Hvad er oversættelsen af " THIS FALSE " på dansk?

• denne falske
• denne forkerte
• dette falske
• disse falske

Eksempler på brug af This false på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why is this false?
Hvorfor er det falskt?

This false prestige comes.
Denne falske prestige kommer.

Why is this false?
Hvorfor er det forkert?

In the case of those who hold that this false.
I tilfælde af dem, der har at denne falske.

What, this false wall?
Hvad, denne falske væg?

Whose interest is served by this false charge?
Hvis interesser denne falske anklage tjener?

Drop this false fear!
Slip denne falske frygt!

Jesus, Himself, corrected this false notion.
Jesus korrigerede selv denne falske opfattelse.

We arrest this false prophet tonight.
Vi anholder denne falske profet i aften.

Everything is shown to the people in this false light.
Alt bliver vist folket i dette falske lys.

Exchange this false life for a true one.
Skift denne falske tilværelse ud med en ægte.

Die until the Day of Judgment, and this false concept spread.
Dø indtil Dommedag, og denne falske koncept spread.

This false doctrine is so evil. It is very demonic!!
Denne falske doktrin er så ondsindet. Den er meget dæmonisk!!

Oh, were I rid of this false measure.
Åh, var jeg af med dette falske mål.

This false datum helped begin a racial degeneration.
Dette falske datum var med til at starte en racemæssig forringelse.

One is mad after this false prestige.
Man er gal efter denne falske prestige.

This false promise that is being sold to parents costs money.
Dette falske løfte, der bliver solgt til forældrene, koster dem penge.

Then why do you force this false joy upon us?
Hvorfor påtvinger du os så denne falske glæde?

Give up this false illusory servant or son or father or lover.
Opgiv denne falske illusoriske tjener eller søn eller far eller elsker.

First of all no and second who's feeding you all this false information?
Hvem giver dig de her falske informationer?

Throughout all this false testimony the Master never said a word; he made no reply to their many false accusations.
Under alle disse falske vidnesbyrd sagde Mesteren ikke et ord. Han svarede ikke på deres mange falske beskyldninger.

Ask yourself, whose interest is served by this false charge?
Spørg dig selv hvis interesser denne falske anklage tjener?

We need to remove this false incentive system.
Vi må fjerne dette falske system af incitamenter.

And lay it bare for him. Find out everything you can about this false religion.
Find ud af alt du kan om denne falske religion.

Find out everything you can about this false religion and lay it bare for him.
Find ud af alt du kan om denne falske religion.

Really? is a commission for your son's most recent patron? Are you then suggesting that this false god.
Virkelig? Foreslår du at denne falske gud er en kommission-.

Everything is shown to the people in this false light. Why? To surround Stalin with glory-- contrary to the facts and contrary to historical truth.
Alt bliver vist folket i dette falske lys. Hvorfor? For at omgive Stalin med en glorie, i modstrid med kendsgerningerne og den historiske sandhed.

Luke, they are equally responsible for this false description.
Luke, de er lige så ansvarlige for denne falske beskrivelse.

In this false framework, however, such proposed technical improvements, which in practice are sensible, would not produce any better result in substance.
I denne forkerte ramme fører imidlertid heller ikke sådanne forslag om tekniske forbedringer, som i grunden er fornuftige, til et reelt bedre resultat.

Producers commonly make the most of this false impression.
Producenterne almindeligvis får mest ud af denne falske indtryk.