Hvad er oversættelsen af " THIS CONTRACT " på dansk?

• denne kontrakt
• denne entreprise
• denne aftale

Eksempler på brug af This contract på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This contract is void!
Denne kontrakt er ugyldig!

You sign this contract.
Underskriv den her kontrakt.

This contract is subject to the law.
Denne kontrakt er omfattet af loven.

We gotta get this contract.
Vi"SKAL" have denne kontrakt.

This contract is subject to renewal: no.
Denne kontrakt kan forlænges: nej.

Just take a look at this contract.
Men kig på denne kontrakt.

This contract makes ours null and void.
Den her kontrakt gør vores til nul og niks.

Well, then, just sign this contract.
Så skriv under på den her kontrakt.

This contract has been ready since yesterday.
Denne kontrakt har været parat siden i går.

You gotta get me out of this contract.
Du må få mig ud af den her kontrakt.

This contract has everything that you asked for.
Denne kontrakt indeholder alt det, du bad om.

Tell me you didn't sign this contract.
Sig at du ikke underskrev denne kontrakt.

You took this contract'cause you wanted inside.
Du tog den her kontrakt, fordi du ville indenfor.

Yes!-All you need to do is sign this contract.
Ja. -I skal bare underskrive kontrakten her.

Some people think this contract lasts forever.
Nogle tror, at sådanne kontrakter holder for evigt.

This contract proves Omar is betraying the crown.
Denne kontrakt beviser Omars forræderi mod tronen.

Yep, all you gotta do is sign this contract. What?
Hvad? Du skal bare underskrive den her kontrakt.

This contract initiates our services in exchange for.
Denne kontrakt sikrer dig hjælp til gengæld for.

I knew I should have had you sign this contract.
Jeg vidste, jeg skulle have haft du underskriver denne kontrakt.

You know, I found this contract that we both signed Yes.
Ja. Jeg fandt denne her kontrakt, som vi begge underskrev.

Without further delay, let's sign this contract.
Lad os nu, uden yderligere forsinkelser, underskrive kontrakten her.

This contract was executed the same day as we got our promotion.
Kontrakten gælder fra den dag, vi fik vores forfremmelse.

Although I joy in thee, I have no joy in this contract tonight.
Skønt jeg glæder mig ved dig, jeg ej er glad ved denne pagt i nat.

They're coming. This contract initiates our services in exchange for.
De er på vej. Denne kontrakt igangsætter tjenesten til gengæld for.

Everyone can also clearly see the lack of equality between the partners in this contract.
Alle kan også klart se den manglende ligestilling mellem parterne i denne kontrakt.

This contract increases by a considerable amount. your ownership stake in my factory.
An8}Denne kontrakt øger din ejerandel i min fabrik.

Will use us as utilities provider. So this contract states that your new government.
Til at bruge os som forsyningsvirksomhed. Aftalen her forpligter Deres nye regering.

Export This contract is subject to applicable export control laws.
Denne kontrakt er underlagt den gældende lovgivning for eksportkontrol.

This work was going on at the same time and in close cooperation with this contract.
Dette arbejde foregik samtidig og i tæt samarbejde med denne entreprise.

Your mother signed this contract on your behalf when you were a minor.
Din mor underskrev denne kontrakt på dine vegne, da du var mindreårig.