Hvad er oversættelsen af " THEY WILL SUPPORT " på dansk?

[ðei wil sə'pɔːt]
[ðei wil sə'pɔːt]
de vil støtte
they would support
they would back

Eksempler på brug af They will support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They will support 140Kg in weight.
De vil støtte 140Kg i vægt.
I don't expect that they will support my view.
Jeg forventer ikke at de vil støtte mit synspunkt.
They will support whatever we decide in this room.
De støtter op om alt, vi beslutter os for i dette lokale.
If people think she's a victim, they will support her.
Hvis folk tror, hun er et offer, vil de støtte hende.
I hope they will support these young men.
Jeg håber de støtter de unge mænd.
As soon as they know what's happened, they will support us.
Så snart de får at vide hvad der foregår, vil de støtte os.
We believe they will support you to lead your country.
De vil støtte dig som landets leder.
When you pair survivors together, your hope is that they will support each other in truth.
Når man sætter overlevende sammen i par håber man, at de støtter hinanden til at være ærlige.
We believe they will support you to lead your country. To lead my.
Vi mener, at de vil støtte dig som landets leder.
I should like to know the position of the Council and the Commission and whether they will support us on this point.
Jeg vil gerne høre Rådets og Kommissionens holdning, og hvorvidt de vil støtte os på dette punkt.
They will support 120Kg in weight. Machine washable and pleasingly comfortable.
De vil støtte 120Kg i vægt. Machine afvaskelige og virker mere komfortable.
The world will come around. They will support us against Daesh.
Verden skal nok støtte os i kampen mod IS.
They will support the activities of the IRBD, IMF, OECD, G-24, ERBD and other multilateral forms.
De vil fremme det arbejde, der udføres i IBRD, IMF, OECD, 24-landcgruppcn, EBRD og i andre multilate rale fora.
I must say that I am disappointed that the Council is not here because I would like to know if they will support this.
Jeg må sige, at det skuffer mig, at Rådet ikke er til stede, da jeg gerne ville vide, om de støtter dette.
They will support you: During this time of a break-up, it is usually beneficial to have the support of your friends and family.
De vil støtte dig: I løbet af denne tid af et break-up, er det normalt en fordel at have støtte fra dine venner og familie.
They have risen above party politics and shown that, when an amendment is right, they will support it, whoever the author.
De har på tværs af deres forskellige holdninger vist, at de støtter et ændringsforslag, når det er rimeligt, uanset hvem det er stillet af.
They will support the Commission's efforts to build an effective EU area of justice, focusing on activities with an increased added value at EU level.
Programmerne støtter Kommissionens indsats for at opbygge et effektivt fælles retsområde i EU og har fokus på aktiviteter, der sikrer større merværdi på EU-plan.
This Blue andwhite striped double hammock is 25% larger than the single. They will support 120Kg in weight. Machine washable and pleasingly comfortable.
Denne blå oghvid stribede dobbelt hængekøje er 25% større end indre. De vil støtte 120Kg i vægt. Machine afvaskelige og virker mere komfortable.
Madam President, I am very keen to add my congratulations to those extended to the rapporteur andfully concur with the previous speakers who actually said that they will support this report.
Fru formand, jeg kan helhjertet tilslutte migkomplimenterne til ordføreren og de foregående talere, som egentlig sagde, at de vil støtte denne betænkning.
I very much hope the lesson will be borne in mind by all those who made those objections in the past and that they will support with enthusiasm this real bit of progress for those of us who live in houses.
Jeg håber virkelig meget, at alle de, der fremsatte disse indvendinger tidligere, husker på denne lære, og at de med entusiasme støtter dette lille fremskridt for dem af os, der bor i huse.
Here you shall be amongst the thicket, amongst the pasture; Here you will be between the thickets, among the pasture;in the woods you shall multiply, you shall walk on four feet and they will support you.
Here you shall be amongst te thicket, amongst te pasture; Her vil du være mellem tykkerne, blandt græsgange; in te woods you shall multiply,you shall walk on four feet and they will support you.
I am sorry that there was not time to clear this with all political groups,but I hope that they will support it because it is not trying to change the text.
Jeg er ked af, at der ikke var tid til at afklare dette med alle de politiske grupper,men jeg håber, at de vil støtte det, for det er ikke et forsøg på at ændre teksten.
Well, Google just announced on their translate blog that they will support Lao, the official language of Laos, so we have added the code required and did a quick release with support to this language, which is also supported by One Hour Translation.
Godt, Google netop annonceret på deres translate blog, at de vil støtte Lao, det officielle sprog i Laos, så vi har tilføjet koden kræves, og gjorde en hurtig løsladelse med støtte til dette sprog, som også understøttes af One Hour Oversættelse.
This is a Double hammock handwoven in Ecuador from natural cotton in multi-coloured stripes.It comes in a matching bag. They will support 120Kg in weight.
Dette er en dobbelt hængekøje håndvævet i Ecuador fra naturlige bomuld i flerfarvet striber.det kommer i en matchende taske. De vil støtte 120Kg i vægt.
I urge the Commission to be equally positive and to let us know today if they will support an IGC inclusion of children in treaties and an European Union initiative on Internet, to prevent the dissemination of paedophile information.
Jeg opfordrer indtrængende Kommissionen til at være lige så positiv og støtte, at regeringskonferencen medtager børn i traktaterne og også støtter et EF-initiativ om Internet for at hindre spredning af pædofile data.
When we talk about extreme environments we can get a rough idea of their austerity by judging how long they will support human life unprotected and unsupported.
Når vi taler om ekstreme miljøer kan vi få en idé om deres nøjsomhed ved at dømme, hvor længe de vil støtte menneskeliv ubeskyttet og ikke-understøttet.
We therefore resubmit these two amendments, and I hope that the other groups in this Parliament will have second thoughts, after the vote which took place in the Committee on Economic andMonetary Affairs, and that they will support them even now.
Derfor stiller vi disse to ændringsforslag på ny, og jeg håber, at de andre grupper i Parlamentet vil tænke sig om endnu en gang efter den afstemning, som fandt sted i Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik,og al ligevel vil støtte dem nu.
These hammocks bring a classic look to any garden;stylishly understated they are handwoven in Ecuador from natural cotton. They will support 120Kg in weight. Machine washable and pleasingly comfortable.
Disse hængekøjer bringe et klassisk look til enhver have;stilfuldt undervurderet er de håndvævet i Ecuador fra naturlige bomuld. De vil støtte 120Kg i vægt. Machine afvaskelige og virker mere komfortable.
South American 100% cotton handmade hammock; complete with matching storage bag. These traditional hammocks bring a classic look to any garden;stylishly understated they are handwoven in Ecuador from natural cotton. They will support 110kg in weight. Machine washable and pleasingly comfortable.
Sydamerikanske 100% bomuld håndlavede hængekøje; komplet med matchende opbevaring pose. disse traditionelle hængekøjer bringe et klassisk look til enhver have;stilfuldt undervurderet er de håndvævet i Ecuador fra naturlige bomuld. De vil støtte 110kg i vægt. Machine afvaskelige og virker mere komfortable.
Filed Under: Release announcements, Software Updates Tagged With: google translate, minor, releaseVersion 0.8.5- We support Lao too September 17, 2012 by ofer Leave a Comment A frog and a mouse welcome Laos Well,Google just announced on their translate blog that they will support Lao, the official language of Laos, so we have added the code required and did a quick release with support to this language, which is also supported by One Hour Translation.
Filed Under: Release Meddelelser, Softwareopdateringer Tagget med: google oversætte, mindre, frigivelseVersion 0.8.5- Vi støtter Lao også September 17, 2012 af ofer Efterlad en kommentar En frø og en mus velkommen Laos Godt,Google netop annonceret på deres translate blog, at de vil støtte Lao, det officielle sprog i Laos, så vi har tilføjet koden kræves, og gjorde en hurtig løsladelse med støtte til dette sprog, som også understøttes af One Hour Oversættelse.
Resultater: 40, Tid: 0.0472

