Hvad er oversættelsen af " THIS CONSTELLATION " på dansk?

[ðis ˌkɒnstə'leiʃn]
[ðis ˌkɒnstə'leiʃn]
denne konstellation
this constellation
dette stjernebillede

Eksempler på brug af This constellation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You call this constellation the Seven Sisters M45.
I kalder denne konstellation de syv søstre M45.
FCB is the first German Club to have taken home the triple in this constellation.
FC Bayern er den første tyske klub, der har lavet et hattrick i denne konstellation.
This constellation consists of two bright stars that are very close to one another. Gemini.
Denne konstellation består af to lyse stjerner, der er meget tæt på hinanden. Tvilling.
And it is wisdom that means the hieroglyphic outline of this constellation.
Og det er visdom, der betyder den hieroglyfiske disposition af denne konstellation. Visdom.
Perhaps that is why people born under this constellation are endowed with tenderness and passion.
Måske er det derfor folk, der er født under denne konstellation, har ømhed og lidenskab.
This constellation is almost empty of stars in the area around the imagined border to the constellation of Pisces.
Dette stjernebillede er nærmest stjernetomt i området ved den tænkte begyndelsesgrænse.
He has toured and recorded with Eddi Reader, Sofia Karlsson andCathy Jordan separately, and it was he who suggested this constellation in 2015.
Han har turneret og indspillet med Eddi Reader, Sofia Karlsson ogCathy Jordan hver især og samlede denne konstellation i 2015.
A man born under this constellation wishesbe the master of life, the dominant in a relationship with a woman.
En mand født under denne konstellation ønskervære mesteren i livet, den dominerende i et forhold med en kvinde.
If we talk in general about the character traitsScorpio,one can not help noticing that all men born under this constellation are twofold.
Hvis vi generelt snakker om karaktertrækSkorpionen,man kan ikke lade være med at bemærke, at alle mænd født under denne konstellation er todelt.
This constellation of its own seven-star-group is a non-existing tail-bear- strangely enough known all over the world.
Dette stjernebillede- også kendt som Karlsvognen- er en ikke-eksisterende halebjørn, der så bemærkelsesværdigt er kendt over store dele af verden.
One of these plots for the tattoo is Cancer,they are decorated by the people born under this constellation, believing in the protection of the stars.
En af disse emnerfor en tatovering- Kræft, de pryde sig født under denne konstellation af mennesker, der tror på beskyttelsen af stjernerne.
And as it is true that this constellation cannot occur a second time so it is equally true that Christ will only be incarnated once.
Og det er sandt at denne konstellation ikke kan indfinde sig en anden gang, så det er lige så sandt at Kristus kun var inkarneret én gang.
Urantia is comparatively isolated on the outskirts of Satania, your solar system, with one exception, being the farthest removed from Jerusem,while Satania itself is next to the outermost system of Norlatiadek, and this constellation is now traversing the outer fringe of Nebadon.
Urantia er forholdsvis isoleret i udkanten af Satania, jeres solsystem er, med en undtagelse, den mest fjerntliggende fra Jerusem, mensSatania selv er det næst yderste system i Norlatiadek og denne konstellation bevæger sig nu langs yderkanten af Nebadon.
You call this constellation the Seven Sisters[M45]. The physical facts are that there are hundreds of stars in this Pleiades group.
I kalder denne konstellation de syv søstre[M45]. De fysiske fakta er, at der er hundredvis af stjerner i denne Plejade gruppe.
The peace and happiness that this constellation of the poles gives is the same as"the Kingdom of Heaven" or the peace on Earth and goodwill to men of the Christmas gospel.
Den fred og lykke, denne pol konstellation giver, er det samme som"himmeriges rige" eller juleevangeliets fred på jorden og menneskene en velbehagelighed.
This constellation of its own seven-star-group, also known as Charles's Wain, is a non-existing tail-bear- strangely enough known all over the world.
Dette stjernebillede- også kendt som Karlsvognen- er en ikke-eksisterende halebjørn, der så bemærkelsesværdigt er kendt over store dele af verden.
German astronomer Johann Bayer included this constellation- Pavo- in 1603 as published in his hugely influential catalogue, Uranometria where he included a total of 12 new southern asterisms.
Den tyske astronom Johann Bayer medtog dette stjernebillede- Pavo- i 1603 som offentliggjort i hans enormt indflydelsesrige katalog, Uranometria, hvor han medtog i alt 12 nye sydlige stjernebilleder..
This"constellation' of drug-taking, together with alcohol abuse, constitutes a serious epidemiological and social problem which requires our full attention.
