Hvad er oversættelsen af " THEY NEEDED HELP " på dansk?

• de havde brug for hjælp
• de manglede hjælp
• de har brug for hjælp

Eksempler på brug af They needed help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They needed help.
De havde brug for hjælp.

What if they needed help?
Tænk, hvis de havde brug for hjælp?

They needed help bad.
De havde hårdt brug for hjælp.

I decided. They needed help.
De havde brug for hjælp. Jeg besluttede.

They needed help. I decided.
De havde brug for hjælp. Jeg besluttede.

If a colleague of mine had a strategy they needed help with.
Hvis en af mine kolleger havde brug for hjælp.

They needed help. I decided.
Jeg besluttede. De havde brug for hjælp.

Some of her students were embarrassed that they needed help.
Nogle af eleverne var flove over, at de havde brug for hjælp.

They needed help with the Dypraxa trials.
De har brug for hjælp til Dypraxa forsøgene.

She told me I must chop off their head and then ask if they needed help.
Hun sagde, jeg skulle hugge deres hoved af og så spørge, om de har brug for hjælp.

They needed help with the Dypraxa trials.
De havde brug for hjælp med at få afprøvet Dypraxa.

You were walking home from school, and they told you they needed help finding a dog.
Du var på vej hjem fra skole, og de fortalte dig at de havde brug for hjælp til at finde en hund.

No. They said they needed help with the tractor.
Nej, de ville jo have hjælp med traktoren.

Many people even expressed that they would be happy to hear from other permaculturists if they needed help with anything!
Mange udtrykte selv, at de ville være glade for at høre fra andre permakulturister hvis de havde brug for hjælp!

They needed help decorating their house for the holidays.
De havde brug for hjælp til at dekorere huset til ferien.

I was contacted by Duckfeet in 2012, when they needed help with the setup of their catalogs and graphic design.
Jeg blev kontaktet af Duckfeet i 2012, hvor de manglede hjælp til opsætning af deres kataloger og grafisk design.

They needed help with the creation of their new iPad app, and they needed it fast.
De havde brug for hjælp til udviklingen af deres nye iPad app, og det skulle være hurtigt.

Designing catalogs and more I was contacted by Duckfeet in 2012, when they needed help with the setup of their catalogs and graphic design.
Grafisk arbejde af kataloger, skilte og flyers Jeg blev kontaktet af Duckfeet i 2012, hvor de manglede hjælp til opsætning af deres kataloger og grafisk design.

Why… If they needed help, why didn't they call me?
Hvorfor? Hvis de havde brug for hjælp, hvorfor ringede de ikke?

In 1974 the Community concluded that if exporters were to take full advantage of the GSP they needed help with export promotion.
I 1974 drog Fællesskabet den konklusion, at hvis eksportørerne skulle drage fuld fordel af GSP, var det nødvendigt at hjælpe dem med eksportfremmende foranstaltninger.

And then ask if they needed help. She told me I must chop off their head.
Og så spørge, om de har brug for hjælp. Hun sagde, jeg skulle hugge deres hoved af.

Using PR and the media to get the message out They attempted to communicate in an effective way, that Madeleine was still out there and that they needed help.
Ved at anvende PR og medierne for at få budskabet ud, på en virkningsfuld måde De forsøgte at kommunikere om at Madeleine stadig var derude, og at de havde brug for hjælp.

Those Spokane boys, they needed help, and their cash was as green as anybody's.
Drengene fra Spokane havde brug for hjælp, og deres penge var så gode som alle andres.

Using PR and the media to get the message out that Madeleine was still out there and that they needed help. They attempted to communicate in an effective way.
Ved at anvende PR og medierne for at få budskabet ud, på en virkningsfuld måde De forsøgte at kommunikere om at Madeleine stadig var derude, og at de havde brug for hjælp.

And they told you they needed help finding a dog. You were walking home from school.
Du var på vej hjem fra skole, og de fortalte dig at de havde brug for hjælp til at finde en hund.

They had good ideas about the module they wanted to add to their preexisting online business system, but they needed help faciliating and, foremost, designing it.
De havde gode idéer til det modul de ønskede at føje til deres allerede eksisterende online forretningssystem, men de havde brug for hjælp til at facilitere og, først og fremmest, designe det.

Every time they needed help, they would raise their arm and in the sweetest child's voice say'Sir.
Hver gang de havde brug for hjælp, rakte de hånden op og sagde med den sødeste barnestemme"Sir" ud i rummet.

This is because Human nature is such a vast mystery to be solved by them that they are fully aware how much they needed help, so they become the helpers of other newbies.
Dette skyldes, at den menneskelige natur er et så stort mysterium, der skal løses af dem, der fuldt ud er klar over, hvor meget de havde brug for hjælp selv, så de bliver hjælperne af andre nybegyndere.

I was contacted by Duckfeet in 2012, when they needed help with the setup of their catalogs and graphic design. Duckfeet publishes 2 times per year a winter and summer catalog to consumers and dealers.
Jeg blev kontaktet af Duckfeet i 2012, hvor de manglede hjælp til opsætning af deres kataloger og grafisk design. Duckfeet udgiver 2 gange om året et vinter- og sommerkatalog til forbrugere og forhandlere.

I think they were between 7 and 10 years old. Every time they needed help, they would raise their arm and in the sweetest child's voice say'Sir.
Jeg vil skyde på, at de var mellem 7 og 10 år. Hver gang de havde brug for hjælp, rakte de hånden op og sagde med den sødeste barnestemme"Sir" ud i rummet.

Hvordan man bruger "they needed help" i en Engelsk sætning

There were some things they needed help with.

Especially when they needed help behind the woods?

The day before work they needed help with.

They needed help because they were being en-slaved.

They needed help to solve the situations suggested.

They needed help scaling and growing the business.

I asked if they needed help with something.

They needed help with their current school expenses.

They needed help navigating through the complex U.S.

They needed help with a large barbecue/grill device.

Hvordan man bruger "de har brug for hjælp, de manglede hjælp" i en Dansk sætning

Vi søger engagerede studerende, som vil være tilkaldevagter til at yde on site-support til brugerne, når de har brug for hjælp.

Hjælp til børn, der mistrives I hver skoleklasse sidder der et eller flere børn, der trives så dårligt, at de har brug for hjælp.

Der blev hygget i sofaen, sludret osv Musiklinjen: Vi har danset ”ryste-dans” sammen med kunstlinjen, da de manglede hjælp til at ryste spraymaling.

Silas vidste, at Bagsværd Tennisklub ikke var helt med på noderne online – og at de manglede hjælp og et skub bagi i forhold til blandt andet driften.

De skal vide, hvor de kan få hjælp, hvis de har brug for hjælp til at lære at sige fra.

Og han er jævnligt taget ind til midtbyen om dagen for at hjælpe butikkerne med alt det, de ikke vidste, de manglede hjælp til.

Og de har brug for hjælp til at bryde ensomheden.

Men de skal fortælle, hvor de har brug for hjælp.

Andre lande på Afrikas Horn har været ude og sige, at de har brug for hjælp.

Dette skyldes at vi oftest er ude hos vores kunder, når de har brug for hjælp.