Hvad er oversættelsen af " THIS IS WHERE IT " på dansk?

• det er her det
• det er hvor det
• dette er hvor det
• det var her det

Eksempler på brug af This is where it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is where it ends.
Det er hvor det ender.

Someday they're gonna say,"This is where it all began.
En dag vil de sige"det her er hvor det hele begyndte.

This is where it count.
Det er her det tæller.

So this is where it ends.
Så det er her det slutter.

This is where it started.
Det er her det startede.

So this is where it happened?
Nå, det var her, det skete?

This is where it started.
Det er hvor det begyndte.

Yeah, this is where it fell.
Ja, dette er hvor den faldt.

This is where it all happens.
Det er her, det sker.

Well, this is where it starts.
Nå, det er her det starter.

This is where it bit me.
Dette er hvor den bed mig.

Yeah, this is where it fell.
Ja, det er hvor det faldt ned.

This is where it all began.
Det var her det begyndte.

So this is where it was!.
Så det er her det var!.

This is where it all started.
Det er her det begyndte.

And this is where it has to end.
Og det er hvor, det er nødt til at ende.

This is where it all happened.
Det var her, det skete.

And this is where it really is..
Og det er hvor det virkelig var..

This is where it all went down.
Det er her, det skete.

This is where it all started.
Det var her, det begyndte.

This is where it all began.
Det var her det hele begyndte.

This is where it all started.
Det er her det hele startede.

This is where it all leads.
Det er, hvor det hele fører hen.

This is where it gets ugly.
Det er så her, det bliver slemt.

This is where it's happening.
Det er her, det sker.

This is where it goes horribly wrong.
Det er her, det går galt.

This is where it begins for me.
Det var her, det hele startede.

This is where it gets strange.
Dette er, hvor det får mærkelige.

This is where it all starts.
Og dette er, hvor det hele begynder.

This is where it's at.
Det er det her, det handler om.