Hvad er oversættelsen af " THIS FUTURE " på dansk?

• denne fremtid
• denne fremtidige
• denne kommende
• denne vordende
• dette fremtidige
• dette kommende
• disse fremtidige

Eksempler på brug af This future på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This future is not set.
Denne fremtid er ikke cementeret.

I don't mean this future.
Jeg mener ikke den her fremtid.

This future can be different.
Denne fremtid kan blive anderledes.

Why do they get this future?
Hvorfor får de denne fremtid?

This future is only a potential timeline.
Denne fremtid er kun en mulig tidslinje.

And I like how this future goes.
Jeg synes om den her fremtid.

This future ruin was(still) standing in the old town.
Denne vordende ruin stod(endnu) i den gamle bydel.

What do you make of this future?
Hvad siger De til fremtiden her?

This future is to literally carry you to the stars.
Denne fremtid vil bogstaveligt talt føre jer til stjernerne.

When are we gonna meet this future breakup?
Hvornår skal vi møde denne fremtidige hjertesorg?

They have seen this future and they want to change the outcome.
De har set denne fremtid og vil ændre dens udfald.

It's a privilege to be a part of this future.
Det er et privilegium at være en del af denne fremtid.

And just how much of this future champion do we own?
Og hvor meget af dette fremtidig mester vi ejer?

But you have no idea what that could do to this future!
Men du aner ikke, hvad det vil betyde for den her fremtid!

Let this future be what makes our hearts sing!
Lad denne fremtid blive til det, der får vores hjerter til at synge!

And they were probably not aware of this future legacy.
Og de var nok ikke klar over denne fremtidige arv.

Already perceived this future for us. The Great White Wolf.
Den Store Hvide Ulv… fornemmede allerede denne fremtid for os.

But you have no idea what that could do to this future!
Men du har ingen idé om hvad den kan gøre ved denne fremtiden!

A part of this future need may have to do with one's posterity.
En del af disse fremtidige behov kan have med ens efterkommere at gøre.

There is still a gap between the E-510 DSLR and this future.
Der er stadig en kløft mellem E-510 DSLR og denne fremtid.

The only currency of this future, same as the old one. But it looks like violence is.
Den eneste valuta i denne fremtid, samme som den gamle.

The Great White Wolf already perceived this future for us.
Den Store Hvide Ulv… fornemmede allerede denne fremtid for os.

To making this future a reality. Wayne Enterprises will devote itself.
Wayne Enterprises vil hellige sig at gøre denne fremtid til en realitet.

Poverty reduction is an engine for this future growth.
Nedbringelse af fattigdom er en drivkraft for denne kommende vækst.

This future realm is to be prosperous, free and, most importantly, sovereign.
Dette fremtidige rige skal være velstående, fri og, vigtigst af alt, suveræn.

We must create the political conditions for this future work.
Vi skal skabe de politiske betingelser for dette fremtidige arbejde.

All right, this future version of me, he referenced this meeting, right?
Okay, denne fremtidige version af mig, han nævnte dette møde, ikke?

Wayne Enterprises will devote itself to making this future a reality.
Wayne Enterprises vil hellige sig at gøre denne fremtid til en realitet.

In shaping this future they must stand at our side as partners with equal rights.
Ved udformningen af denne fremtid skal de bistå os som ligeberettigede partnere.

Use your awesome style skills to make this future mother look her best.
Brug dine awesome stil evner at gøre denne kommende mor se hende bedst.