Hvad er oversættelsen af " THESE UNITS " på dansk?

• disse enheder
• disse reaktorer

Eksempler på brug af These units på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why are these units here?
Hvorfor er disse enheder her?

But within each of these units.
Men indenfor hver af disse enheder.

These units are called content packages.
Disse enheder kaldes indhold pakker.

One thousand of these units constitute a division.
Et tusinde af disse enheder udgør en division.

These units will accept two ad.
Disse enheder kan monteres yderligere to niveaue.

The extended warranty is valid for these units.
Den udvidede garanti gælder for følgende enheder.

In 2013, these units will travel to the Baltic Area.
Først på året 2013 skal denne enhed således til Baltikum.

I have already sent out nine of these units.
Jeg har allerede sendt 9 af sådanne enheder af sted.

And the models with these units had a front-wheel drive.
Og modellerne med disse enheder havde et forhjulstræk.

It is comprised between two and eight of these units.
Det består mellem to og otte af disse enheder.

These units are easily accessible to the operating system.
Disse enheder er let tilgængelige for operativsystemet.

Unfortunately, just over 100 of these units were made.
Desværre, lige over 100 af disse enheder blev foretaget.

These units also have 3 bathrooms including ensuite.
Disse enheder har også 3 badeværelser, herunder eget badeværelse.

Compared to other products, these units are much sturdier and more reliable.
Sammenlignet med andre produkter er disse maskiner langt mere robuste og driftssikre.

So these units can be switched ON& OFF as per Oxygen demand changes.
Så disse enheder kan skiftes ON& OFF pr iltforbrug ændringer.

There are no specific statistics on staff turnover and absenteeism in these units.
Der findes ingen specifike statistikker over personalets gennemtræk og forsømmelser i disse enheder.

Mm is not whether these units rest on the bottom of the pontoon?
Mm er ikke, om disse enheder hvile på bunden af ponton?

And we gotta figure out how to keep'em alive or else we're gonna die. They're in these units, Dave.
Og vi skal holde dem i live, De er i de her enheder, Dave, ellers dør vi.

So these units can be switched ON& OFF as per Oxygen demand changes.
Så disse enheder kan tændes og slukkes som per Oxygen efterspørgsel ændringer.

Based on the performance and redundancy data is distributed in one or several ways on these units.
Baseret på data ydeevne og redundans er fordelt i en eller flere måder om disse enheder.

These units can be fitted with armrests and/or three different types of backs.
Disse moduler kan udstyres med armlæn og tre forskellige typer ryglæn.

Where standard sizes have already been introduced, it will be enough to go on indicating prices for these units.
Når det gælder indførte og standardiserede størrelser, må prisangivelsen stadig være tilstrækkelig for den pågældende enhed.

These units were in the denominator. When I put them in the numerator, I flip them.
De her enheder var i nævneren, og når vi flytter dem til nævneren, bytter v rundt på dem.

As can be seen from the reported markings in these units' plates, the marks on these valves were affixed in 2002.
Det fremgår af beskrivelsen af mærkningen på disse enheders dataskilt, at mærkerne er anbragt på disse ventiler i 2002.

These units have alnico V magnets which provide a warm and powerful sound with a highly musical response.
Disse enheder har alnico V magneter, som giver en varm og kraftig lyd med en yderst musikalsk svar.

A new upsurge of the mass movement should serve not only to increase the number of these units but also to unite them according to neighborhoods, cities, regions.
Et nyt opsving i massebevægelsen bør ikke blot udnyttes til at øge antallet af sådanne enheder, men også til at slutte dem sammen efter kvarterer, byer og regioner.

These units have ceramic magnets with great power and a mid-focussed sound that will cut through any mix.
Disse enheder har keramiske magneter med stor strøm og en mid-fokuseret lyd, der vil skære igennem enhver blanding.

At the beginning of 2007 my colleague Dimitar Stoyanov posed a question to the European Commission asking whether there was such a requirement for all these units to be closed down in order for Bulgaria to be accepted into the EU.
I begyndelsen af 2007 stillede min kollega Dimitar Stoyanov et spørgsmål til Europa-Kommissionen om, hvorvidt det var et krav for Bulgariens tiltrædelse af EU at nedlægge alle disse reaktorer.

These units offer 2 bedrooms with bathroom facilities, an open-plan lounge and a fully equipped kitchen area.
Denne lejlighed har 2 soveværelser med eget badeværelse, en opholdsstue i åbent plan og et fuldt udstyret køkken.

All the representatives of the Bulgarian Parliament- both the party in power and the opposition- and of the government were unanimous in stressing that the closure of these units will, or would be extremely harmful to the Bulgarian economy.
Alle regeringsrepræsentanterne og det bulgarske parlaments repræsentanter- både flertallet og oppositionen- er enige i, at lukningen af disse reaktorer får- eller ville få- alvorlige økonomiske konsekvenser for Bulgarien.