Hvad er oversættelsen af " THIS ENORMOUS " på dansk?

• denne enorme
• denne store
• dette kæmpestore
• denne vældige
• denne kolossale
• dette enorme
• disse gevaldige

Eksempler på brug af This enormous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And managing this enormous content.
Og administrere dette enorme indhold.

This enormous building will amaze with its interior and the outside.
Denne enorme bygning vil forbløffe med sin indre og det ydre.

What becomes of all this enormous quantity of heat?
Hvad bliver der af denne enorme mængde varme?

Take this enormous command and control screen as an example.
Se denne enorme kommando- og kontrolskærm for eksempel.

And when are you going to close this enormous deal? Enormous..
Og hvornår afslutter du så denne enorme handel?- Enorm..

Why is this enormous continent being excluded?
Hvorfor udelukkes denne enorme verdensdel?

Malta has been left on its own to deal with this enormous problem.
Malta er blevet overladt til sig selv og til selv at klare dette enorme problem.

But luckily, this enormous earthquake happened in Mongolia.
Men heldigvis skete dette enorme jordskælv i Mongoliet.

News, everyone! today you're going to osiris four… to deliver this enormous sandstone block.
Nyheder! I skal til O'Cyris Fire og levere denne enorme sandstensblok.

You carry this enormous thing, this impossible weight on your back every day.
Du bærer denne kolossale vægt på dine skuldre hver dag.

And when are you going to close this enormous deal? Really? Enormous..
Og hvornår afslutter du så denne enorme handel?- Enorm..

This enormous development of the Chinese economy has another side to it.
Denne enorme udvikling af den kinesiske økonomi har også en anden side.

How can the European Union allow this enormous strategic dependence to continue?
Hvordan kan EU tillade denne enorme strategiske afhængighed?

This enormous stability is achieved by going without adjusting possibilities.
Denne enorme stabilitet opnås ved at give afkald på justeringsmuligheder.

The primary reason for this enormous saving is the right thermal insulation.
Den primære årsag til denne enorme besparelse er den rigtige varmeisolering.

I want to praise all of those directly and indirectly involved in this enormous effort.
Jeg vil gerne rose alle dem, der direkte og indirekte har deltaget i denne enorme indsats.

You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth.
I kan se disse enorme uligheder i Kina, samtidig med en hurtigt voksende økonomi.

We, the nations of Europe, cannot endorse this enormous injustice by taking no action.
Vi, Europas nationer, kan ikke billige denne store uretfærdighed og forholde os passive.

Once this enormous power is mobilized, no force on earth can stop it.
Når først denne enorme magt bliver mobiliseret er der ingen magt på jorden, der kan stoppe den.

Which turns petrol into silence. Now to move this enormous weight around, it's fitted with a six-litre V12 engine.
Er den udstyret med en seksliters V12, der forvandler benzin til stilhed. For at bevæge denne enorme vægt.

This enormous market which comprises 270 mil lion inhabitants is bigger than the American market.
Dette store marked med dets 270 mio indbyggere er større end det amerikanske.

We will all realize together. This enormous new dream of raining down sex via satellite TV.
Denne enorme nye drøm om at dyrke sex via satellit-tv, vil vi alle realisere i fællesskab.

This enormous pessimism has led our populations to express perfectly understandable fears.
Denne enorme pessimisme har fået vores befolkninger til at give udtryk for helt forståelig frygt.

New Teleporters allow you and your team to zip around this enormous map and evade the oncoming Zombie Horde.
Nye Teleporters give dig og dit team til at suse rundt i denne enorme kort og undgå den modkørende Zombie Horde.

Almost half of this enormous sum is made up by the United States' expenditure on military armaments.
Næsten halvdelen af dette enorme beløb udgøres af USA's udgifter til våben.

And huge things-- I mean, this is a lower jaw just laying there in the desert of this enormous crocodile.
Og kæmpestore ting-- jeg mener, dette er en underkæbe der bare ligger der i ørkenen af denne enorme krokodille.

It is quite obvious that this enormous sabotage of oneself and others could not continue.
At denne vældige sabotage mod sig selv og andre ikke kunne fortsætte, er selvfølgeligt.

If we should come out there, we ought also to have the opportunity to sit down together somewhere other than in this enormous telephone kiosk.
Når vi kommer derud, bør vi også have siddefaciliteter, så vi kan sidde lidt sammen uden for disse store telefonbokse.

What to do with this enormous debt that has built up by granting credit without guarantees?
Hvad skal vi stille op med denne enorme gæld, der er skabt ved at yde lån uden garantier?

Secondly, my colleague Mr van den Broek has already spoken of the need to give support to the countries receiving this enormous influx of refugees.
For det andet har min kollega van den Broek allerede talt om nødvendigheden af at yde forstærkning til de lande, der modtager denne store flygtningemængde.