Hvad er oversættelsen af " THIS HAS A QUITE " på dansk?

• det har en temmelig

Eksempler på brug af This has a quite på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You really do intend to select an item that ticks both of these boxes, and this has a quite exceptional method to both of them.
Du faktisk ønsker at vælge et element, der flåter begge disse kasser, samt det har en temmelig god strategi til dem begge.

You really do want to choose a product that ticks both of these boxes, and also this has a quite outstanding method to both of them.
Du faktisk ønsker at vælge et element, der flåter begge disse kasser, samt det har en temmelig god strategi til dem begge.

You truly do wish to choose an item that ticks both of these boxes, and this has a quite excellent technique to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge et produkt, der flåter begge disse kasser, samt det har en temmelig fantastisk tilgang til dem begge.

You really do wish to pick an item that ticks both of these boxes, as well as this has a quite exceptional technique to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge et produkt, der flåter begge disse kasser, samt det har en temmelig fantastisk tilgang til dem begge.

You really do intend to select a drug that ticks both of these boxes, and this has a quite excellent approach to both of them.
Du faktisk ønsker at vælge et kemikalie, der flåter begge disse kasser, og denne har en meget fantastisk teknik til dem begge.

You really do want to pick a drug that ticks both of these boxes, and this has a quite superb strategy to both of them.
Du faktisk har til hensigt at vælge en medicin, der flåter begge disse kasser, samt det har en temmelig enestående metode til dem begge.

You really do intend to choose a product that ticks both of these boxes, and also this has a quite superb strategy to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge et element, der flåter begge disse kasser, og denne har en helt fantastisk metode til dem begge.

You really do intend to select an item that ticks both of these boxes, and this has a quite exceptional method to both of them.
Du faktisk ønsker at vælge et element, der flåter begge disse kasser, og også denne her har en helt usædvanlig metode til dem begge.

You truly do want to pick a medication that ticks both of these boxes, and this has a quite excellent approach to both of them.
Du virkelig har til hensigt at vælge et kemikalie, der flåter begge disse kasser, og det har en temmelig enestående tilgang til dem begge.

You truly do intend to select a medication that ticks both of these boxes, and also this has a quite excellent strategy to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge en medicin, der flåter begge disse kasser, og dette har en temmelig fremragende metode til dem begge.

You truly do want to select a drug that ticks both of these boxes, and also this has a quite exceptional method to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge en medicin, der flåter begge disse kasser, og også denne her har en temmelig fantastisk strategi til dem begge.

You actually do want to choose a medicine that ticks both of these boxes, and this has a quite exceptional strategy to both of them.
Du faktisk ønsker at vælge en medicin, der flåter begge disse kasser, såvel som denne har en temmelig usædvanlig strategi til dem begge.

You truly do intend to choose a chemical that ticks both of these boxes, as well as this has a quite superb method to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge et kemikalie, der flåter begge disse kasser, og også denne her har en meget fremragende strategi til dem begge.

You really do want to choose an item that ticks both of these boxes, as well as this has a quite exceptional method to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge et produkt, flåter begge disse kasser, såvel som denne ene har en meget usædvanlig teknik til dem begge.

You really do wish to pick an item that ticks both of these boxes, as well as this has a quite exceptional technique to both of them.
Du virkelig har til hensigt at vælge et element, der flåter begge disse kasser, og dette har en ganske usædvanlig strategi til dem begge.

You really do intend to choose a product that ticks both of these boxes, and also this has a quite superb strategy to both of them.
Du virkelig har til hensigt at vælge et produkt, der flåter begge disse kasser, og også dette har en temmelig usædvanlig tilgang til dem begge.

You actually do want to choose a medication that ticks both of these boxes, and also this has a quite superb strategy to both of them.
Du faktisk ønsker at vælge et kemikalie, der flåter begge disse kasser, og også denne, der har en temmelig enestående tilgang til dem begge.

You really do intend to pick a medicine that ticks both of these boxes, as well as this has a quite excellent technique to both of them.
Du faktisk ønsker at vælge et lægemiddel, der flåter begge disse kasser, og også denne, der har en temmelig fantastisk tilgang til dem begge.

The concept of'legal advisers' in this regulation has a quite different background from that in the directive on money laundering.
Begrebet"aktørerne inden for retsvæsenet" har en helt anden betydning i denne forordning end i direktivet om hvidvaskning af penge.

You truly do want to pick a chemical that ticks both of these boxes, and this one has a quite excellent strategy to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge en medicin, der flåter begge disse kasser, og denne har en helt fantastisk strategi til dem begge.

This has been quite an enjoyable hunt.
Det har været en ganske fornøjelig jagt.

Madam President, Mr President-in-Office, as you have said, this has been quite a remarkable budget procedure.
Fru formand, Rådsformand, som De har sagt, har dette været en meget bemærkelsesværdig budgetprocedure.

You actually would like to pick from a drug that both boxes indication, and this one has a quite superb approach to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge et stof, der tikker begge disse afkrydsningsfelter, og denne ene har en temmelig fremragende tilgang til dem begge.

You truly do want to pick a chemical that ticks both of these boxes, and this one has a quite excellent strategy to both of them.
Du virkelig har til hensigt at vælge et kemikalie, der flåter begge disse kasser, såvel som denne har en temmelig fantastisk metode til dem begge.

You really do intend to select a chemical that ticks both of these boxes, and this one has a quite excellent method to both of them.
Du faktisk ønsker at vælge et lægemiddel, der flåter begge disse kasser, og også denne ene har en meget usædvanlig metode til dem begge.

You truly do want to select a medicine that ticks both of these boxes, and this one has a quite superb technique to both of them.
Du virkelig ønsker at vælge et lægemiddel, der flåter begge disse kasser, og også dette har en temmelig usædvanlig tilgang til dem begge.