Hvad er oversættelsen af " THEY CATCH ME " på dansk?

• de fanger mig
• de ser mig
• de får fat i mig
• de tager mig

Eksempler på brug af They catch me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If they catch me.
Hvis de fanger mig.

But sometimes, they catch me.
Men-- nogle gange fanger de mig.

If they catch me lying.
Hvis de tager mig i at lyve.

If they catch you, they catch me.
Fanger de dig, fanger de mig.

And if they catch me, what then?
Og hvis de fanger mig, hvad så?

They catch you, they catch me.
Hvis de fanger dig, fanger de mig.

If they catch me, they will.
Hvis de fanger mig, vil de..

Sometimes, they catch me.
Men-- nogle gange fanger de mig.

If they catch me, they will.
Hvis de fanger mig, det gør de..

If you don't send me, they catch me.
Send mig, ellers finder de mig.

What if they catch me sneaking in?
Hvad hvis de ser mig snige mig ind?

I-I know what happens if they catch me.
Jeg ved, hvad der sker, hvis de fanger mig.

Not if they catch me.
Ikke hvis de fanger mig først.

I only have a few days left before they catch me.
Jeg har kun få dage tilbage, før de fanger mig.

And if'n they catch me.
Og hvis de fanger mig.

If they catch me, I will never find my dad.
Hvis de fanger mig, finder jeg aldrig min far.

Only if they catch me.
Kun hvis de fanger mig.

I only have a few days left before they catch me.
Jeg har kun et par dage tilbage inden de fanger mig.

Yeah. If they catch me.
Ja, hvis de opdager mig.

What are they gonna do when they catch me?
Hvad vil de gøre ved mig, når de får fat i mig?

How can they catch me now?
Hvordan kan de fange mig nu?

They will slit my throat if they catch me!
De skærer halsen over på mig, hvis de får fat i mig.

And, I guess they catch me… in space.
Og jeg gætter de fanger mig I rummet.

If they catch me once more, they will kick me out of the band.
Hvis de fanger mig igen, smider de mig ud af bandet.

You know what they will do to me, they catch me letting you in?
Ved du, hvad de gør, hvis de ser, jeg lukker dig ind?

If they catch me, I won't get out until I'm 21.
Hvis de fanger mig, kommer jeg ikke ud, før jeg er 21.

Because you know that if they catch me, they will go after you.
De ved, at hvis de tager mig, så kommer de efter Dem..

If they catch me, no more day leave till I turn 21.
Hvis de fanger mig, kommer jeg ikke ud, før jeg er 21.

They're throwing big numbers at anybody with me. And if they catch me.
Vil det ikke være den store nyhed for nogen ud over mig. Og hvis de fanger mig.

If they catch me, they will beat me unmerciful.
Hvis de fanger mig, gennembanker de mig uden nåde-.

Hvordan man bruger "they catch me" i en Engelsk sætning

I figured it was better they catch me on film on Monday than during the game.

We swing right into the day as they catch me up on how things went overnight.

Unless they catch me on open ground, which is exceedingly rare, given their marked speed disadvantage.

I would enjoy a family without toddlers because sometimes they catch me off guard and scare me.

They catch me out on occasion, and I sometimes think to myself I had forgotten that one.

They dont scare me at all, but they DO shock me when they catch me off guard.

Lets them have a few of my chips when they catch me secretly snacking in the kitchen.

They catch me peeping at their scrapbooks and invite me to join them for a closer look.

They catch me with my mouth full, tinsel in my hair, and my traveling pants all wrinkled.

I might get arrested if they catch me here talking to y'all." Knitting in public, always an adventure.

Hvordan man bruger "de ser mig, de fanger mig" i en Dansk sætning

De andre driller mig lidt, for hestene, står med Julelys i øjnene, når de ser mig, for jeg er næsten altid god for en gulerod!

Vagterne åbner portene, da de ser mig komme, og jeg skubber hende ud på fortovet, så hun falder og rammer jorden. "Ups," siger jeg og vender mig op for at gå.

Regeringen har endnu ikke svaret Tripolis modstandsbevægelse går over til guerillakrig 'De fanger mig nok snart'.

Behandlingstiden afhænger af barnets alder og om det er første gang de ser mig.

Ligesom OPI, mener China Glaze også at crackle skal have en ny chance, og denne gang må jeg altså sige, at jeg tror, de fanger mig.

De ser mig som en pornostjerne, sagde Elise dengang, og klagede over, at der ikke var nogen, der kunne hjælpe hende.

Men jeg følger også en del andre blogs, som egentlig ikke handler om noget specielt, men fordi at de fanger mig - skrivestilen, billederne ... 3.

Fordi det vil ændre synet på, hvordan de ser mig.

Jeg synes, at jeg kender mine kunder godt, og jeg håber, at de ser mig som hjælpsom og imødekommende.

Hvis de fanger mig nu er det slut, og så får jeg aldrig Daniel.