Hvad er oversættelsen af " THEY MAY INCLUDE " på dansk?

• de kan omfatte
• de kan inkludere

Eksempler på brug af They may include på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When symptoms occur, they may include.
Når symptomerne opstår, de kan omfatte.

If you do, they may include the following.
Hvis du gør det, kan de omfatte følgende.

They are very rare and they may include.
De er meget sj? ldne, og de kan omfatte.

They may include positions in financial derivatives.
Disse kan omfatte positioner i finansielle derivater.

The computer users are advised not to follow the results as they may include sponsored or malware results.
De computerbrugere rådes til ikke at følge resultaterne, da de kan omfatte sponsoreret eller malware resultater.

They may include net positions in financial derivatives.
Disse kan omfatte nettopositioner i finansielle derivater.

What happens is when those setups of the programs you usually look for to download online are downloaded, you may immediately notice that in their Advanced or Custom setup installation mode, they may include SimplyWatch Video Player to be advertised as a free useful extra.
Hvad der sker, er, når disse opsætninger af de programmer, du normalt ser for at hente online hentes, du kan med det samme se, at i deres Avanceret eller Brugerdefineret installationstilstand opsætning, de kan omfatte SimplyWatch Video Player at blive annonceret som en fri nyttig ekstra.

They may include positions in financial derivatives.
Disse kan omfatte positioner vedrørende finansielle derivater.

Such measures must, of course, be compatible with existing international obligations and procedures, but they may include the suspension or withdrawal of concessions resulting from commercial policy negotiations, the raising of customs duties and the introduction of quantitative restrictions.
Sådanne foranstaltninger skal selvfølgelig være forenelige med de eksisterende internationale forpligtelser og procedurer, men de kan bestå i en indstilling eller tilbagetrækning af indrømmelser på baggrund af handelspolitiske forhandlinger, forhøjelse af toldsatser og indførelse af mængdemæssige begrænsninger.

They may include crossword puzzles, Sudoku, Mahjong and many other games.
De kan omfatte krydsord, sudoku, mahjong og mange andre spil.

So if your search term includes the word'book', the results will not include pages that only have the word'books' or'booklet'. And if your search term includes the term'inter', the results will not include pages that only have the word'international', but they may include pages that have the term'inter-national.
Så hvis din søgning indeholder ordet'hus', vil resultatet ikke inkluderer sider, der kun indeholder ordet"huse" eller"husene", og hvis din søgning indeholder udtrykket'inter', vil søgeresultatet ikke inkluderer sider, der kun har ordet'international', men de kan omfatte sider, der har udtrykket'inter-national.

They may include HTML URLs in the text to link to other WAP sites.
De kan omfatte HTML URL'er i teksten for at linke til andre WAP-steder.

Possible side effect They may include an allergic reaction: hives; difficulty breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat.
Mulige bivirkninger Bivirkninger kan omfatte en allergisk reaktion: Udslæt, åndedrætsbesvær, hævelse på ansigt, læber, tunge eller hals.

They may include severe anemia and other serious health problems, such as.
De kan omfatte svær anæmi og andre alvorlige sundhedsproblemer, såsom.

Possible side effect They may include an allergic reaction: hives; difficulty breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat.
Mulige bivirkninger Disse kan inkludere allergiske reaktioner: Nældefeber, vejrtrækningsbesvær, opsmulming af ansigt, læber, tunge eller hals.

They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness.
De kan inkludere koldsved, kold bleg hud, træthed, nervøsitet eller rysten, ængstelighed.

Exe malware may be more than one and they may include different tools that are used to conceal the malware from any conventional protection software and help spread it across more computers.
Exe malware kan và re mere end én, og de kan omfatte forskellige và rktøjer, der bruges til at skjule malware fra en hvilken som helst konventionel beskyttelse software og hjà lpe med at sprede det over flere computere.

They may include the attitudes of society, architectural characteristics of the surrounding environment, or the legal system.
De kan omfatte samfundets holdninger, arkitektoniske forhold i omgivelserne eller lovgrundlag.

Garden barbecue oven are not just for cooking meat, they may include a smokehouse, a tandoor, the stove for the cauldron, and so on. D. If your pergola is planned, be sure to add to their drawings and shelves for kitchen utensils, which will be needed in the cooking process.
Have grill ovn er ikke kun for tilberedning af kød, kan de medregne et røgeri, en tandoor, ovnen til gryde, og så videre. D. Hvis planlagt din pergola, skal du sørge for at tilføje til deres tegninger og hylder til køkkenredskaber, der vil blive brug for i tilberedningen.

They may include measures to detect the zoonoses and zoonotic agents listed in Annex I, point III.
Planen kan ogsaa omfatte foranstaltninger til paavisning af de zoonoser og zoonotiske agenser, der er omhandlet i bilag I, nr. III.