Hvordan man bruger "they will support" i en Engelsk sætning

They will support ill-advised wars of aggression.
They will support the load quite well.
They will support all of the approaches.
They will support you no matter what.
They will support efforts underway throughout U.S.
They will support your non-clinical, academic interests.
I hope that they will support it.
Looks like they will support OpenID sometime.
They will support students around the US.
They will support you in each condition.
Vis mere

Hvordan man bruger "de vil støtte" i en Dansk sætning

I alt fire Hollywood-studier har tilkendegivet, at de vil støtte op om Dolby Vision på UHD Blu-ray.
Forskellen skyldes, at kommunerne selv bestemmer, hvor meget de vil støtte den lokale aftenskole-virksomhed med. "Jyllands-Posten tager her fat på et meget reelt problem.
Derfor har næsten 700 kunder skrevet under på, at de vil støtte butikken.
Nu må folk gerne komme på banen og vise, at de vil støtte arrangementet og byen.
Grunden til, at de vil støtte mig, er, at dyrene skal overleve - og at de ansatte skal have løn.
Så nu har vi en forhåbning om, at de vil støtte vores projekt, slutter Claus Ipsen.
Melder dine venner sig ind i fagforeningen og a-kassen i Det Faglige Hus, og oplyser de på indmeldelsen, at de vil støtte din klub, så sender vi 1.000 kr.
Af: Henrik Stanek: Næsten alle fonde får mange ansøgninger, så det er vigtigt, at de på kort tid kan vurdere, om de vil støtte et projekt.
A project is something finite with a clear beginning and end.” IndieGoGo hare n noget bredere definition af hvilke projekter de vil støtte, og deres finansieringsmodel er også anderledes.
Kan man altid spørge sine mor, vedrørende de vil støtte medtage a flyttes imod dig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk