Hvad er oversættelsen af " THEY CAN SIMPLY " på dansk?

• de kan simpelthen
• de blot kan
• de kan bare
• de klarer simpelthen

Eksempler på brug af They can simply på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Or they can simply smile, and remain open.
Eller de kan bare smile, og forblive†åbne.

If the voltage is high, they can simply burn out.
Hvis spændingen er høj, kan de simpelthen brænde ud.

They can simply be purchased in the store or custom made.
De kan simpelthen købes i butikken eller skræddersyet.

In a duet with a new canvas, they can simply peel off the walls.
I en duet med en ny lærred, kan de simpelthen skalle væggene.

Instead, they can simply go for the safer, less-hassle method.
I stedet kan de blot gå til metoden sikrere, mindre bøvl.

Nevertheless, many of them, due to increasing difficulty levels, They can simply make matters worse.
Dog, mange af dem, på grund af stigende sværhedsgrader, De kan simpelthen gøre tingene værre.

Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.
Eller de kan bare smile, og forblive †åbne for alle muligheder.

It's a good place to start, is it not, to get water for them, from the source which they can simply look at and use?
Det er et godt sted at starte, ikke sandt, med at få vand til sig fra kilden, som de simpelthen kan se og bruge?

They can simply poprikalyvatsya, smearing the enemy cores on the wall.
De kan simpelthen poprikalyvatsya, udtværing fjenden kerner på væggen.

Should guitarists want some more privacy in their playing then they can simply plug-in their headphones for a quieter playing environment.
Guitarister, som ønsker mere privatliv i deres spil, kan simpelthen tilslutte deres hovedtelefoner for et roligere spillemiljø.

They can simply be put on your ears, like beads around your neck- that's all!
De kan simpelthen sættes på dine ører, ligesom perler omkring din hals- det er alt!

Now, our guestsdon t have to wait forour personal toturnup, they can simply manange check-in themselves at the new self-service kiosk.
Nu behøver campisterne ikke at vente på at der skal dukke personale op, de klarer simpelthen selv checkin via den nye indtjekningsstander.

A place where they can simply experience the serenity of a colonial-style beach house amidst rich history and culture.
Et sted, hvor de simpelthen kan opleve roen i en koloni-stil strandhus midt rige historie og kultur.

It is noteworthy that thin plastic bags should not be used as a container, since they can simply be torn, which is very undesirable.
Det er bemærkelsesværdigt, at tynde plastposer ikke skal bruges som en beholder, da de simpelthen kan blive revet, hvilket er meget uønsket.

When the pads get dirty, they can simply be washed to regain stickiness for maximum value.
Når den pads få beskidte, de kan bare vaskes for at genvinde klistrede til maksimumværdien.

For pilgrims were forced to enter Arafat from 8 Dhu al-Hijjah, like most Indonesian Hajj touched, they can simply prepare wukuf before Dhuhr time in each tent.
For pilgrimme blev tvunget til at træde Arafat fra 8 Dhu al-Hijjah, ligesom de fleste indonesiske Hajj rørt, kan de simpelthen forberede wukuf før Dhuhr tid i hver telt.

They can simply add multiple server configurations to the Katon settings file and start each of these servers….
De kan simpelthen tilfà ̧je flere server konfigurationer til Katon indstillingsfil den og starte hver af disse….

Rather than having their headphones plugged into their phone all day, they can simply plug in their flash drive to the computer and listen to the music on that.
I stedet for at have deres hovedtelefoner sluttet til deres telefon hele dagen, de kan blot tilslutte deres flash-drev til computeren og lytte til musikken på at.

Anyone who believes that they can simply rely on a debate about pipelines is mistaken, of course, for if we want fewer dependencies we must keep a variety of options open, including LNG, and set about dealing with these.
Alle, der tror, de blot kan basere sig på en forhandling om rørledninger, tager fejl. Hvis vi ønsker at blive mindre afhængige, skal vi holde en række muligheder åbne, herunder LNG, og arbejde målrettet med dem..

TrailBlazer provides the user with a graphical representation of the steps they took from page to page, such that they can simply click to their final destination page.
TrailBlazer giver brugeren en grafisk repræsentation af de skridt, de tog fra side til side, således at de simpelthen kan klikke på deres endelige bestemmelsessted side.

However, it is a big mistake for businesses to believe that they can simply translate material into a foreign language and tourists will understand what the business is offering.
Det er imidlertid en stor fejl for virksomheder til at tro, at de blot kan oversætte materiale i et fremmed sprog og turister vil forstå hvad virksomheden tilbyder.

The 21st century is a good place in time to be, because unlike previous black Fridays where people used to fight each other over a set of DVD players, now they can simply be faster than the other person while shopping online.
Det 21. århundrede er et godt sted i tid til at være, fordi i modsætning til tidligere sorte fredage, hvor folk bruges til at bekæmpe hinanden over et sæt af DVD-afspillere, nu kan de simpelthen være hurtigere end den anden person, mens shopping online.

