Hvad er oversættelsen af " THIS IS LITERALLY " på dansk?

• dette er bogstaveligt talt

Eksempler på brug af This is literally på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is literally my life.
Det er mit liv.

Because this is literally the first time you have expressed any interest?
Fordi det er første gang, det interesserer dig?

This is literally true.
Dette er bogstaveligt talt sandt.

This is literally everything right now.
Det betyder alt lige nu.

This is literally the basement.
Det er bogstavelig talt kælderen.

This is literally Chinese to me!
Det er bogstaveligt talt kinesisk for mig!

This is literally saving our lives.
Det her redder faktisk vores liv.

This is literally the first tree we saw.
Det her er det første træ.

This is literally a woofer cooker.
Dette er bogstaveligt talt en woofer komfur.

This is literally the biggest party.
Dette er bogstaveligt talt den største fest.

This is literally 7 times itself three times.
Det her er bare 7 gange sig selv 3 gange.

This is literally the first time you have spoken to me.
Det er første gang, du taler til mig.

This is literally the first time I took my gun out the holster.
Det er allerførste gang, jeg trækker min pistol.

This is literally the coolest moment of my life!
Det er bogstavelig talt det sejeste øjeblik i mit liv!

This is literally the worst thing that can happen right now.
Det er bogstaveligt talt det værste, der kan ske nu.

This is literally a closed environment, a closed auction space.
Dette er bogstaveligt talt et lukket miljø, en lukket auktion.

This is literally the dumbest man on television in the mesh!
Det her er bogstaveligt talt den dummeste mand i tv i hans person!

This is literally the simplest setup you could imagine.
Dette er bogstaveligt talt det enkleste setup, som du kunne forestille dig.

So this is literally just going to be 3 mu, 3 times the variable mu.
Det her er altså 3 mu eller 3 gange den variable mu.

This is literally 6 thousandths, and you want to add it to the other thousandths.
Det her er 6 tusindedele, og det skal vi.

This is literally stuff that we have come through last week.
Dette er bogstaveligt talt ting som vi har kommet frem til i denne uge.

This is literally one of only two things the Army warns about when they issue these.
Det er vitterlig en af de to ting hæren advarer om, når de uddeler dem.

And all this is literally true, for"in Him we all live and move and have our being..
Og alt dette er bogstavelig talt sandt, for i Ham lever vi alle og rører os og har vor væren..

This is literally the first day on which I have had any time to spare; and I will amuse myself by beginning a letter to you.….
Dette er bogstavelig den første dag, jeg har havt lidt tid tilovers, og jeg vil bruge den til at begynde paa et brev til Dem.

This is literally the first time that an international agreement will establish such binding rules on the grounds of animal welfare.
Det er bogstavelig talt første gang, at en international aftale vil betyde sådanne bindende regler med udgangspunkt i dyrs velfærd.

This is literally the first idle day I have had to myself; for on the rainy days I go fishing, on the good ones entomologising.
Dette er virkelig den første ledige dag, jeg har havt for mig serr»; thi paa regn-veirs-dagene gaar jeg ud og fisker; naar det er godt.

Please understand this is literally a spiritual vibratory issue, and the"medical/healthcare" team on the primary biosphere, or any of the other 11 Andromeda Council flagged biospheres stationed in Earth's solar system, these teams can use various resonating sonic frequencies and techniques to attenuate, adjust and correct the"dysfunctions" and repair the broken pathways of the fine matter"wiring" of these people's minds.
Forstå venligst, at det bogstaveligt talt er et spirituelt vibrationsmæssigt problem, og det"medicinske team/sundhedspleje teamet" på den primære biosfære eller et af de andre 11 Andromeda Råds biosfærer stationeret i Jordens solsystem, kan anvende forskellige resonerende lydfrekvenser og teknikker til at lindre, justere og korrigere"dysfunktionerne" og reparere de ødelagte veje i det finstoflige"netværk" i disse folks sind.

And this was literally brainwashing.
Det var bogstaveligt talt hjernevask.

This was literally right off the interstate.
Det var bogstaveligt talt lige ved motorvejen.