Hvad er oversættelsen af " THINK HE MEANT " på dansk?

• tror han mente

Eksempler på brug af Think he meant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think he meant.
Jeg tror han mente.

Yeah yeah, Dave said no flirting, but I think he meant just me.
Ja, Dave sagde, ikke noget flirteri, men han mente kun for mig. men du kan flirte alt du vil.

Think he meant Lily.
Han mente vist Lily.

But what i think he meant was.
Men jeg tror, han mente, at hun er her et sted.

I think he meant after that.
Jeg tror, han mente bagefter.

I don't to talk to you." I think he meant"don't want to talk to you.
Jeg tror han mente,--"Jeg vil ikke snakke med dig.

I think he meant brothers.
Jeg tror du mener brødre.

I think Mr Foscarelli's appalling English is more genuine than Miss Ohlsson's, but I think he meant yes.
Hans"engelske" er nok mere ægte end miss Ohlssons… Men jeg tror, han mente ja.

I think he meant oven.
Jeg tror, han mente ovn.

When he said no one had been here before. I think he meant no white man, Mr. Costin. I think he meant no white man.
Da De sagde, at ingen havde været her før, mente De vel ingen hvide mænd, jeg tror, at De mente ingen hvide.

I think he meant with me.
Jeg tror, han mente med mig.

No, I think he meant it.
Nej, jeg tror, han mente det.

I think he meant to the Quad.
Jeg tror, han mente til Quad.

But what I think he meant was that she's here somewhere.
Men jeg tror, han mente, at hun er her et sted.

I think he meant three or four.
Jeg tror han mente 3 eller 4.

I think he meant you, friend.
Jeg tror, han mente dig min ven.

I think he meant after that.
Jeg tror, han mente efter det.

I think he meant"Kill him.
Jeg tror han mente:"Dræb ham..

I think he meant"Kill him.
Jeg tror, han mener: Dræb ham..

I think he meant that he wasn't.
Jeg tror, han mente, at han ikke var.

I think he meant it would alter how you look at things.
Jeg tror, han mente, den ville ændre dit syn på tingene.

I think he meant 1977, before this Parliament was directly elected.
Jeg tror, han mente 1977, før der var direkte valg til Europa-Parlamentet.

What I think he meant by"fine is we're running low on time and money… and we're deeper in debt than when we started.
Jeg tror at han mente det godt at der snart ikke er mere af hverken tid eller penge, og at vi har en større gæld end da vi startede.

Jesus Christ, I think he means it.
Vorherre bevares, jeg tror, han mener det.

I think he means it.
Jeg tror, han mener, det er nu.

I think he means to you.
Jeg tror, han mente dig.

I think he means we're getting closer.
Jeg tror, han mener, vi nærmer os.

I think he means you.
Jeg tror, han mente dig.

I think he means you two.
Jeg tror, han mener jer to.

Mr Schlocker, I think he means that you open the window from inside. Hm.
Mr. Schlocker, jeg tror, han mener, at vinduet åbnes indefra.