They may include an allergic reaction: hives; difficulty breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat.
Bivirkninger kan omfatte en allergisk reaktion: Udslæt, åndedrætsbesvær, hævelse på ansigt, læber, tunge eller hals.

They may include a favorite sports team, your favorite singer or band, or a popular movie character among other things.
De kan omfatte en favorit sportshold, dine foretrukne sanger eller et band, eller en populær film karakter, blandt andre ting.

They may include a phase-out period for placing on the market and the use of surfactants as ingredients in detergents.
De kan inkludere en udfasningsperiode for markedsføringen og anvendelsen af overfladeaktive stoffer som indholdsstoffer i vaske- og rengøringsmidler.

They may include other pollutants, and they may impose additional requirements or adaptation of plant to technical progress.
De kan føje andre forurenende stoffer hertil samt stille yderligere krav eller kræve tilpasning af anlæggene til den tekniske udvikling.

They may include fake web links which trigger the infection when you click on them by automatically downloading and executing the infection script.
De kan omfatte falske weblinks, der udløser den infektion, når du klikker på dem ved automatisk at hente og udføre infektionen scriptet.

They may include mental or mood changes, numbness or tingling of the skin, dizziness, confusion, headache, trouble sleeping, or unusual tiredness.
De kan omfatte psykiske eller humørsvingninger, følelsesløshed eller prikken i huden, svimmelhed, forvirring, hovedpine, søvnbesvær, eller usædvanlig træthed.

They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty in concentration, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.
De kan omfatte koldsved, kold bleg hud, træthed, nervøsitet eller rysten, ængstelighed, usædvanlig træthed eller svaghed, forvirring, koncentrationsbesvær, døsighed, usædvanlig stor sult, synsændringer, hovedpine, kvalme og hjertebanken.

They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty in concentration, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.
De kan omfatte koldsved, kølig og bleg hud, træthed, nervøsitet eller tremor, ængstelse, usædvanlig træthed eller mathed, konfusion, koncentrationsbesvær, døsighed, overdrevent stor appetit, synsforstyrrelser, hovedpine, kvalme og palpitationer.

They may include mild to severe anemia; slowed growth and delayed puberty; bone problems; and enlarged spleen, liver, or heart; a pale and listless appearance; poor appetite; dark urine; and jaundice a yellowish color of the skin or whites of the eyes.
De kan omfatte mild til svær anæmi; bremset væksten og forsinket pubertet; knogleproblematikken; og udvidede milt, leveren, eller hjerte; en bleg og mat udseende; dårlig appetit; mørk urin; og gulsot en gullig farve i huden eller hvide i øjnene.

If symptoms appear, they may include pain when opening the mouth, reluctance to chew, shaking the head, pawing at the affected ear, tilting the head, leaning to the side of the affected ear, and an altered sense of balance known as vestibular deficits.
Hvis der optræder symptomer, de kan omfatte smerte, når du åbner munden, modvilje mod at tygge, ryster hovedet, pawing på det syge øre, vippe hovedet, hælder til siden af de berørte øre, og en ændret følelse af balance kendt som vestibulære underskud.

Hvordan man bruger "they may include" i en Engelsk sætning

They may include research and auditing services.

They may include meditation, acupuncture, and biofeedback.

They may include customs handling if agreed.

They may include thrillers, and fantasy films.

They may include nausea, vomiting, and restlessness.

They may include electric motor as well.

They may include isobutane and propane… yikes!

They may include corporations controlled by U.S.

They may include upset stomach and drowsiness.

They may include a tilt table test.

Hvordan man bruger "de kan omfatte, de kan inkludere" i en Dansk sætning

De kan omfatte, men er ikke begrænset til: Auto (eller A +) : I fuld auto-tilstand gør kameraet alt for dig.

De kan omfatte tilmelding til sygesikring, og modstående frister og endda bøder for bagude.

De kan omfatte hovedpine, synsforstyrrelser, irritabilitet, bevidstløshed, hukommelsestab, personlighedsændringer, forsinket reaktionstid og søvnforstyrrelser.

De kan omfatte webbeacons (også kendt som pixeltags, webbugs eller gifs.

De kan inkludere sodfiltre med et passivt rensesystem, der markant kan forbedre kvaliteten af udstødningsgasser, der kommer fra den installerede katalysator.

De kan inkludere eller ekskludere specifikke data.

De kan omfatte: Personer, som er udpeget som leder over en del af menigheden.

De kan omfatte visse fødevarer, pollen og støvmider.

De kan inkludere en cd eller dvd med det nyeste efteråret mode, komplet med interviews med designerne!

Symptomer på depression: 10 advarselsskilte Mennesker med alvorlig depression har ikke alle de samme symptomer, men de kan omfatte: Tristhed.