Hvad er oversættelsen af " THEY NEED TO LEARN " på dansk?

• de skal lære
• de har brug for at lære

Eksempler på brug af They need to learn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They need to learn the techniques.
De skal lære teknikkerne.

Dr. Oz says they need to learn.
Dr. Oz siger, at de skal lære det.

They need to learn to be responsible.
De må lære ansvar.

It's the catechism. And they need to learn that.
Hvorfor har de brug for at lære det…? Det er katekismus.

They need to learn good manners.
De trænger til en lektion i gode manerer.

And, most important, they need to learn to respect learning.
Og vigtigst af alt: de har brug for at lære at respektere indlæring.

They need to learn to leave us alone.
De skal lære at lade os være.

This can be thought out in advance, giving the children the words they need to learn.
Dette kan tænkes på forhånd, og giver børnene de ord, de har brug for at lære.

And they need to learn that because…?
Hvorfor har de brug for at lære det…?

To remove the friction that separates learners from what they need to learn.
At fjerne den friktion, der adskiller elever fra hvad de har brug for at lære.

They need to learn to respect themselves.
De skal lære at respektere sig selv.

They would become assistant managers and then they would become managers, so they learn everything they need to learn.
De blev mellemledere og ledere. Så de lærte alt, de skulle lære.

They need to learn to respect their teachers.
De skal lære at respektere deres lærere.

Elearning standards have a fundamental purpose: to remove the friction that separates learners from what they need to learn.
Elearning standarder har en grundlæggende formål: at fjerne den friktion, der adskiller elever fra hvad de har brug for at lære.

They need to learn what they can do quick and dirty.
De skal lære hvad man kan gøre hurtigt og beskidt.

What I said was that we need to keep an extra eye on our kids because with all the technological advances, they need to learn to use them responsibly.
Jeg sagde, at vi skal holde ekstra øje med vores børn, for med de teknologiske fremskridt skal de lære at bruge dem på en ansvarsfuld måde.

Such as: they need to learn that chasing can lead to a kill.
Såsom: De skal lære, at jagten kan føre til et drab.

So they have gone out and learned and then you can look at, presumably, if you're asking or telling folks they need to learn something, it's because they need it for their work and you should be able to measure the result of the work that's tied in to that learning and see if it's improved?
Så de har gået ud og har lært, og så kan du se på, formentlig, hvis du spørger eller fortæller folk de har brug for at lære noget, det er fordi de har brug for det for deres arbejde, og du bør være i stand til at måle resultatet af det arbejde, der er bundet til, at læring og se om det er forbedret?

They need to learn to communicate openly with each other, although sometimes it will be very difficult.
De har brug for at lære at kommunikere åbent med hinanden, selvom det nogle gange bliver meget vanskeligt.

They need to learn that democracy needs to be exercised within the democratic institutions and not outside.
De skal lære, at demokrati skal udøves inden for de demokratiske institutioner og ikke uden for.

They need to learn from the three most famous chefs in the world and study the coveted secrets of the culinary arts.
De skal lære af de tre mest kendte kokke i verden og studere de eftertragtede hemmeligheder kulinariske kunst.

They need to learn, that there are people behind them playing/ chatting with and see the reaction that occurs when their behavior.
Børnene skal lære, at der er personer bag dem de spiller/ chatter med og se den reaktion der opstår ved deres opførsel.

Such as: they need to learn that chasing can lead to a kill. And they need to learn that killing can lead to a meal.
Såsom: De skal lære, at jagten kan føre til et drab. Og de skal lære, at drabet kan føre til et måltid.

They need to learn how to increase bone density and how to cure osteoporosis to prevent additional complications.
De skal lære at øge knogletæthed, og hvordan man kan helbrede osteoporose for at forhindre yderligere komplikationer.

No. they need to learn to use them responsibly. What I said was that we need to keep an extra eye on our kids because with all the technological advances.
Skal de lære at bruge dem på en ansvarsfuld måde. for med de teknologiske fremskridt Nej. Jeg sagde, at vi skal holde ekstra øje med vores børn.

They needed to learn to work together like a single organism.
De havde brug for at lære at arbejde sammen som én organisme.

They just need to learn the game.
De skal lære spillet.

What they need is to learn where to poop.
De skal lære hvor de skal skide. skide ude.

In addition, at this age, many children can already boast the first milk teeth, which means that they need to gradually learn to chew food before swallowing it.
Desuden kan mange børn i denne alder allerede prale af de første mælketænder, hvilket betyder, at de gradvist skal lære at tygge mad, før de sluges.

Hvordan man bruger "they need to learn" i en Engelsk sætning

They need to learn to play financial “offense”.

They need to learn to clean the house.

They need to learn to balance the budget.

The skills they need to learn going ahead.

They need to learn how to save money.

Do they need to learn any particular skills?

They need to learn about the emotional world.

They need to learn how much they’re loved.

They need to learn that their choices (see?

They need to learn that choices have consequences.

Hvordan man bruger "de har brug for at lære, de skal lære" i en Dansk sætning

De har brug for at lære at håndtere forandringer og forstyrrelser, at træffe valg og fravalg samt at håndtere de krav og forventninger de møder fra sig selv, kunderne og virksomheden.

De skal lære om gamle dage, men i museumsbutikken ser Villads verdens sødeste tøjhund, og han er helt sikker på, at det er lige..

De har brug for at lære at håndtere deres frustrationer på en opbyggelig måde, og her kan især sport være et rigtig godt værktøj.

De 30 deltagere sidder der fordi de har brug for at lære nogle enkle gloser og simple sætninger til hverdagens kontakt med jugoslaver i Danmark.

De har brug for at lære deres personale om kundepleje. . . . .Mere Virkelig fantastisk, autentisk, østrigsk mad Gik til frokost en dag og gik tilbage 4 gange.

Anne-Marie, børnebibliotekar Børnebibliotekarens bedste nye bøger - højtlæsning(pdf) Børnebibliotekarens bedste bøger til læsetræning - maj Det er rigtig vigtigt, at børn får en succesoplevelse, når de skal lære at læse.

De skal lære at tømme tarmen ved anvendelse af speciel stimulering og afføringsmidler.

De skal lære at læse, regne - og ikke mindst begå sig i nye fællesskaber.

De har brug for at lære tingene i en bestemt rækkefølge.

De skal lære gennem leg, men lære på en måde, som de nyder.