Hvad er oversættelsen af " THIS DOSE " på dansk?

• denne dosis
• denne dosering

Eksempler på brug af This dose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This dose, without anti-toxin?
Denne dose? Uden modgift?

People most suited to this dose are.
Denne dosis er typisk velegnet til.

This dose is for an elephant.
Dosen her er til en elefant.

Patients should not exceed this dose.
Patienter må ikke overskride denne dosis.

This dose is distributed to 2-3.
Denne dosis er distribueret til 2-3.

Mg/ day Maintain this dose 400 mg/ day.
Mg/ dag Oprethold denne dosis 400 mg/ dag.

This dose is continued for at least seven days.
Denne dosis gives i mindst 7 dage.

However, the need for this dose is currently not established.
Behovet for denne dosis er dog endnu ikke fastslået.

This dose needs to be administered in 2 times.
Denne dosis skal gives af to gange.

Studies have used this dose for considerably long periods.
Undersøgelser har benyttet denne dosis til betydeligt lange perioder.

This dose needs to be further substantiated.
Denne dosering skal underbygges nærmere.

I am supposed to be taking this dose two times a day for a week, and I'm on my fourth day.
Jeg skulle tage dette dosis to gange om dagen i en uge, og jeg er nu på min fjerde dag.

This dose should be continued for three weeks.
Denne dosis bør fastholdes i tre uger.

However, kidney failure, and half this dose may be sufficient for effective treatment.
Nyresvigt, og halvdelen af denne dosis, kan imidlertid være tilstrækkelig til effektiv behandling.

This dose might be repeated if needed.
Denne dosis kan gentages, hvis det er nødvendigt.

It seems as though this is risk free, but if you are careful it would be wise to consider that there is only documentation that half this dose is safe. References.
Det ser ud til at være risikofrit, men er man nøjeregnende, er der på langt sigt kun dokumentation for sikkerhed ved op til halvdelen af denne dosis. Referencer.

This dose is adequately delivered by one pump activation.
Denne dosis opnås ved to pumpeslag pr.

Doses of up to 6 mg of other TNFα preparations have been administered via ILP, but this dose was found to be unacceptable in terms of loco-regional toxicity.
Doser på op til 6 mg af andre TNFα præparater er blevet administreret via ILP, men sådanne doser har vist sig at være uacceptable hvad angår lokalregional toksicitet.

This dose has to be administered on 5 consecutive days.
Denne dosis gives i 5 på hinanden følgende dage.

To help patients adjust to treatment, the doctor may recommend that patients start with about half this dose once a week before increasing to the full dose..
For at patienten bedre kan vænne sig til behandlingen, kan lægen anbefale, at behandlingen indledes med cirka halvdelen af denne dosis en gang om ugen, inden der forøges til fuld dosis..

This dose is gradually adjusted to 100-200 micrograms.
Denne dosis justeres gradvist til 100-200 mikrogram.

Since the effectiveness of Lucentis was slightly greater in the patients receiving the 0.5 mg dose and the most common side effects were not serious, the Committee recommended that this dose of Lucentis should be given a marketing authorisation.
Da virkningen af Lucentis var lidt bedre hos patienter, der fik 0, 5 mg, og da de hyppigst forekommende bivirkninger ikke var alvorlige, anbefalede udvalget udstedelse af markedsføringstilladelse for denne dosis.

This dose is equivalent to the present temporary ADI.
Denne dosis svarer til den nuværende midlertidige ADI.

Do not exceed this dose unless approved by your physician.
Overskrid ikke denne dosis medmindre godkendt af din læge.

This dose has to be administered on 2 consecutive days.
Skal denne dosis gives i 2 på hinanden følgende dage.

Maintain this dose(200 mg/ day) two divided doses..
Oprethold denne dosis(200 mg/ dag) fordelt på to doser..

This dose may be adjusted as your treatment progresses.
Denne dosis kan justeres, som behandlingen skrider frem.

Do not exceed this dose unless accepted by your medical professional or your fitness advisor.
Må ikke overstige denne dosering medmindre dette er godkendt af din læge eller din fitness rådgiver.

This dose can be started on the first day of treatment.
Man kan starte med denne dosering fra den første behandlingsdag.

This dose does not exceed what is permissible.
Det er en dosis, der med sikkerhed ikke overstiger det tilladelige.