Hvad er oversættelsen af " THIS ADDITION " på dansk?

• denne tilføjelse
• denne tilsætning
• dette tillæg
• på den her udvidelse

Eksempler på brug af This addition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have been thinking about this addition for.
Jeg har tænkt på den her udvidelse i.

This addition to the article by Sovеnka.
Denne tilføjelse til artiklen ved Sovеnka.

I have been thinking about this addition for… Ten years.
Jeg har tænkt på den her udvidelse i.

This addition will appeal especially to children.
Denne tilføjelse vil især appellere til børn.

If, therefore, you wish to oppose this addition, you must vote against.
Så hvis De er uenig i denne tilføjelse, skal De stemme imod.

This addition is obviously associative and commutative.
Denne tilføjelse er helt klart associativ og commutative.

I therefore ask you to accept this addition to our resolution.
Derfor beder jeg Dem om at godkende denne tilføjelse til vores beslutning.

With this addition, the Amendment would be acceptable.
Med denne tilføjelse bliver ændringsforslaget acceptabelt.

Transporting to and from rehearsals and gigs is easy with this addition.
Transport til og fra prøver og koncerter er nemt med denne tilføjelse.

I feel that this addition is unnecessary, therefore.
Jeg synes derfor, at denne tilføjelse er overflødig.

My support for the generation of clean energy does not apply to this addition.
Min støtte til fremstilling af ren energi gælder ikke denne tilføjelse.

I hope that this addition can be adopted by the Commission.
Jeg håber, at Kommissionen overtager dette tillæg.

Actually, the backing-cord technique is performed in cases where this addition is not in the drum.
Faktisk udføres back-cord-teknikken i tilfælde, hvor denne tilsætning ikke er i tromlen.

This addition covers everything that the European Union said about Sun City.
Med denne tilføjelse medtages alt det, som EU sagde om Sun City.

We will therefore be opposing this addition, for which no provision was originally made.
Vi vil altså også vende os mod denne tilføjelse, som ikke var med oprindeligt.

This addition of Wild symbols can greatly increase the amount won during Free Spins.
Denne tilføjelse af wild symboler kunne øge det vundne beløb stort under gratis spins.

Actually, the backing cord technique is performed in those cases when there is no this addition in the drum.
Faktisk udføres backing-cord-teknikken i de tilfælde, hvor der ikke er denne tilsætning i tromlen.

Over and above this addition to paragraph 20, paragraph 18 is to be deleted from the text.
Ud over denne tilføjelse til punkt 20 skal punkt 18 slettes fra teksten.

Security is always our top priority and that has not changed with this addition to our product portfolio.
Sikkerhed er altid vores topprioritet, og det har ikke ændret sig med denne tilføjelse til vores produktudvalg.

In short, this addition does nothing to support the case of the thirteen Jews from Shiraz.
Denne tilføjelse fremmer kort sagt overhovedet ikke de 13 jøders sag i Shiraz.

The browser hijacker has its uninstaller, and, after uninstalling the program, this addition to the Target line is removed.
Browser flykaprer har sin uninstaller, og efter at afinstallere programmet, denne tilføjelse til Target-linjen er fjernet.

If Parliament rejects this addition, then it must hold itself responsible for the consequences.
Hvis Parlamentet afviser denne tilføjelse, må det selv svare for følgerne.

However, the labelling which the Commission proposes must mention this addition clearly and objectively.
Kommissionen foreslår dog, at det skal mærkes således, at det klart og objektivt fremgår, at det er tilsat de nævnte stoffer.

This addition seems totally inappropriate and outside our legal basis.
Denne tilføjelse lader til at være helt upassende, uberettiget og uvedkommende for vores retsgrundlag.

Social stability will, in its turn, have a favourable influence on economic development, which is why I, as rapporteur, welcome this addition.
Social stabilitet vil have en gunstig indflydelse på den økonomiske genopbygning, hvorfor jeg som ordfører kan erklære mig enig i denne tilføjelse.

In this addition sum each letter represents a digit, different letters being different digits.
I denne tilføjelse summen hvert bogstav repræsenterer et ciffer, forskellige bogstaver er forskelligt cifre.

I agree with the rapporteur that we should go back to the text adopted at first reading in this House in 1997 and that we should not authorise this addition and this marketing.
På linje med ordføreren er jeg af den opfattelse, at vi skal vende tilbage til førstebehandlingen, som Parlamentet foretog i 1997, og ikke tillade denne tilsætning og markedsføring.

In this addition sum each letter represents a digit, different letters being different digits. Find the sum.
I denne tilføjelse summen hvert bogstav repræsenterer et ciffer, forskellige bogstaver er forskelligt cifre. Find summen.

The installation of fly-fishing gear with a string also depends on the presence of the leskeder in the coil. Actually, the backing-cord technique is performed in cases where this addition is not in the drum.
Installationen af flyvefiskeredskaber med en streng afhænger også af tilstedeværelsen af leskederen i spolen. Faktisk udføres back-cord-teknikken i tilfælde, hvor denne tilsætning ikke er i tromlen.

But this addition in Article 10(2) must also apply in a consistent and logical manner to the provisions of Article 21 2.
Dette tillæg i artikel 10, stk. 2, må dog i øvrigt logisk set også gælde for bestemmelsen i artikel 21, stk. 2c.