Denne"konstellation« af forbrug er, sammen med et overdrevet alkoholforbrug, for tiden et alvorligt epidemiologisk og socialt problem, som kræver den største opmærksomhed.
The question that faces us is:how do we articulate the relations among this constellation of concepts today, that is, after the end of the workers' movement(which has meant also, and necessarily, the end of all the revolutionary traditions that animated the last century: Leninism and the ultra-left, social democracy and syndicalism, and so on)?
Det spørgsmål, vi står over for, er:Hvordan udtrykker vi forholdene mellem denne konstellation af begreber i dag, dvs. efter arbejderbevægelsens afslutning(hvilket også nødvendigvis har betydet afslutningen på alle revolutionære traditioner, der besjælede det forrige århundrede: Leninismen og ultra-venstrefløjen, socialdemokrati og syndikalisme og så videre)?
This constellation Orion, also known as Osiris in ancient Egypt, emerges very sharply in the sky and at all times with a very own characteristic shape which could be seen by its main features very far back in time.
Dette stjernebillede Orion, som også kendtes som Osiris i det gamle Egypten, aftegner sig meget markant på himlen og til alle tider med en helt egen karakterisisk udformning, som kunne opfattes i sine hovedtræk meget langt tilbage i tiden.
A man born under this constellation skillfully attracts the opposite sex, but it is difficult to approach him, to unravel the true character is doubly difficult.
Manden født under denne konstellation, trækker dygtigt det modsatte køn, men det er svært at tilgang, at udrede den sande natur af dobbelt så svært.
This constellation is almost empty of stars in the area around the imagined border to the constellation of Pisces. Therefore, in the sidereal zodiac it has been necessary to find elsewhere reference points with known positions, e.g. well-defined star positions, in order to measure and compute the starting point in question.
Dette stjernebillede er nærmest stjernetomt i området ved den tænkte begyndelsesgrænse. Derfor har man andre steder i zodiaken måttet finde referencepunkter med kendte positioner på den sideriske zodiak, nemlig veldefinerede stjerner, til herudfra at måle og beregne sig frem til det pågældende begyndelsespunkt.
This Cetus constellation is placed where the nodal point(spring equinox) of the solar plane.
Dette stjernebillede findes netop placeret, hvor det krydspunkt(forårspunktet) med.
They have played together before in different acts, but this particular constellation is new.
De har spillet sammen før i forskellige sammenhænge, men lige præcis denne konstellation er ny.
Today, attend the Boao Forum for Asia 2013 First Lady Peng Liyuan again interpretation of this classic constellation series.
I dag, deltage i Boao Forum for Asien 2013 First Lady Peng Liyuan igen fortolkning af denne klassiske konstellation serie.
This section eggplant Constellation This watch features a continuation of a rich family- a world-renowned" claws" technology.
Dette afsnit aubergine Constellation Dette ur er udstyret med en fortsættelse af en rig familie- en verdenskendt" kløer" teknologi.
This section Constellation watch white pearl dial with diamond hour markers, coupled with the romantic sun scattering pattern, beautiful and moving.
Dette afsnit Constellation ur hvid perle urskive med diamant timemarkeringer, kombineret med den romantiske sol spredningsmønstret, smukke og bevægende.
This section eggplant Constellation This watch features a continuation of a rich family- a world-renowned" claws" technology, distribution of classic charm.
Dette afsnit aubergine Constellation Dette ur har en fortsættelse af en rig familie- en verdenskendt" kløer" teknologi, distribution af klassiske charme.
This section Constellation watch series in adhering to the family characteristics, and integrated into the dazzling diamonds, mother of pearl and other noble materials thoroughly modern interpretation of fashion Athens beauty.
Dette afsnit konstellation se serier i at tilslutte sig de familiemæssige karakteristika, og integreret i den strålende diamanter, perlemor og andre ædle materialer grundigt moderne fortolkning af mode i athen, skønhed.
This section Constellation watch series in adhering to the family characteristics, and integrated into the dazzling diamonds, mother of pearl and other noble materials thoroughly modern interpretation of fashion Athens beauty.
Dette afsnit Constellation ur serier i at overholde de familiemæssige karakteristika og integreret i de blændende diamanter, perlemor og andre ædle materialer grundigt moderne fortolkning af mode Athen skønhed.
Resultater: 262, Tid: 0.0336

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk