have shuffled when the painting was copied in 1701.
Disse tavler kunne så have blevet ombyttet, da man kopierede maleriet i 1701.With their attractive layout, easy means for interpolation, and extensive,helpful introductory material, these tables have been widely recognised as models of their kind.
Med deres attraktivt layout, let middel til interpolation, og omfattende,nyttige indledende materiale, disse skemaer er blevet bredt anerkendt som modeller af deres slags.If we look at these tables, we find that the discounting factor D.F.
Hvis vi ser på disse tabeller, finder vi, at diskonteringsfaktor D.F.H A David writes: With their attractive layout, easy means for interpolation, and extensive,helpful introductory material, these tables have been widely recognised as models of their kind.
HA David skriver: Med deres attraktivt layout, let middel til interpolation, og omfattende,nyttige indledende materiale, disse skemaer er blevet bredt anerkendt som modeller af deres slags.These tables offer much better odds than the American tables. .
Disse tabeller tilbyde langt bedre odds end de amerikanske Of course, the value of these tables is quite high, but they can deal with a difficult task.
Selvfølgelig værdien af disse tabeller er ganske høj, men de kan håndtere en vanskelig opgave.These tables are lightweight and mobile, they can be moved from room to room without much effort.
Disse tabeller er let og mobil, de kan flyttes fra rum til rum uden større besvær.In other words, these tables are not lists of individual financial instruments.
Disse tabeller er med andre ord ikke en liste over individuelle finansielle instrumenter.
