Hvad er oversættelsen af " THEY WILL HAVE TO WAIT " på dansk?

• de må vente
• de vil være nødt til at vent

Eksempler på brug af They will have to wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

THEY will HAVE TO WAIT.
De må vente.

If they're still alive, they will have to wait.
Er de stadig i live… må de vente.

THEY will HAVE TO WAIT.
Må de vente.

If they're still alive, they will have to wait.
Hvis de stadig lever, må de vente.

They will have to wait.
Det må vente.

Laughs There are perfectly good answers to those questions… but they will have to wait for another night.
Der er en god forklaring, men den må vente til en anden god gang.

They will have to wait, Orner.
De må vente, Orner.

Thus, if someone forgets both their nickname and channel password, they will have to wait.
Herigennem, selv om nogen lade ligge begge to deres øgenavn og kanal password, de vil være nødt til at vent.

They will have to wait in line.
De må vente i køen.

Only one SENDPASS per email address is allowed every 72 hours. Thus, if someone forgets both their nickname and channel password, they will have to wait.
Bare sig SENDPASS per email henvende er tilladt al mulig 72 timer. Herigennem, selv om nogen lade ligge begge to deres øgenavn og kanal password, de vil være nødt til at vent.

They will have to wait outside.
De må vente udenfor.

I understand this, but all countries should consider that when the day comes that we are twenty-something countries, they will have to wait a long time for the Presidency to come round again.
Det forstår jeg, men alle landene bør også tænke på, at den dag, hvor vi er mere end 20 lande, skal de vente meget længere på at få formandskabet igen.

THEY will HAVE TO WAIT.
De bliver nødt til at vente.

Those in financial difficulty do not have direct and easy access to information and it is almost certain that they will have to wait a long time for medical care.
De dårligt stillede har imidlertid ikke direkte og nem adgang til information, og det er næsten givet, at de må vente i lang tid, inden de modtager lægebehandling.

They will have to wait outside.
De skal vente udenfor.

By adopting the amendment which calls the scope into question, we must respond to the following: how do we explain to those who are ill that their European neighbours will be able to benefit from an innovative and effective treatment, but that they will have to wait a few years until the authorisation is granted to their country?
Hvis det ændringsforslag, der rejser tvivl om anvendelsesområdet, vedtages, bør der gives svar på følgende spørgsmål: Hvordan skal man forklare en syg person, at vedkommendes nabo i EU har mulighed for at få en ny og effektiv behandling, mens vedkommende må vente i måneder, før der gives tilladelse i hans land?

Your droids… they will have to wait outside.
De må vente udenfor.

What is new in version 0.8.4: Create both Room Types Conference Room(Multiple Videos) and Event Room(Single Bigger Video) Set an individual Room Language and Max Number of Participant per Room Set a Flag for a Room so that Students and Guests have to wait and will NOT become the Moderation Role in a Conference Room by default, they will have to wait untill a Moodle-Teacher,-Admin or-Creating-Teacher comes and enters a Room.
Hvad er nyt i version 0.8.4: skabe både Værelsestyper Konferenceværelse(flere videoer) og Event(Enkeltværelse Bigger Video) Angiv en individuel Room Sprog og Max antal deltagere per værelse Angiv et flag for en rum, så studerende og gæster må vente og vil ikke blive den Mådehold Rolle i et mødelokale som standard, vil de nødt til at vente indtil en Moodle-lærer, -Admin eller -Oprettelse-lærer kommer og går ind i en seng.

They will have to wait outside.- What?
De må vente udenfor.- Hvad?

Your droids, they will have to wait outside.
Dine robotter. De må vente udenfor.

They will have to wait outside. Your droids.
Dine robotter. De må vente udenfor.

Your droids, they will have to wait outside.
De må vente udenfor.- Dine robotter.

They will have to wait until the school years over.
De må vente til efter skoleåret.

I think they will have to wait a bit longer, Dad. And your dreams?
Og drømmene? De må vente lidt længere end forventet, far?

They will have to wait to our return.
Det må vente til vi kommer tilbage.

They will have to wait for yet another tournament.
De må vente på endnu en turnering.

But they will have to wait and see how the judges scored it.
Men de må vente med at se, hvad dommerne har valgt.

But they will have to wait and see how the judges scored it.
Men de er nød til at vente og se hvordan dommerne dømte det.

They will have to wait till he takes the podium, several lines into his speech.
Man skal vente, til han går op på talerstolen.

They will have to wait 24 hours to assess the extent of the damage.
De må vente 24 timer for at vurdere omfanget af skaderne.

Hvordan man bruger "they will have to wait" i en Engelsk sætning

Instead, they will have to wait for floodwaters to recede.

They will have to wait until January to find out.

Mostly they will have to wait for the next bus.

They will have to wait a few more days….. 1.

Otherwise they will have to wait for a few weeks.

They will have to wait until the vehicle stops moving.

So they will have to wait for the next blog.

It now appears they will have to wait much longer.

And, indeed, they will have to wait till next year.

They will have to wait until the time is right.

Hvordan man bruger "de må vente" i en Dansk sætning

Mange tror, at de må vente til nogen kommer forbi og forærer dem friheden.

Men de må vente – for det skal være holdbart det, som de får.

Det er i mine øjne for langt at starte dem op i, så de må vente til næste uge. – Lidt en skam.

Det kan jo have de konsekvenser for patienterne, at de må vente lidt længere på de undersøgelser, de skal til eller på hjælp til det, de har brug for.

Og jeg tror faktisk at taskerne bliver rigtig flotte, når de er færdige, meeen de må vente til mit hæklet tørklædet er HELT færdigt..... 1.

I aften er Kristian til fodbold, så de må vente til imorgen med at blive tilberedt.

Nogle mødre tænker, at de må vente med at skære ned for amningen, til barnet spiser mere fast føde.

Porn Game - Entrenador personal XXX. 18 Tube, HD Porn Videos, Teen XXX Movies HOT VIDEOS Deres vid og mere mindeværdig, hvorfor de må vente?

Arkivfoto: Torben Sigh Kommunen åbner for vandet i Ejstrupholms springvand til foråret, mens de må vente i Brande og Ikast.

Hvor mange gange skal man have sex, før man bliver at de må vente på en udebleven menstruation i løbet af Kaffe under fem daglige kopper betyder.