Hvad er oversættelsen af " THEY CALLED ME " på dansk?

• de kaldte mig
• de ringede
• de tilkaldte mig
• de kalder mig
• de bad mig
• de hentede mig
• de har indkaldt mig

Eksempler på brug af They called me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They called me.
De tilkaldte mig.

Prepaid cell. They called me.
Mobiltelefon. De ringede.

They called me the Na.
De kaldte mig Na.

Face of Boe, they called me.
De kaldte mig"Ansigtet fra Boe.

They called me names.
De kaldte mig navne.

You're so stupid. They called me an animal.
Dum! De kalder mig et svin.

They called me a Jew.
De kaldte mig en jøde.

I thought so too, but they called me back in.
Jo, men de tilkaldte mig igen.

They called me Friday.
De ringede i fredags.

It's a good thing they called me in for a second opinion.
Godt de tilkaldte mig for min mening, det var bare en drilsk føler.

They called me The King.
De kaldte mig Kongen.

Yeah. They called me back.
De ringede tilbage. Ja.

They called me Frank T.
De kaldte mig Frank T.

I had no idea why they called me here, and then… And I really want to talk to you, yes.
Jeg anede ikke, hvorfor de hentede mig, og så… Jeg vil meget gerne snakke med dig, ja.

They called me"Gosling.
De kaldte mig"Gosling.

And they called me stupid.
Og de kalder mig dum.

They called me Urszula.
De kaldte mig Urszula.

And they called me crazy.
Og de kalder mig tosset.

They called me"ninger.
De kaldte mig"nigbærhjelm.

At Hilton Head they called me"Private Cuffey." And still put a shovel in my hand.
Selv om de kalder mig menig Cuffey, stikker de mig en skovl.

They called me back. Yeah?
De ringede tilbage.- Ja?

They called me in yesterday.
De tilkaldte mig i går.

They called me from HQ.
De ringede fra hovedkvarteret.

They called me Mr. Magneto.
De kalder mig mr. Magneto.

They called me this afternoon.
De ringede i eftermiddags.

They called me to testify.
De har indkaldt mig som vidne.

They called me for a talk.
De hentede mig ind til en samtale.

They called me three days ago.
De ringede for tre dage siden.

They called me back. I got a fitting.
De ringede efter mig igen.

They called me their''miracIe child.
De kaldte mig et underbarn.

Hvordan man bruger "they called me" i en Engelsk sætning

They called me as well from national broadcasting.

They called me a weirdo and continued working.

They called me today for the first time.

After about another hour, they called me back.

They called me out to see the X-ray.

Me: I cried when they called me Jessicow.

They called me RavaNello (or Virginia when undercover).

They called me back after a few days.

They called me this morning,” she informed them.

They called me “yellow”, I called them “racist”.

Hvordan man bruger "de kaldte mig, de ringede" i en Dansk sætning

Modvilligt sagde jeg ja, og det endte altid med, at de kaldte mig ’søde’ i en sms, og så måtte jeg jo ligesom lade den dø der.

Det betød, at skulle der laves hastearbejde i en lejlighed, så var det os, de ringede til - enten viceværten eller de mennesker, der boede i lejlighederne.

Billede af en skrupelløs leder »De kaldte mig klassens høvding.

De kaldte mig romantiker og beskyldte mig for at leve i en utopi.

De ringede ca fem minutter efter og kunne bekræfte at det ikke var så godt med dyret.

De ringede endda inden jeg kom frem og sagde, at de havde skiftet to dæk, da de larmede lidt.

De kaldte mig endda for en smældfed gris, mens de kastede skinkemadder i ansigtet på mig.

Min far blev interviewet live i Radio 24-7, de ringede ham op imens han var på arbejde, på fabrikken i Hai Suong udenfor Hanoi.

Engang jeg var en navnkundig mand, de kaldte mig Holger Danske, - de kaldte mig Holger Danske.

De kaldte mig orkanbaby igen og igen, men nu hvor jeg er blevet ældre, synes jeg egentlig, det er skidesjovt.