Hvad er oversættelsen af " THEY MIGHT GET " på dansk?

• de kan blive
• de kan få
• bliver de måske
• måske får de
• de kunne blive
• de bliver nok
• kommer de maaske

Eksempler på brug af They might get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They might get lost.
Måske bliver de væk.

Punished? No. But they might get a little angry?
Nej. Men de bliver nok lidt vrede. Straffet?

They might get upset.
De bliver måske sure.

Don't you think they might get a little suspicious?
Tror du ikke, at de måske vil blive en smule mistænksomme?

They might get scared.
Måske bliver de bange.

She left her diamonds behind, though. Worried they might get stolen.
Hun efterlod hendes diamanter af frygt for, at de måske blev stjålet.

They might get suspicious.
De fatter måske mistanke.

Do not forget to turn the potatoes from time to time- otherwise they might get burned.
Glem ikke at vende kartoflerne fra tid til anden- ellers kan de blive brændte.

They might get a little messy.
De kan blive lidt grimme.

And I think they might need just a little bit of extra support to watch out for that torsion they might get.
Og de får måske behov for ekstra støtte, da de muligvis får noget vridning.

But they might get lucky!
Hvor vi er!- De kan jo være heldige!

The little guy next to him, well when you eat him, watch out for the bones, they might get stuck going down.
Den lille fyr ved siden af ham, godt, når du spiser ham, se ud for knoglerne, they might get stuck going down.

They might get that old bear for us.
Måske får de fat i bjørnen.

If they get the idea that we delayed reporting it they might get nosy and ask all sorts of questions.
Hvis de tror, vi lod være med at rapportere det… bliver de måske nysgerrige og begynder at stille spørgsmål.

They might get run over by a bicycle.
De kunne blive kørt ned af den cykel.

Unfortunately there are too many millions of people in Europe working for less than what they might get if they were drawing social welfare.
Desværre findes der mange millioner mennesker i Europa, der arbejder for mindre end det, de kunne få, hvis de hævede sociale ydelser.

Punished? But they might get a little angry. No?
Nej. Men de bliver nok lidt vrede. Straffet?

In case of lost data scenarios, the free space used for accommodating data on bad sectors might still have recoverable data and they might get overwritten.
I tilfælde af tabte datascenarier kan det ledige rum, der bruges til at optage data på dårlige sektorer, stadig have genindvindingsdata, og de kan blive overskrevet.

That they might get the engagement ring contract.
At de nok ville få forlovelsesrings kontrakten.

What you see is what you get.A senior pet comes with no surprises as to what size they might get to, or what color their coat will be, or what health issues they may have.
En højtstående kæledyr kommer med ingen overraskelser, hvad størrelse, de kan få til, eller hvad farve deres pels vil være, eller hvad sundhed problemer, de måtte have.

Here they might get 300 votes, but that is about it.
Her får de måske 300 stemmer, men så er det også sagt.

However, I had, primarily at the high school, several classmates who had anxiety and panic that they might get bad grades in different subjects, however much they tried hard.
Dog havde jeg primært på gymnasiet, flere klassekammerater der havde angst og panik i løbet at måske de kunne få dårlige karakterer i forskellige fag, hvor meget de gjorde en indsats.

They might get upset when it turns Asian.
De bliver måske en smule urolige, når den lige pludselig er asiat.

 A senior pet comes with no surprises as to what size they might get to, or what color their coat will be, or what health issues they may have.
En højtstående kæledyr kommer med ingen overraskelser, hvad størrelse, de kan få til, eller hvad farve deres pels vil være, eller hvad sundhed problemer, de måtte have.

They might get inspired to up their game and make stronger ransomware viruses.
De kan få inspiration til deres spil og gøre stærkere ransomware virus.

The people who rule us are of course willing to use violence, even if they might get hurt(or, more often, their underlings might get hurt), because that is how people gain and keep power.
De mennesker, der regerer os, er naturligvis villige til at bruge vold, selv hvis de måske kunne komme til skade(eller snarere, hvis deres undersåtter kunne komme til skade), fordi det er sådan folk vinder og beholder magten.

They might get nosy and start asking all sorts of questions-- Now, if they get the idea that we delayed reporting it.
Bliver de måske nysgerrige og begynder at stille spørgsmål… Hvis de tror, vi lod være med at rapportere det.

Usually the error showing Word 2007 files will have a problem with the header file or they might get corrupt due to virus attack and you can repair Microsoft Word 2007 document most of the time using inbuilt"Open and Repair" option.
Normalt fejlen viser Word 2007-filer vil have et problem med header fil eller de kan få korrupte på grund af virus angreb, og du kan reparere Microsoft Word 2007-dokument det meste af tiden ved hjælp af indbyggede"Åbn og reparer" valgmulighed.

If you are not sure, talk to your doctor straight away o It is particularly important to tell your doctor if you have an infection that will not go away or keeps coming back o Tell your doctor if you have any open cuts or sores- they might get infected.
Tal omgående med lægen, hvis du ikke er sikker. o Det er særligt vigtigt at tale med lægen, hvis du har en infektion, der ikke vil forsvinde, eller som bliver ved med at komme tilbage. o Fortæl din læge, hvis du har åbne rifter eller sår, da de kan blive inficerede.

Take these, they might get you as far as Constantinople!
Tag dem her, de kan måske få dig til Konstantinopel!

Hvordan man bruger "they might get" i en Engelsk sætning

Like humans, they might get dementia.

Who knew, they might get lucky?

They might get few replies on it.

I thought they might get one unit.

Too ripe and they might get mushy.

At least they might get some incentive.

they might get hurt or even killed.

They might get damaged while being transported.

I was afraid they might get stolen.

Otherwise they might get some daily callers.

Hvordan man bruger "de kan få" i en Dansk sætning

Indholdet kan være, at de kan få tilbudt at komme til TC-samlinger, hvor der ikke er overnatning.

Sammen udforsker de hinandens seksualitet og tester, hvor langt de kan få den anden til at gå.

Børn under 12 år bør kun få Tetracyklin efter lægens anvisning, da de kan få varig misfarvning af tænderne samt midlertidig nedsat vækst af knoglerne.

Zentropa ligefrem spekulerer i underbetaling af sine medarbejdere, så de kan få statsstøtte (understøttelse) ad bagdøren – er det rimeligt at kunstnere bruger det sociale system som et tag-selv-bord?

For nogle hjælper det at tale med andre, fordi de kan få vendt deres følelser, og de andre kan give dig nogle nye perspektiver på det.

I vinterhalvåret klarer de sig med vegetabilsk føde og bunddyr, som de kan få fat i ved lavvande.

Lige nu er avlen centreret om Mops, hvor jeg forsøger at avle hvalpenes næser mere frem, så de kan få en bedre vejrtrækning.

Alle drømmer om at blive så gode venner med Christina så de kan få lov at møde Harry Styles og måske resten af bandet.

Nej, folk vil ikke betale for indhold, hvis de kan få det andre steder.

Passagererne forventes normalt at være i lufthavnen mindst 3 timer før den forventede afgangstid, så de kan få deres boardingpas og checke deres bagage ind.