Eksempler på brug af These trips på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have grown out of these trips.
Jeg er vokset fra de her ture.I think these trips are starting to take a toll.
Jeg tror, de her ture er begyndt at tære på os.He's made many of these trips.
In these trips is not“Make route” in the foreground.
I disse ture er ikke“Foretag rute” i forgrunden.But what do you think I do on these trips?
These trips might not"make route" in the foreground.
Disse ture er måske ikke"make rute" i forgrunden.And so when I come back from these trips.
Så når jeg kommer tilbage fra disse ture.These trips were without doubt the highlight of the year.
Disse rejser var uden tvivl årets højdepunkter.This is what I love about these trips.-Goodbye.
Farvel. Det elsker jeg ved de her ture.These trips need to make at least once a month.
Goodbye. This is what I love about these trips.
Farvel. Det elsker jeg ved de her ture.On these trips, you are likely to see a lot of the natural wildlife.
På disse ture vil du sandsynligvis se en masse af det naturlige dyreliv.So, you have never been on one of these trips,?
Så, du har aldrig været på en af de her ture?These trips include lots of swimming, snorkelling and experiences of great food.
Disse ture indbefatter masser af svømning, snorkling og fantastisk mad.But sailing novices are welcome on these trips.
Men sejler nybegyndere er velkomne på disse ture.Gladly he lingered on these trips, searching, looking around and meditating.
Han blev ofte længe borte på disse ture, mens han ledte, så sig omkring og spekulerede.So, you have never been on one of these trips, huh?
Uanset… Så, du har aldrig været på en af de her ture?These trips are suitable for cyclists with normal good health and reasonable fitnesslevel.
Disse ture er velegnet for cyklister med normal godt helbred og rimelig kondition.We know the value,to our customers place on these trips.
Vi kender værdien,til vores kunder sted på disse ture.Kim has always told me about these trips and how hard it is.
Kim har altid fortalt mig om de her ture, og hvor hårdt det er.But when we go to“ Big City” we get the most out of these trips.
Men nar vi gar til“ Stor by” vi får mest muligt ud af disse ture.We take these trips, among other things on our own new yacht CUMULUS, Oceanis 43, Year 2009.
Vi tager disse ture, blandt andet på vores egen nye yacht Cumulus, Oceanis 43, År 2009.There are actually a wide range of goods from these trips even in the warehouse- incredible as it may sound.
Der er faktisk en lang række varer fra disse rejser endnu på lageret- hvor utroligt det end måtte lyde.It was these trips more than anything else which made me aware of my sex-ploitative frame of mind.
Det var disse ture mere end noget andet som begyndte at gøre mig bevidst om min sexisme.Thanks to very good contacts with the major charter providers can offer these trips puffs at a very attractive price.
Takket være meget gode kontakter med de store charterselskaber udbydere kan tilbyde disse ture pust til en meget attraktiv pris.These trips are perfect for travelling as a couple to celebrate Valentine's Day in Spain.
Disse rejser er perfekte til at Well, if it gets here, you realise that will be the first time hasever got to the end without a single fault. any car on any of these trips.
Indser du vel, at det er første gang,at nogen bil på nogen af disse ture er nået til vejs ende uden fejl.EU efforts have finally resulted in the temporary suspension of the Presidential Decree No 555 banning these trips.
EU's bestræbelser har endelig resulteret i den midlertidige ophævelse af det præsidentielle dekret nr. 555 om forbud mod disse rejser.These trips sail convey the feeling of boundless freedom, the one on the high seas experience like nowhere else can!
Disse ture sejler formidle følelsen af grænseløs frihed, den på det åbne hav oplevelse som andre steder kan!
