Hvad er oversættelsen af " THIS ANOMALY " på dansk?

• denne anomali
• denne uregelmæssighed
• denne skævhed

Eksempler på brug af This anomaly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This anomaly wants.
Dette anomaly vil.

Next the raw footage of this anomaly.
Næste råoptagelse af denne anomali.

I know this anomaly is terrifying.
Jeg ved denne anomali er skræmmende.

Pre-commercial procurement will address this anomaly.
Prækommercielle indkøb giver mulighed for at tage denne anormalitet op.

This anomaly as a later addition.
Denne skævhed som en senere tilføjelse.

As a result of this anomaly are hearing impaired.
Som følge af denne skævhed er hørehæmmede.

This anomaly is known as"reboot loop" or"boot loop", blod.
Denne anomali er kendt som"genstart løkke"Eller"boot loop" blod.

It does not matter whether this anomaly is accompanied by pain or not.
Det er ligegyldigt, om denne skævhed er ledsaget af smerte eller ej.

This anomaly is easily diagnosed and, if necessary, quickly resolved.
Denne uregelmæssighed er let diagnosticeret og om nødvendigt hurtigt løst.

Both the Committee on Fisheries and the legal services pointed out this anomaly from the outset.
Både Fiskeriudvalget og den juridiske tjeneste påpegede denne anomali lige fra starten.

This Anomaly also appears at the George Bank out on the sea floor just of New York.
Denne anomali vises også på George Bank ud på havbunden blot i New York.

Will the Commission investigate this anomaly and draw it to the attention of the British Government?
Vil Kommissionen undersøge denne skævhed og henlede den britiske regerings opmærksomhed herpå?

This anomaly will be put right by the allocation of four additional seats to Spain.
Dette misforhold vil blive udlignet nu med tildelingen af yderligere fire pladser til Spanien.

You can imagine how dangerous I really think it is. So when I say this anomaly is dangerous.
Kan du så forestille dig hvor farligt jeg synes den virkelig er. Så når jeg siger denne anomali er farlig.

Unfortunately, in order to pass off this anomaly, the rapporteur is hiding behind the temporary nature of the measure.
Men for at få denne anomali igennem skjuler ordføreren sig bag foranstaltningens midlertidige karakter.

This anomaly could soon end, as indicated by the proposed strategy of the Council and the Commission on Belarus.
Denne anomali kunne hurtigt afsluttes som anført i Rådets og Kommissionens foreslåede strategi vedrørende Belarus.

It is quite logical that we tidy up this anomaly and put a reference to the flag in our Rules of Procedure.
Det er ganske logisk, at vi får ryddet denne uregelmæssighed af vejen og henviser til flaget i vores forretningsorden.

This anomaly may be the cause of violations temperature of the internal organs and is fraught with infection control.
Denne anomali kan være årsag til krænkelser temperaturen af de indre organer og er fyldt med infektionskontrol.

Everything is squared off, and this photo has been update more than 5 times, and this anomaly remains.
Alt er kvadrerede slukket, og dette foto er blevet opdatering mere end 5 gange, og denne anomali forbliver.

And, while strongly protesting at this anomaly, I would ask you to consider my question withdrawn.
Og med min mest kategoriske protest mod denne uregelmæssighed vil jeg sige, hr. formand, at De kan betragte mit spørgsmål som trukket tilbage.

Go back with me 100,000 years and you will see that documented by science who discovered this anomaly within the last decade.
Gå 100.000 år tilbage sammen med mig, og I vil se, at det er dokumenteret af videnskaben, der har opdaget denne uregelmæssighed i det seneste årti.

The symptoms of this anomaly are very similar to symptoms of other diseases and manifest in the delay menstruation, pain….
Symptomerne på denne anomali er meget lig symptomer på andre sygdomme og åbenbar i forsinkelsen menstruation, smerter under samle….

Parliament is therefore calling for a review of the current negotiating directives so that this anomaly can be eliminated and overcome.
Parlamentet anmoder således om en revidering af de gældende forhandlingsdirektiver med henblik på fjernelse af denne uregelmæssighed.

Here is the latest information on this anomaly, which could very well show us that something is very wrong with our understanding of the laws of physics.
Her er de seneste oplysninger om denne anomali, som kunne udmærket viser os, at noget er meget galt med vores forståelse af fysik lovgivning.

Now it is a fact of economic life that a certain economic activity has grown up around this anomaly, on ferries and tax-free sales at airports.
At der har kunnet udvikle sig en del økonomisk aktivitet på færger og toldfrit salg i lufthavne ud fra denne anomali er en økonomisk kendsgerning.

That is the reason why there is this anomaly in Ireland which Mrs Fontaine has very generously agreed to accept as an amendment to her report.
Det er grunden til, at der er denne anomali i Irland, som fru Fontaine så generøst er gået med til at acceptere som et ændringsforslag til sin betænkning.

The one exception is the open/ɛː/ sound of long Ä; in some varieties of standard German,/ɛː/ and/eː/ have merged into[eː], removing this anomaly.
Den eneste undtagelse af den åbne /ɛː/ lyd af det lange Ä; i nogle varianter af standardtysk er /ɛː/ og /eː/ smeltet sammen til[eː], og fjerner dermed denne anomali.

Since Dr. Kittleson has stated that SAM can in some cats be the first sign of HCM, the vets grade this anomaly as'equivocal', even when no other signs are present.
Da Dr. Kittleson har udtalt at SAM kan hos nogle katte være det første tegn på HCM, så bedømmer dyrlægerne denne anomali som'Borderline', også selv om der ikke er andre tegn til stede.

This anomaly was flagged up by the European Parliament and I am pleased that the European Commission has taken up this issue and produced this sensible proposal.
Denne skævhed blev fremhævet af Europa-Parlamentet, og det glæder mig, at Europa-Kommissionen har taget spørgsmålet op og fremsat dette fornuftige forslag.

Madam President, I think this is a historic day, as we are finally going to deal with this vexed question and this anomaly in the internal market.
EN Fru formand! Jeg synes, det er en historisk dag, da vi endelig skal behandle dette omstridte spørgsmål, og denne uregelmæssighed på det indre marked.