Eksempler på brug af Thinkers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Thinkers die in battle.
They were not naive thinkers.
De var ikke naive tænkere.Thinkers get special dispensation.
Tænkere får dispensation.They're soldiers, not thinkers.
De er soldater, ikke tænkere.But the thinkers make what I do possible.
Men tænkerne muliggør mit arbejde.
Folk også translate
Not one of your great thinkers.
Ikke en af dine store tænkere.Maybe not. We're deep thinkers.
Måske ikke. Vi er dybe tænkere.Many thinkers have been fascinated by it.
You are all Independent Thinkers.
I er alle selvstændige tænkere.Great thinkers need obstacles to function.
Store tænkere har brug for forhindringer for at fungere.The artists, scientists… thinkers.
Kunstnerne, forskere, tænkere,-.What can visual thinkers do when they grow up?
Hvad kan visuelle tænkere lave, når de er vokset op?It's coming from conceptual thinkers.
Det vil komme fra begrebsmæssige tænkere.There are thinkers in this world and there are doers.
At der er tænkere i denne verden, og der er magtsyge.Human beings are hard-wired magical thinkers.
Mennesker er drevne magiske tænkere.They're not exactly creative thinkers, they're shapeshifters.
De tænker ikke kreativt, de er formskiftere.Outlining and brainstorming tool for visual thinkers.
Disposition og brainstorming værktøj til visuelle tænkere.We're creators, innovators, thinkers and networkers.
Vi er skabere, innovatører, tænkere og netværkere.Only a thousand years andthey became mostly quantum thinkers.
Kun tusind år, ogde blev for det meste kvante tænkere.But, most of us, we were thinkers, not fighters.
Jeg havde det bedste hold, men vi var tænkere ikke kæmpere.There are thinkers in this world and there are doers.
Dr. Leekie attracts diverse thinkers.
During the Renaissance, European thinkers also rediscovered the individual.
I Renæssancen genopdagede Europas tænkere også individet.Thinkers of the past studied all the constellations of the zodiac.
Yes. A million dollars to the Thinkers Institute.
Ja. En million dollars til Thinkers Institute.Thinkers began to use the ideology of existentialism, which goes hand in hand with the absurd.
Tænkerne begyndte at bruge ideologien om eksistentialisme, som går hånd i hånd med det absurde.Show random jokes,quotations and thinkers and makes you smile.
Viser tilfældige vitser,citater og vridere og får smilene frem.From here, we can go on to the Municipal Fine Arts Museum or to the House-Museum and library of Menéndez Pelayo,one of the region's great thinkers.
Derfra kan vi gå hen til kunstmuseet, Museo Municipal de Bellas Artes, eller til museumshuset og biblioteket Menéndez Pelayo,som er opkaldt efter en af stedets store filosoffer.And we need creative,out-of-the-box thinkers to tackle them.
Og vi har brug for kreative,uden-for-boksen tænkere til at tackle dem.