Customers do not need to download anything and they can simply visit the casino with an iOS or Android smartphone or tablet in order to be redirected to the site compatible with their device.
Kunder behøver ikke at downloade noget, og de kan simpelthen besøge kasinoet med en iOS- eller Android-smartphone eller tablet for at blive omdirigeret til webstedet kompatibelt med deres enhed.

Our reception is closed during our lunch break. Now, our guestsdon t have to wait forour personal toturnup, they can simply manange check-in themselves at the new self-service kiosk.
Der er også middagslukningen hvor receptionen er lukket. Nu behøver campisterne ikke at vente på at der skal dukke personale op, de klarer simpelthen selv checkin via den nye indtjekningsstander.

Faced with these problems, the motion for a resolution is restricted to calling for reform of the international financial institutions, without saying from where these institutions should draw their authority and allowing the assumption that they can simply remain technocratic.
Stillet over for disse problemer begrænser vi os i denne beslutning til at kræve en reform af de internationale økonomiske institutioner, uden at sige hvorfra disse skal hente deres styrke, og idet vi lader det skinne igennem, at de simpelthen kan forblive teknokratiske.

This is the sort of talk which alarms the fishermen and should alarm the governments of Europe, if people think they can simply apply a measure like this and say that the European Parliament is in favour of it.
Den form for snak alarmerer fiskerne og burde alarmere regeringerne i Europa, hvis folk mener, at de blot kan anvende en sådan foranstaltning og sige, at Europa-Parlamentet går ind for det.

Mar 15 in Development Tools Scripts, Web Server Scripts Web read more Katon 0.9.1 Katon will help developers cut down some time with the process of starting up local development servers whenever they want to test their code. They can simply add multiple server configurations to the Katon settings file and start each of these servers.
Mar 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Web server scripts Web Læs mere Katon 0.9.1 Katon vil hjælpe udviklerne skære ned nogen tid med processen med at starte lokale udviklingsprojekter servere, når de ønsker at teste deres kode. De kan simpelthen tilføje flere server konfigurationer til Katon indstillingsfil den og starte hver af disse.

Chatrandom becomes the ideal solution for people who want to overcome anxiety and panic attacks when socializing with others since they can simply close the browser if conversations get too overwhelming and don't have to worry about ever seeing that person again.
Chatrandom bliver den ideelle løsning til folk, der ønsker at overvinde angst og panikanfald, da de bare kan lukke browseren, hvis samtalen bliver for overvældende og ikke behøver at bekymre sig om at se den person igen.

The lack of this type of measure sends a signal of impunity to recalcitrant debtors and makes it easier for rogue traders to evade their responsibilities, as they can simply move their assets to another jurisdiction to prevent a court judgment from actually being enforced.
Manglen på denne type foranstaltninger sender et signal om straffrihed til genstridige skyldnere og gør det lettere for lyssky erhvervsdrivende at unddrage sig deres ansvar, eftersom de bare kan flytte deres aktiver til en anden jurisdiktion for at undgå, at en dom fuldbyrdes.

Chatrandom becomes the ideal solution for people who want to overcome anxiety and panic attacks when socializing with others, since they can simply close the browser if conversations get too overwhelming and don't have to worry about ever seeing that person again.
Chatrandom bliver den ideelle løsning for mennesker, som ønsker at overvinde ængstelighed og panik-anfald, når de omgås andre, idet de ganske enkelt kan lukke for browseren, hvis konversationerne bliver for overvældende, og de behøver ikke at bekymre sig om at de nogensinde vil se personen igen.

Hvordan man bruger "they can simply" i en Engelsk sætning

They can simply provide their own observations.

Otherwise, they can simply count me out.

They can simply concentrate on the translation.

They can simply speak or wink instead.

They can simply be used for decor.

They can simply download e-books and voila!

They can simply tour around local areas.

Or, they can simply make a donation.

They can simply budget this extra cost.

They can simply use a search engine.

Hvordan man bruger "de kan bare, de kan simpelthen" i en Dansk sætning

De kan bare ikke rigtig loven, og glat.

De kan bare ikke selv vælge, hvilken kur de gerne vil på.

De kan simpelthen ikke grine af dem selv på samme måde.

Det er knæstrømper og de kan simpelthen udøve mirakler.

Jeps vi har også børn der rynker på næsen og de kan bare rynke :-) For hos os laver vi ikke flere retter.

De kan simpelthen ikke undværes på mange arbejdspladser.

De kan simpelthen ikke forstå at deres børn kun er noget for dem og ikke interesserer andre.

De skal altså ikke gøre noget nu, de ikke skulle før - de kan bare få bøder for det.

Det kan virke fjollet at iklæde sin hund tøj, men de kan simpelthen ikke holde varmen uden. — Hold øje med bevægelserne.

De kan bare være et par uger gammel, men de er meget dygtige til at hoppe!