Hvad er oversættelsen af " THEY STRUGGLE " på dansk?

• de kæmper

Eksempler på brug af They struggle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You cry when they struggle.
Du græder, når de lider.

They struggle up the 80-meter cliffs.
De kæmper sig op ad 80 m høje klipper.

To ashley cosway When they struggle.
Til Ashley Cosway, da de kæmper.

In the darkness… they struggle to see danger approaching.
I mørket… har de svært ved at se faren nærme sig.

My arms will hold them down when they struggle.
Mine arme holder dem nede, når de kæmper.

Hixton pulls it out, they struggle, and he gets shot.
Og han bliver skudt. Hixton tager den ud, de kæmper.

But Summer comes after her, tries to stop her They struggle.
Sommer prøver at standse hende. De slås.

Fiercely they struggle to be best, fastest, strongest.
Indædt kæmper de om at være bedst, hurtigst, stærkest.

And he gets shot. Hixton pulls it out, they struggle.
Og han bliver skudt. Hixton tager den ud, de kæmper.

They struggle with a profusion of other forms of suffering.
De kæmper med en mangfoldighed af andre former for lidelser.

So what can singers do if they struggle with hay fever?
SĂĄ hvad kan sangere gøre, hvis de kæmper med høfeber?

They struggle with rheumatism, bones, joints and muscles pain, and injuries.
De kæmper med revmatisme, knogler, led og muskler smerter og skader.

The main thing is to have the characters that can then see how they struggle against the enemy.
Det vigtigste er at have de tegn, der så kan se, hvordan de kæmper mod fjenden.

They struggle up the beach until they're far enough away from the tide line to dig a nest.
De kæmper sig op på stranden, indtil de er langt nok væk fra tidevandet til at grave en rede.

Where the jobs are: Trucking companies are hiking wages as they struggle to attract younger drivers.
Hvor job er: Trucking selskaber er vandreture som de kæmper for at tiltrække yngre chauffører.

No, they struggle, they cry, they bribe, they threaten, they fight!
Nej, de kæmper, de græder, de bestikker, de truer, de slås!

The motif of sleep(or sleeplessness) surrounds the tyrants as they struggle to overcome their deeds.
Motivet søvn(eller søvnløshed) omgiver tyrannerne som de kæmper for at overvinde deres gerninger.

As they struggle against the wind and waves in their own self-reliance until the early hours of the morning Mark 6.
Da de kæmper imod blæsten og bølgerne med deres egen selvtillid, indtil morgenens tidlige timer Markus 6.

What do these subjects believe they are accomplishing as they struggle to fulfill their tasks?
Hvad tror disse testpersoner at de opnår, mens de kæmper for at fulføre deres opgave?

They struggle with populations of microorganisms whose waste products contribute to the acceleration of exfoliation of the epidermis.
De kæmper med populationer af mikroorganismer, hvis affaldsprodukter bidrager til accelerationen af epidermis eksfoliering.

Now however, their options are becoming more limited and they struggle to keep their projects moving.
Nu bliver deres muligheder imidlertid yderligere begrænset og de kæmper for at holde deres projekter i gang.

When most people grow older, they struggle to gain muscle and lose weight simply because they have low testosterone levels.
Når de fleste mennesker bliver ældre, de kæmper for at få muskler og tabe sig simpelthen fordi de har lavt testosteronniveauer.

Life is a struggle for all; only the wise struggle ego-lessly, but they struggle all the same.
Livet er en kamp for alle; kun de vise kæmper uden ego, men alligevel kæmper de også.

Who ever said they owned z-5500, I own them too and they struggle to reproduce the reverbs after each thump on from like 80 and lower.
Der nogensinde sagde, at de ejede z-5500, Jeg ejer dem også, og de kæmper for at reproducere reverb efter hver dunk på fra ligesom 80 og lavere.

The sheeple, whom they easily lead, are marching in anger with the very energy that your oppressors need as they struggle to hold on to their waning power.
Fårene, som de let fører, marcherer i vrede med netop den samme energi, som jeres undertrykkere har brug for, da de kæmper for at holde på deres aftagende magt.

British women are facing increasingly stressful lives as they struggle to balance work-life pressures and their hair is suffering as a result,” he observed.
Britiske kvinder oplever stadig mere stressende liv, imens de kæmper for at skabe balance mellem arbejdslivets pres og som resultat lider deres hår,” bemærkede han.

This ultimately leads to a poor customer mobile or app experience as they struggle to understand and use your software.
Dette fører ultimativt til en dårlig mobil- eller app-oplevelse for kunderne, idet de kæmper med at forstå og bruge din software.

So terrestrial people find themselves in a zone where they struggle with illnesses and sufferings based on their unfortunate choice of stimulants and sources of nutrition.
De jordiske mennesker befinder sig altså i en zone, hvor de kæmper med sygdomme og lidelser baseret på uheldigt valg af nydelsesmidler eller ernæringskilder.

Bloodshed and mayhem are the currency of these reprobates, thugs, and bootleggers… as they struggle for control of our nation's streets.
Blodsudgydelser og kaos er disse skurke og smugleres valuta i deres kamp om magten over gaderne i vores land.

Play as Captain America and lead your S.H.I.E.L.D. Strike Team as they struggle to contain a massive global attack by several nefarious criminal organizations.
Spil som Captain America og fà ̧re din SHIELD Strike Team som de kæmper for at indeholde en massiv global angreb af flere forbryderiske kriminelle organisationer.

Hvordan man bruger "they struggle" i en Engelsk sætning

Tunelessly they struggle for sonic supremacy.

They struggle people through risk shooting.

They struggle with the wire hook-and-eye.

Users explain what they struggle with.

And they struggle with similar issues.

And they struggle through that process!

They struggle with debilitating injuries everyday.

Why must they struggle through storms?

They struggle with family and friends.

They struggle with anger and aggression.

Hvordan man bruger "de kæmper" i en Dansk sætning

De kæmper videre - gejsten er ikke død i Yemen.”

Han har for nylig mistet sin hustru, og de kæmper alle med en ubærlig sorg.

De kæmper alle tre med mange af de samme spørgsmål, såsom skyld, omvendelse, fromhed og hykleri.

De kæmper også imod løgnemedierne Senatets undersøgelses kommission har ikke fundet et eneste bevis på at Rusland hjalp Trump med at blive valgt.

Hun gemmer på en lille hjertesorg, der udfolder sig til brylluppet, altimens de andre gæster også har ting, de kæmper med i det skjulte.

Algierske Infanteriregiment under ledelse af sergent Martinez De er blevet lovet guld og grønne skove, hvis de kæmper for Frankrigs sag, og kæmpet bliver der.

De kæmper om de samme vælgere, siger Kasper Møller Hansen.

Internt mellem de fire store har der efterhånden hersket en del rivalisering, da det jo trods alt er tennistronen de kæmper om.

Politisk har de det fælles, at de interesserer sig for økologi og de oprindelige naturfolk, som de kæmper for, får en ordentlig fremtid.

De resterende mennesker bor under jorden, hvor de kæmper med at holde sig i live ved de arktiske temperaturer.